begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
zdanie z Diki: They looked at each other. begynn å lære
|
|
zdanie Z Diki: Patrzyli na siebie.
|
|
|
How much do you spend on food? begynn å lære
|
|
Ile trzeba wydać na jedzenie?
|
|
|
The bathroom is at the end of the corridor. begynn å lære
|
|
Łazienki jest na końcu korytarza.
|
|
|
What happens at the end of the story? begynn å lære
|
|
Co się dzieje na koniec tej historii?
|
|
|
He wants to become a teacher. begynn å lære
|
|
Chce zostać nauczycielem.
|
|
|
She doesn't get on well with her brother. begynn å lære
|
|
Ona nie dobrze żyć z jej bratem.
|
|
|
They are thinking of selling their house. begynn å lære
|
|
Myślą o sprzedaży ich domu.
|
|
|
begynn å lære
|
|
Ona wydaje się być zmęczony.
|
|
|
There was a wide selection of wine in the shop. begynn å lære
|
|
Był szeroki wybór win w sklepie.
|
|
|
You look more and more like your mum. begynn å lære
|
|
Wyglądasz bardziej jak twoja mama.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
diabetes, diabetes mellitus begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
A picture of cake gave me an appetite. begynn å lære
|
|
Obraz tort dał mi apetyt.
|
|
|
I decided to go home, as it was getting late. begynn å lære
|
|
Postanowiłem wrócić do domu, jak to było już późno.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
all the time, the whole time begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
I covered my face with my hands. begynn å lære
|
|
Przejechałem moją twarz dłońmi.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Jim has been unwell over the weekend. begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
be worried about something begynn å lære
|
|
|
|
|
I'm very worried about my cat - I think it's ill. begynn å lære
|
|
Jestem bardzo martwi się o mojego kota - Myślę, że jest chory.
|
|
|
be anxious about something begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Would you like another piece of cake? begynn å lære
|
|
Chciałbyś kolejny kawałek ciasta?
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
niepełnosprawnych intelektualnie
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Po prostu nie mogę w to uwierzyć.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Our town is very peaceful. begynn å lære
|
|
Nasze miasto jest bardzo spokojny.
|
|
|
It's easy to get used to things that make our life more pleasant. begynn å lære
|
|
To proste, aby przyzwyczaić się do rzeczy, które sprawiają, że nasze życie bardziej przyjemne.
|
|
|
Actually, I'm looking for someone. begynn å lære
|
|
Właściwie to szukam kogoś.
|
|
|
begynn å lære
|
|
Wróciliśmy do domu w krótkim czasie.
|
|
|
I was a gardener for many years. begynn å lære
|
|
Byłem ogrodnikiem przez wiele lat.
|
|
|
I suppose she will be late. begynn å lære
|
|
Przypuszczam, że ona będzie późno.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
specjalności, specjalność
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
A good diet should include plenty of vegetables. begynn å lære
|
|
Dobra dieta powinna zawierać dużo warzyw.
|
|
|
organization, organisation begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
It is none of your business. begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Her initial reaction was surprise. begynn å lære
|
|
Jej pierwszą reakcją było zaskoczenie.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
You can do whatever you like. begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
a close call, a close thing, a close shave begynn å lære
|
|
blisko połączenia, blisko rzeczą, dokładne golenie
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Does it contain proteins? begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
give something back, give back something begynn å lære
|
|
dać coś w zamian, oddać coś
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
She's been avoiding me for a month now. begynn å lære
|
|
Ona unika mnie od miesiąca.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Ona spodziewa się dziecka.
|
|
|
She's always in a bad mood. begynn å lære
|
|
Ona jest zawsze w złym nastroju.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
keep something up, keep up something begynn å lære
|
|
zachować coś, coś nadążyć
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
I'm going to the pub with my mates. begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
She was a strong, independent woman. begynn å lære
|
|
Była silna, niezależna kobieta.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
For personal reasons, I can't talk about this. begynn å lære
|
|
Z przyczyn osobistych, nie mogę o tym mówić.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Do you really want to go there? begynn å lære
|
|
Czy na pewno chcesz tam iść?
|
|
|
He didn't really mean that. begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
be forced to do something begynn å lære
|
|
być zmuszony do zrobienia czegoś
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Physical activity helps your body. begynn å lære
|
|
Aktywność fizyczna pomaga organizmowi.
|
|
|
His political activity is well thought. begynn å lære
|
|
Jego działalność polityczna jest dobrze przemyślane.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
We stayed at the party beyond midnight. begynn å lære
|
|
Byliśmy na imprezie poza północy.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
We worked on this project throughout the day, and most of the night. begynn å lære
|
|
Pracowaliśmy nad tym projektem przez cały dzień i większość nocy.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Sorry, I didn't mean to scare you. begynn å lære
|
|
Przepraszam, nie chciałem cię przestraszyć.
|
|
|
put something off, put off something begynn å lære
|
|
umieścić coś wyłączyć, odłożyć coś
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
It's an entirely different situation. begynn å lære
|
|
To zupełnie inna sytuacja.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
pick something up, pick up something begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
kartami, karty pamięci flash
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Take advantage of this opportunity! begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Cheer up! It could have been worse! begynn å lære
|
|
Głowa do góry! To mogło być gorzej!
|
|
|
My first thought was to leave this place. begynn å lære
|
|
Moją pierwszą myślą było opuścić to miejsce.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
On average, women talk more than men. begynn å lære
|
|
Średnio kobiety mówią więcej niż mężczyzn.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
The blanket wasn't big enough to cover him entirely. begynn å lære
|
|
Koc nie był wystarczająco duży, aby objąć go w całości.
|
|
|
We have a difficult task to perform. begynn å lære
|
|
Mamy trudne zadanie do wykonania.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
I'm sorry I've interrupted you - please carry on. begynn å lære
|
|
Przykro mi, że już przerwana można - proszę kontynuować.
|
|
|
They have a nice house among trees. begynn å lære
|
|
Mają ładny dom wśród drzew.
|
|
|
Call me when you get home. begynn å lære
|
|
Zadzwoń do mnie, kiedy wrócisz do domu.
|
|
|
It was beyond his ability. begynn å lære
|
|
To było ponad jego możliwości.
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
He was a complete stranger to me. begynn å lære
|
|
Był całkowicie obcy dla mnie.
|
|
|
begynn å lære
|
|
Ona jest bardzo niezawodny.
|
|
|
Can I ask your advice about something? begynn å lære
|
|
Czy mogę zwrócić się do rady o czymś?
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Please don't interrupt me. begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
On jest kompletnym idiotą!
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
być przeznaczona dla kogoś
|
|
|