luty pierwsza polowa

 0    173 fiche    aduchapoducha7
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
ponieważ, skoro
begynn å lære
поскольку,
Nie mam wyrzutów sumienia
begynn å lære
у меня нет угрызений совести
jehac na gape
begynn å lære
ехать зайцем
zadzierać nosa
begynn å lære
задерать нос
powodzenia!
begynn å lære
удачи!
zdzwonic sie
begynn å lære
созвониться
spisac sie
begynn å lære
списаться
bylam w szoku, zdziwilam sie
begynn å lære
офигела
charytatywnosc
begynn å lære
благатворительность
żarty na bok
begynn å lære
шутки в сторону
mysz się powiesiła
begynn å lære
мышь повесилась
odgrzewany kotlet
begynn å lære
баян
przystawianie sie (do np dziewxzyny)
begynn å lære
подкат
sluchaj uwaznie
begynn å lære
уши на макушке
na froncie osobistym
begynn å lære
на личнам фронте
odepchnal
begynn å lære
отолкнул
na zywo, we wlasnej osobie
begynn å lære
вживую, лично
chlodno
begynn å lære
прохлодно
czuly punkt
begynn å lære
больное место
jak dwie krople wody
begynn å lære
как две капли воды
ostatni krzyk mody
begynn å lære
последний писк моды
jasna głowa
begynn å lære
светлая голова
złoty środek
begynn å lære
золотая середина
zlote rece
begynn å lære
золотые руки
znać umiar
begynn å lære
знать меру
opuszczac nos
begynn å lære
вешать нос
wziac się w garść
begynn å lære
взять себя в руки
głodny jak wilk
begynn å lære
голодный как волк
zabrać głos, przemówić
begynn å lære
взять слово, выступить
Nie ma czasu sie za cos zabrac
begynn å lære
руки не доходят что-то сделать
siedziec z zalozonymj rekami
begynn å lære
сидеть сложа руки
polamania nog
begynn å lære
ни пуха ни пера
jak po masle
begynn å lære
как по маслу
kropla w morzu
begynn å lære
капля в море
Ostatnia kropla przepełniająca czarę
begynn å lære
последняя капля
jak ryba w wodzie
begynn å lære
как рыба в воде
odkrywac Amerykę
begynn å lære
открывать америку
bezcenny, nieoceniony
begynn å lære
цены нет кому \ чему-либо
nie wychodzi z głowy
begynn å lære
не выходит из головы
niedaleko niedlugo
begynn å lære
не за горами
nie podobne do niczego
begynn å lære
ни на что не похоже
odnalezc siebie
begynn å lære
найти себя
jak bez rąk
begynn å lære
как без рук
upiec dwie pieczenie
begynn å lære
убить двух зайцев одним ударом
z trzeszczeniem
begynn å lære
со скрипом
pracować niestrudzenie
begynn å lære
работать не покладая рук
zakochac sie po uszy
begynn å lære
влюбиться по уши
stracić głowę
begynn å lære
терять голову
patrzec powaznie
begynn å lære
смотреть в оба
wyrzucic z głowy
begynn å lære
выбросить из головы
patrzeć innymi oczami
begynn å lære
смотреть другими глазами
protekcjonalny
begynn å lære
снизасходительный
patrzec wyniosle
begynn å lære
смотреть сверху вниз
z lekkim sercem
begynn å lære
с лёгким сердцем
duzo pomyslow na minute
begynn å lære
семь пятниц на неделе
nie ruszać palcem
begynn å lære
палец о палец не ударить
ani do wioski, ani do miasta
begynn å lære
ни к селу ни к городу
nazwać rzeczy po imieniu
begynn å lære
называть вещи своими именами
nie można połączyć dwóch słów
begynn å lære
не уметь двух слов связать
płonąć ze wstydu
begynn å lære
сгорать со стыда
ten numer nie zadziała
begynn å lære
номер не пройдёт
co godzinę, jedna łyżeczka
begynn å lære
через/в час по чайной ложке
machać ręką
begynn å lære
махнуть рукой
siedziec na walizkach
begynn å lære
сидеть на чемоданах
tak stary jak świat
begynn å lære
старо как мир
ciężki do wyciagniecia z domu
begynn å lære
тяжёл на подъём
złapać kogoś za slowo
begynn å lære
ловить кого-либо на слове
błędne koło
begynn å lære
заколдованный круг
oczy rozszerzają się od obfitości towarów
begynn å lære
глаза разбегаются от изобилия товара
zjesc z kims beczke soli
begynn å lære
пуд соли съесть с кем-либо
ustawic kogoś na swoim miejscu
begynn å lære
поставить кого-либо на свое место
przepuscic mimo uszu
begynn å lære
пропустить мимо ушей
nawet rzucić piłkę (pusto w lodowce)
begynn å lære
хоть шаром покати
ciszej niż woda, niżej niż trawa
begynn å lære
тише воды, ниже травы
z czyjejs jnicjatywy
begynn å lære
с лёгкой руки кого-либо
nabierac wprawy
begynn å lære
набить руку
miecz obosieczny
begynn å lære
палка о двух концах
zostac zrujnowanym
begynn å lære
вылететь в трубу
spadł z księżyca
begynn å lære
с луны свалился
serce pęka
begynn å lære
сердце разрывается
z otwartą duszą (serce)
begynn å lære
с открытой душой (сердцем)
wpasc na czyjs zly humor
begynn å lære
под горячую руку
położyć krzyzyk na czyms kims
begynn å lære
поставить крест на чем / на ком-либо
Mam tego dość, mam tego dość
begynn å lære
сыт по горло, надоело
stac sie czyims ciezarem (finansowym)
begynn å lære
садиться на шею
podlozyc świnię
begynn å lære
подложить свинью
dac sie zmanipulowac
begynn å lære
развесить уши
pluć na sufit
begynn å lære
плевать в потолок
dziurawa (ogrodowa) głowa
begynn å lære
дырявая (садовая) голова
jak niebo i ziemia
begynn å lære
как небо и земля
czarna owca
begynn å lære
белая ворона
kury pieniężne nie dziobią
begynn å lære
денег куры не клюют
podwinawszy rękawy
begynn å lære
засучив рукава
jak dwa razy dwa
begynn å lære
как дважды два
gdy rak na górze zagwiżdże
begynn å lære
когда рак на горе свиснет
niechcacy
begynn å lære
нечаянно
Możesz mnie poprawić
begynn å lære
Можешь меня исправлять
dzień powszedni
begynn å lære
будний день
dołączyć
begynn å lære
присоединится
leniuchowac, nic nie robic
begynn å lære
бездельничать
Nie bądź smutny, mój przyjacielu.
begynn å lære
Не унывай, дружок
Zrobił mi taka podlosc.
begynn å lære
Он мне такую гадость сделал
Stajesz się trochę zarozumiały.
begynn å lære
Ты что-то совсем зазнался
Nie zdał egzaminu.
begynn å lære
Он провалился на экзамене
nieustannie
begynn å lære
безпрестанно
hańba
begynn å lære
безобразие
Wróbel zastrzelony
begynn å lære
Стреляный воробей
bez drżenia
begynn å lære
без содрогания
współczucie
begynn å lære
сострадание
współczuć komuś
begynn å lære
сострадать кому-либо
nie byl zagubiony
begynn å lære
он не растерялся
Nie ma powodu do rozpaczy
begynn å lære
Не надо отчаиваться
Dwa takie same dusze
begynn å lære
Два сапога пара
Poddać się
begynn å lære
Опускать руки
Czy zdajesz sobie sprawę z tego, co robisz?
begynn å lære
Ты вообще соображаешь, что делаешь?
Papka w głowie
begynn å lære
Каша в голове
Dusze bratnie
begynn å lære
Родственные души
Tuzin diabła 13
begynn å lære
Чёртова дюжина
To tak jakby rozpłynął się w powietrzu
begynn å lære
Как сквозь землю провалился
niech rosnie co chce dzieje co chce
begynn å lære
Хоть трава не расти
zniknelo bez sladu
begynn å lære
Как ветром сдуло
Nie dotykaj nikogo palcem
begynn å lære
Пальцем никого не тронуть
Ciężar spadł mi z ramion
begynn å lære
Камень с души
Napisane na czole
begynn å lære
На лбу написано
Nie widząc swiata dziennego
begynn å lære
Не видеть света белого
W siódmym niebie
begynn å lære
На седьмом небе
za wszelką cenę
begynn å lære
Не мытьем, так катаньем
zmadrzec
begynn å lære
Браться за ум
Ręka na sercu
begynn å lære
Положа руку на сердце
Zwariowany na punkcie kogoś/czegoś
begynn å lære
Без ума от кого/чего-либо
Płakać komuś na ramieniu
begynn å lære
Плакаться в жилетку
Morze sięga kolan
begynn å lære
Море по колено
szaro-brązowo-karmazynowy
begynn å lære
серо-буро-малиновый
W krzywym lustrze
begynn å lære
В кривом зеркале
zajmowac sie podejrzanymi sprawami
begynn å lære
мутить темки
zajmujacy sie np krypto
begynn å lære
темщик
prigram rozrywkowy
begynn å lære
развлекательная программа
oszust
begynn å lære
скаммер
dać łapówkę
begynn å lære
давать на лапу
przejść nad głowami
begynn å lære
пойти по головам
teoria spiskowa mówi
begynn å lære
теория заговора гласит
pożycza
begynn å lære
берёт взаймы
emocjonalnie dojrzały
begynn å lære
эмоционально зрелый
czoło
begynn å lære
лоб
kamizelka
begynn å lære
жилетка
porozumienie, przekonywanie
begynn å lære
уговор
zbankrutować
begynn å lære
розориться
czarować
begynn å lære
колдовать
czarowac
begynn å lære
магить
czarownica
begynn å lære
калдунья
wiedzma
begynn å lære
ведьма
wróżka
begynn å lære
фея
wróżka ta np od tarota
begynn å lære
гадалка
czytanie z dłoni
begynn å lære
гадать по руке
strzelany Wróbel
begynn å lære
стреляный воробей
rozumowac
begynn å lære
соображать
bez drżenia
begynn å lære
без содрогания
ubogi
begynn å lære
нищий
spójrz z innej perspektywy
begynn å lære
посмотреть с другой перспективы
on jest bezcenny
begynn å lære
ему цены нет
świetny
begynn å lære
превосходный
przedstawic problem
begynn å lære
представить проблему
przetestować nową technikę
begynn å lære
апрабировать новую методику
gotować wodę
begynn å lære
вскипятить воду
wrzeć
begynn å lære
закипать
hańba, skandal
begynn å lære
безобразие
awantura
begynn å lære
скандал
odnotowano najniższą temperaturę
begynn å lære
отмечена самая низкая температура
w niebezpieczeństwie
begynn å lære
в опасности
przemyśleć, zastanowic sie, rozważyć
begynn å lære
обдумать, порозмыслить, рассуждать
z dnia na dzień
begynn å lære
со дня на день
dosłownie bezpośrednio
begynn å lære
буквально, впрямую
na styk
begynn å lære
впритык

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.