|
spørsmålet |
svaret |
Czy warto, zapłacić $200, za butelkę wina?.' begynn å lære
|
|
Is it worth, paying, $200, for a bottle, of wine?.'
|
|
|
Nasza drużyna, strzeliła, zero goli, w tym sezonie.' begynn å lære
|
|
Our team, scored, zero goals, this season.'
|
|
|
Ona wzięła, swoją łyżkę, i zaczęła jeść. begynn å lære
|
|
She took, her spoon, and, started to eat.
|
|
|
Spotkamy się, w twoim domu.' begynn å lære
|
|
We will meet, at your house.'
|
|
|
Skończył się nam papier.' begynn å lære
|
|
We have, run out, of paper.'
|
|
|
On odłożył, na moment ołówek.' begynn å lære
|
|
He, put down, his pencil, for a moment.'
|
|
|
On otworzył, małe pudełko, i wyciągnął pierścionek.' begynn å lære
|
|
He opened, the small box, and, took out, a ring.'
|
|
|
Pływanie, to najlepsza, forma ćwiczeń.' begynn å lære
|
|
Swimming, is the best form, of exercise.'
|
|
|
Ona położyła, poduszkę, pod głowę.' begynn å lære
|
|
She put, a pillow, under, her head.'
|
|
|
On wszedł, z powrotem do salonu.' begynn å lære
|
|
He, walked back, into, the living room.'
|
|
|
Ona zbiegła, po schodach, tak szybko, jak tylko mogła.' begynn å lære
|
|
She, ran down, the stairs, as fast, as she could.'
|
|
|
On wszedł, do pokoju, z wielkim uśmiechem, na twarzy.' begynn å lære
|
|
He, entered, the room, with, a big smile, on his face.'
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
He, sat down, on the bed.'
|
|
|
Na szczęście, list, dotarł w czwartek.' begynn å lære
|
|
Fortunately, the letter, arrived, on Thursday.'
|
|
|
Bieganie, czy pływanie, które jest, zdrowsze?.' begynn å lære
|
|
Running, or swimming, which one, is more healthy?.'
|
|
|
Oni spędzają, każdą zimę, w Szwajcarii.' begynn å lære
|
|
They, spend, every winter, in Switzerland.'
|
|
|
Jeżdżąc na nartach, przez większość czasu.' begynn å lære
|
|
Skiing, most, of the time.'
|
|
|
Gdzie jest, kosz na śmieci?.' begynn å lære
|
|
|
|
|
Zacząłem, pracować tam, w maju.' begynn å lære
|
|
I started, working there, in May.'
|
|
|
Czy mógłbyś, jej pomóc?.' begynn å lære
|
|
|
|
|
Włóżcie, wasze torby, do bagażnika.' begynn å lære
|
|
Put, your bags, in the trunk.'
|
|
|
Wydaje mi się, że oni, mogą potrzebować, waszej pomocy.' begynn å lære
|
|
I think, they might, need, your help.'
|
|
|
Nie potrafię, w ogóle śpiewać.' begynn å lære
|
|
|
|
|
Ona smażyła, jajka z bekonem, na kuchence.' begynn å lære
|
|
She was frying, eggs, and bacon, on the cooker.'
|
|
|
Ty, nie masz jeszcze, szesnastu lat.' begynn å lære
|
|
You, are not, sixteen yet.'
|
|
|
Telewizor, jest popsuty.' begynn å lære
|
|
|
|
|
Jej dziecko, ma się urodzić, w grudniu.' begynn å lære
|
|
Her baby, is due, in December.'
|
|
|
On nie umie, nawet, jeździć na rowerze!.' begynn å lære
|
|
He can't, even, ride a bike!.'
|
|
|
Jego komputer, jest znacznie lepszy, od mojego.' begynn å lære
|
|
His computer, is much better, than mine.'
|
|
|
Czy masz, kawałek papieru?.' begynn å lære
|
|
Do you have, a piece of paper?.'
|
|
|
Jaka jest, dzisiejsza data?.' begynn å lære
|
|
What is, the date, today?.'
|
|
|
Marzę, o zostaniu rodzicem, pewnego dnia.' begynn å lære
|
|
I dream, of becoming, a parent, one day.'
|
|
|
Rysowanie, tego obrazka, zajęło mi, pięć godzin.' begynn å lære
|
|
Drawing, this picture, took me, five hours.'
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
This is, my fault, not theirs.'
|
|
|
Czy chcesz się przejechać, tamtym samochodem?.' begynn å lære
|
|
Do you want, to take a ride, in that car, around?.'
|
|
|
To, może zaczekać, do poniedziałku.' begynn å lære
|
|
This, can wait, until, Monday.'
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Oni, biorą ślub, w czerwcu.' begynn å lære
|
|
They are, getting married, in June.'
|
|
|
Znowu, zakochałem się, w grze, w piłkę nożną.' begynn å lære
|
|
I fell, in love, with, the game, of football, again.'
|
|
|
Ona, trenuje narciarstwo.' begynn å lære
|
|
|
|
|
Pójdę, i popatrzę, w pokoju mojego brata.' begynn å lære
|
|
I will go, and, have a look, in my brother's room.'
|
|
|
Ciotka Louise, ma, nie po kolei, w głowie.' begynn å lære
|
|
Aunt Louise, is not right, in the head.'
|
|
|
Jest, za kwadrans, dziewiąta.' begynn å lære
|
|
It's, a quarter, to nine.'
|
|
|
Ona pojechała, odwiedzić wujka.' begynn å lære
|
|
She went, to visit, her uncle.'
|
|
|
Dlaczego, nie ma tutaj, mebli?.' begynn å lære
|
|
Why, is there, no furniture, here?.'
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
He sat down, on the chair.'
|
|
|
Jest dziesięć, po dziewiątej.' begynn å lære
|
|
|
|
|
Opłukałem, mój talerz, i włożyłem go, do zmywarki.' begynn å lære
|
|
I rinsed, my plate, and, I put it, in the dishwasher.'
|
|
|
Mój tata, jest moim, jedynym bohaterem.' begynn å lære
|
|
My dad, is my, only hero.'
|
|
|
Światło, było włączone, na jej, nocnym stoliku.' begynn å lære
|
|
The light, was on, on her, bedside table.'
|
|
|
Jego list, został doręczony, 7 lutego.' begynn å lære
|
|
His letter, was delivered, on 7th, of, February.'
|
|
|
Lipiec, jest najcieplejszym miesiącem, w roku.' begynn å lære
|
|
July, is the warmest, month, of the year.'
|
|
|
On wstał, i zaprowadził ją, do sypialni.' begynn å lære
|
|
He, got up, and, led her, to the bedroom.'
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Że dostanę, lalkę Barbie.' begynn å lære
|
|
That, I would, get, a Barbie, doll.'
|
|
|
Na moje, dziewiąte urodziny.' begynn å lære
|
|
For my, ninth, birthday.'
|
|
|
Jakie jest, ciśnienie wody, w kranie?.' begynn å lære
|
|
What is, the water pressure, in the tap?.'
|
|
|
Lecę, do USA, w sierpniu.' begynn å lære
|
|
I'm flying, to the USA, in August.'
|
|
|
On wyjął, mąkę, z kredensu.' begynn å lære
|
|
He took, the flour, out, of the cupboard.'
|
|
|
Sklep, jest otwarty, od 8:00, do 21:00.' begynn å lære
|
|
The shop, is open, from, 8:00 a.m... to, 9:00 p.m.'
|
|
|
On nie kontaktował się, ze mną, od listopada.' begynn å lære
|
|
He hasn't, contacted, to me, since, November.'
|
|
|
Oni spotkali się, o wpół do siódmej.' begynn å lære
|
|
They met, at half, past six.'
|
|
|
On, nie potrzebował, budzika.' begynn å lære
|
|
He, didn't need, an alarm clock.'
|
|
|
On wkrótce, zostanie ojcem.' begynn å lære
|
|
He will, become, a father, soon.'
|
|
|
Czy moglibyśmy, się spotkać, w środę?.' begynn å lære
|
|
Could we, meet, on Wednesday?.'
|
|
|
Ona, poprosiła nas, o pomoc.' begynn å lære
|
|
She, asked, us, for help.'
|
|
|
Oni, przeszukali, nasze torby, na lotnisku.' begynn å lære
|
|
They, searched, our bags, at the airport.'
|
|
|
Wspinaczka, była jego hobby, przez całe życie.' begynn å lære
|
|
Climbing, was, his hobby, all his life.'
|
|
|
To jest, moja, najstarsza córka.' begynn å lære
|
|
This is, my oldest, daughter.'
|
|
|
Byłam, jej trenerem, siatkówki.' begynn å lære
|
|
I was, her, volleyball, coach.'
|
|
|
Czy twój, Angielski, się poprawia?.' begynn å lære
|
|
Is your, English, getting better?.'
|
|
|
Nie powinieneś, zostawiać, swoich drzwi, odblokowanych.' begynn å lære
|
|
You shouldn't, leave, your door, unlocked.'
|
|
|
Nie mam komputera. Czy mogę, skorzystać z twojego?.' begynn å lære
|
|
I don't have, a computer. Can I, use, yours?.'
|
|
|
Oni usiedli, razem, na dywanie.' begynn å lære
|
|
They, sat down, together, on the carpet.'
|
|
|
Ona, podciągnęła koc, aż do podbródka.' begynn å lære
|
|
She pulled, the blanket up, to her chin.'
|
|
|
Włóż, naczynia, do zlewu.' begynn å lære
|
|
Put, the dishes, in the sink.'
|
|
|
Jedziemy, na narty, w styczniu.' begynn å lære
|
|
We are, going skiing, in January.'
|
|
|
Poszedłem, na zakupy, z moją kuzynką, Jane.' begynn å lære
|
|
I went, shopping, with, my cousin, Jane.'
|
|
|
W soboty, mam zajęcia, z angielskiego.' begynn å lære
|
|
I have, English classes, on Saturdays.'
|
|
|
Jeden na pięciu, muzyków amatorów, gra na gitarze.' begynn å lære
|
|
One, in five, amateur, musicians, plays the guitar.'
|
|
|
Mimo że, moja babcia, jest po siedemdziesiątce.' begynn å lære
|
|
Even though, my grandmother, is over, seventy.'
|
|
|
Ona prowadzi, bardzo aktywne życie.' begynn å lære
|
|
She leads, a very active life.'
|
|
|
Przepraszam, ale w piątek, mam test, z matematyki.' begynn å lære
|
|
Sorry, but, I have, a math test, on Friday.'
|
|
|
Moje urodziny, są 19 października.' begynn å lære
|
|
My birthday, is, October, 19th.'
|
|
|
Dziecko, potrzebuje, obojga swoich rodziców, nie tylko jednego.' begynn å lære
|
|
A child, needs, both, of its parents, not, just one.'
|
|
|
Ten zegarek, spieszy się, pięć minut.' begynn å lære
|
|
This watch, is, five minutes, fast.'
|
|
|
Czy jesteście, oboje gotowi?.' begynn å lære
|
|
|
|
|
Jeśli, twój telefon komórkowy, jest zepsuty.' begynn å lære
|
|
If, your cell phone, is broken.'
|
|
|
Mogę, pożyczyć ci, swój.' begynn å lære
|
|
|
|
|
Ona jest, ciepłą, i przyjazną kobietą.' begynn å lære
|
|
She is, a warm, and friendly, woman.'
|
|
|
Twoja rada, była, bardzo pomocna, dzięki.' begynn å lære
|
|
Your advice, was, very helpful, thanks.'
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Możesz tutaj, trzymać swój rower, jeśli chcesz.' begynn å lære
|
|
You can keep, your bike, here, if, you want.'
|
|
|
Moja babcia, rozchorowała się, i naprawdę, martwię się, o jej zdrowie.' begynn å lære
|
|
My grandmother, got, sick, and, I'm really worried, about her health.'
|
|
|
To jest film, o mężczyznach, i związkach.' begynn å lære
|
|
This is a film, about men, and, relationships.'
|
|
|
Optymistyczni ludzie, częściej osiągają sukces.' begynn å lære
|
|
Optimistic people, achieve, success, more often.'
|
|
|
Chcę, żebyś był, szczęśliwy.' begynn å lære
|
|
I want you, to be happy.'
|
|
|
On włożył, rachunek, do swojego portfela.' begynn å lære
|
|
He put, the check, in his wallet.'
|
|
|
Czy jest tu, was troje?.' begynn å lære
|
|
Are there, three, of you, here?.'
|
|
|
On był, natyle uprzejmy, że pomógł mi, w pracach domowych.' begynn å lære
|
|
He was, kind enough, to help me, with the housework.'
|
|
|
Jesteśmy spóźnieni, dwanaście minut!.' begynn å lære
|
|
We are, twelve minutes, late!.'
|
|
|
Po prostu, nie mogę, w to uwierzyć.' begynn å lære
|
|
I just, can't, believe it.'
|
|
|
Dobry wieczór!. Jak się miewasz dzisiaj?.' begynn å lære
|
|
Good evening!, How are you, today?.'
|
|
|
On mieszka, w dużym, starym domu.' begynn å lære
|
|
He lives, in a big, old house.'
|
|
|
Czy możesz, przejechać świat, w osiemdziesiąt dni?.' begynn å lære
|
|
Can you, travel, around the world, in eighty days?.'
|
|
|
Ona, przecięła, pomidora, na pół.' begynn å lære
|
|
She, cut, the tomato, in half.'
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Pojechaliśmy, do Londynu, zeszłej wiosny.' begynn å lære
|
|
We went, to London, last spring.'
|
|
|
Ziemniaki, powinny być gotowe, za około, piętnaście minut.' begynn å lære
|
|
The potatoes, should be ready, in about, fifteen minutes.'
|
|
|
Nie mów mi, że, taki duży facet, jak ty, boi się myszy.' begynn å lære
|
|
Don't tell me, a big guy, like you, is afraid, of mice.'
|
|
|
Zimny prysznic, jest najlepszym sposobem, żeby, obudzić się, rano.' begynn å lære
|
|
A cold shower, is, the best way, to wake up, in the morning.'
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Mój dziadek, urodził się, na Słowacji.' begynn å lære
|
|
My grandfather, was born, in Slovakia.'
|
|
|
