Magische Momente. Kapitel 2

 0    30 fiche    kacperkosa
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
komenda policji
Zabrano ich na komendę policji na przesłuchanie
begynn å lære
das Präsidium
Sie waren aufs Präsidium zur Vernehmung gebracht worden
uczestnik
begynn å lære
der Beteiligte
pod nadzorem policji
begynn å lære
unter Polizeibewachung
czas zgonu
bez stresu z czasem zgonu
begynn å lære
der Todeszeitpunkt
kein Stress wegen dem Todeszeitpunkt
przyczyna zgonu
begynn å lære
die Todesursache
pocisk
Pocisk usunę jednak dopiero przy autopsji
begynn å lære
das Projektil
Das Projektil entferne ich aber erst bei der Autopsie
czekać cierpliwie
Muszą Państwo poczekać cierpliwie do jutra
begynn å lære
sich gedulden
Sie müssen sich bis morgen gedulden
załatwione
begynn å lære
ist gebongt
zwracać się do
Zwróciła się do mnie
begynn å lære
sich jmdn zuwenden
Sie wendete sich mich zu
spektakularny
ze spektakularnym gestem
begynn å lære
grandios
mit einer grandiosen Geste
zdumiony
Jego głos brzmiał zdumienie
begynn å lære
verblüfft
Seine Stimme klang verblüfft
potrząsać
Jego asystentka potrząsnęła przecząco głową
begynn å lære
schütteln
Seine Assistentin schüttelte verneinend den Kopf
magiczny, bajeczny
"Amelia"
begynn å lære
fabelhaft
"Die Fabelhafte Welt der Amelie"
śledczy
begynn å lære
der Ermittler
przeżyć
członkowie, którzy przeżyli
begynn å lære
überleben
die überlebenden Mitglieder
trójka magików
begynn å lære
das Magietrio
z wyrzutem
Popatrzył na Ursa z wyrzutem
begynn å lære
vorwurfsvoll
Er schaute Urs vorwurfsvoll an
z trudem
begynn å lære
mühsam
opanować
Powiedział z trudem opanowanym głosem
begynn å lære
beherrschen
Er sagte mit mühsam beherrschter Stimme
przygnębić, przytłoczyć
Widzę, że ta cała sytuacja obojga z Państwa bardzo przytłoczyła
begynn å lære
mitnehmen
Ich sehe, das Ganze hat Sie beide sehr mitgenommen
no dalej
begynn å lære
na los
szeptać
Wyszeptał mu wyjaśnienia na ucho
begynn å lære
flüstern
Er flüsterte ihm die Erklärungen ins Ohr
opierać się
Kolm oparł się znów
begynn å lære
sich zurücklegen
Kolm legte sich wieder zurück
z przymrużeniem oka
begynn å lære
augenzwinkernd
w złym humorze
begynn å lære
schlecht gelaunt
wtajemniczyć
Nie mogę pana w ten sekret wtajemniczyć
begynn å lære
einweihen
Ich kann Sie in das Geheimnis nicht einweihen
śmiertelnie niebezpieczeństwo
Śmiertelne niebezpieczeństwo, i takie tam
begynn å lære
das Lebensgefahr
Lebensgefahr und so
poważny
Mina Kolma znowu stała się poważne
begynn å lære
ernst
Kolms Miene wurde wieder ernst
osądzać po czymś
Osądzając po jej mocno zapłakanej twarzy,...
begynn å lære
nach etwas urteilen
Nach ihrem stark verweintem Gesicht zu urteilen...
milcząco
begynn å lære
stumm

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.