machen

 0    56 fiche    claudiocasetti
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
Just look what you did!
begynn å lære
Sieh nur, was du gemacht hast!
are you in?
begynn å lære
machst du mit?
I'll do it
begynn å lære
ich mache das shon
life is what you make of it
begynn å lære
das Leben ist, was du daraus machst
I do what I like
begynn å lære
ich mache, was mir gefällt
what are you up to?
begynn å lære
was machst du so
Woe to you if you do that again
begynn å lære
Wehe, du machst das wieder
he doesn't lift a finger
begynn å lære
er macht keinen Finger krumm
I wish you would do it
begynn å lære
ich wünschte, du würdest es tun
You're killing me
begynn å lære
Du machst mich fertig
He prefers to do everything on his own
begynn å lære
Er macht lieber alles in Alleingang
So it wasn't at all good that
begynn å lære
Da machte es sich gar nicht gut, dass
Get ready
begynn å lære
Mach dich bereit
Someone else in my place would do so
begynn å lære
Ein Anderer an meiner Stelle würde es so machen
He is such a dram queen
begynn å lære
Er macht aus allem und jedem gleich ein Drama
what have you been doing lately
begynn å lære
was hast du in letzter Zeit gemacht?
I'm not going to do that
begynn å lære
Das mache ich nicht mit
he always worries too much
begynn å lære
er macht sich immer zu viele Sorgen
He made it his business
begynn å lære
Er machte es sich zur Aufgabe
Take care
begynn å lære
Mach’s gut
You have no idea
begynn å lære
Du machst dir keine Vorstellung
It would take you a week
begynn å lære
Du würdest eine woche dazu brauchen
However you do it, it's wrong
begynn å lære
Wie du’s auch machst, es ist verkehrt
I took advantage of his advice
begynn å lære
ich machte mir seinen Rat zunutze
He did an excellent job
begynn å lære
Er hat das ganz hervorragend gemacht
Make way
begynn å lære
Mach Platz
I’m a man of few words
begynn å lære
Ich mache nicht viel Worte
I'm gonna give him hell
begynn å lære
Ich werde ihm die Hölle heiß machen
he is progressing surprisingly quickly
begynn å lære
er macht erstaunlich schnell Fortschritte
Slow down
begynn å lære
Mach langsamer
He's causing me a lot of trouble
begynn å lære
Er macht mir viel Ärger
she looked surprised
begynn å lære
sie machte große Augen
He actuallz did it
begynn å lære
Er hat es in der tat gemacht
It does not make sense
begynn å lære
Es macht kein Sinn
He makes the best of a bad sitution
begynn å lære
Er macht gute Miene zum Bösen Spiel
She just makes fun of you
begynn å lære
Sie macht sich nur über Sie lustig
I do that in my sleep
begynn å lære
Das mache ich im Schlaf
He makes himself scarce
begynn å lære
Er macht sich rar
It doesn't matter
begynn å lære
Das macht nichts
You make me sick
begynn å lære
Du machst mich krank
Are you kidding?
begynn å lære
Machst du Witze?
I couldn’t have cared less
begynn å lære
ich machte mir nichts daraus
He gives me a lot of trouble
begynn å lære
Er macht mir viel Mühe
Do you enjoy it?
begynn å lære
Macht es dir Freude?
How much is it?
begynn å lære
Wie viel macht das?
She made a fool of him
begynn å lære
Sie hat ihn lächerlich gemacht
Who am I kidding?
begynn å lære
Wem mache ich etwas vor?
What am I doing wrong?
begynn å lære
Was mache ich nur falsch?
He proposes to her
begynn å lære
Er macht ihr einen Heiratsantrag
I would do things differently
begynn å lære
ich würde vieles anders machen
I'll make it up to you
begynn å lære
ich mache es wieder gut
he does it the easy way
begynn å lære
er macht es auf die gemütliche Tour
it pays off
begynn å lære
es macht sich bezahlt
I'll call it a day
begynn å lære
ich mache Schluss für heute
You're just kidding, aren't you?
begynn å lære
Du machst nur Spaß, oder?
he made it clear to me
begynn å lære
er machte es mir klar

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.