Moja lekcja

 0    139 fiche    katarzynaciupa6
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
poradzić sobie z tym
begynn å lære
handle it something
wydaję mi się, że jego dziewczyna nie potrafiła sobie z tym poradzić
I guess his girlfriend couldn't handle it
klamka
begynn å lære
handle
zajmij się tym
begynn å lære
handle it
miałam nadzieję, że zechcesz się tym zająć
Hoping you might want to handle it
Zgadnij co?
begynn å lære
Guess what?
Kasia, guess what just happened
proszę (przy podawaniu)
begynn å lære
there you are
Za co jest najbardziej wdzięczna?
begynn å lære
What is she the most grateful for?
Granica
begynn å lære
Border
the car has a pretty design around the border
przeszkadzać
begynn å lære
disturb
I'm sorry to disturb you so late, but my Carlsberg broker down and I don't have my Phone with me.
please, don't disturb your Sister- she's trying to do her homework
czy mógłbyś tu siedzieć?
begynn å lære
would you mind me sitting here?
would you mind closing the door, please?
Would you mind giving these plates a wipe before putting then in the cupboard?
masz coś przeciwko, jeśli otworzę okno?
begynn å lære
do you mind if I open the window?
w jednym prezent w drugim past
would youmind if i used your Phone?
Nie, wcale nie.
potwierdzenie
begynn å lære
No, not at all.
Wysoce niezawodna
begynn å lære
Highly reliable
wszystkie strony sporu
Dobra. wysłuchałem argumentyw obydwu stron
begynn å lære
all sides of the argument
all right, me hard both sides ofthe argument
Jestem raczej rozczarowany
begynn å lære
I'm rather disappointed
zamiast
Przyznaj, lepsze to niż być księdzem
begynn å lære
rather than
Admit it, more fun rather than boeing a pastor.
Proszę o kilka dni na przemyślenie.
begynn å lære
I'd like a couple of days to think this over.
Wolałbym, żebyś jej wyjaśnił dlaczego nie możemy iść
begynn å lære
I'd would rather you explained to her why we can't go.
czas trwania kursu
begynn å lære
course duration
Bez wątpienia jednak bądź ostrożny, czasami to tylko jedno dźwignięcie i jesteś załatwiony do końca życia rest
begynn å lære
No doubt, nevertheless be carefull sometimes it’s just one lift and you are sorted for the rest of your life
uporządkowane, zorganizowane, załatwione
załatwiłem, zorganizowałem ubezpieczenia. Mam to załatwione do końca życia.
begynn å lære
sorted out
I sorted out my insurance. Im sorted for life.
Tego się nie spodziewałem
begynn å lære
I didn't see that coming!
Będę milczał jak grób
begynn å lære
My lips are sealed
Jestem naprawdę wkurzony
begynn å lære
I'm real pissed off
pospiesz się
idxiemy, pospiesz się
begynn å lære
chop-chop
come on! Chop-chop! let's go
pozbyć się czegoś
mam pryszcze na twarzy, a dziś randka, muszę się ich pozbyć
begynn å lære
to get rid of something
Oh! There are a lot of pimples on my face. I have a date today! I have to get of them.
traktować kogoś jak niemowlę
proszę nie ttraktuj mnie jak obcego
begynn å lære
treat sb like an infant
please don't treat me like a stranger
uprzedzenie (predydżys)
widzę, że byłeś uprzedzony do niej
begynn å lære
a prejudice (predydżys)
an unfair opinion
I can see you were prejudiced against her
wskazał prosto na mnie
begynn å lære
pointed right at me
Spójrz na to w ten sposób
begynn å lære
Look at it this way
yes but look at it this way, the more you practise, the more you learn
he's given usso much homework to do. it's not fair.
rozdzielać, szpagat
Mówi: "Mamo, nie każdy umie szpagat."
begynn å lære
split
She goes, "Mom, everyone can't do the splits
dostosować (do czegoś) (adżast)
Potrafiła szybko dopasować się do nowej rzeczywistości i osiągnąć kompromis
begynn å lære
adjust (to sth) (adżast)
to adapt, to accommodate
It was able to adjust swiftly to the new realities and to reach a consensus
żeby dostać szansę lub zrobić zdjęcie
Hej, hej, hejl, zróbcie mi zdjęcie dla "przeglądu sportowego" Czy nie mówiłem ci, że dostaniesz szansę?
begynn å lære
to get a shot
Come on, get this shot for "Sports illustrated ". Didn't I tell you you're get your shot?
równe traktowanie w zatrudnieniu
rowne traktowanie jest wazne dla ludzi
begynn å lære
equal treatment in employment
Equal treatment is very important for people
Nie pomyślałbym tak ani przez chwilę
begynn å lære
I shouldn't think so for a moment
ogólna opinia
begynn å lære
overall opinion
rozsądna cena
begynn å lære
reasonable price
wspaniałe kobiety
begynn å lære
a gorgeous women
urok
Ona po prostu nie może się oprzeć mojemu urokowi
begynn å lære
charm
She just cannot resist my charm.
udogodnienia
Wszelkie udogodnienia organizacyjne są przystosowane dla osób niepełnosprawnych
begynn å lære
facilities
Any organization facilities are wheelchair accessible.
winić kogoś za coś
czy Ty mnie obwinissz za ten wypadek?
begynn å lære
blame sb for sth
Do you blame me for this accident?
miecznik
czy kiedykolwiek jadłaś miecznika?
czy zamówiluście już miecznika?
begynn å lære
swordfish
Have you ever eaten a swordfish?
have you ordered the swordfish yet?
Spójrz na to w inny sposób
begynn å lære
look at it this way
but lokat it this way the more yoy practise the more you learn
arkana, zagadki
Kobiety - to jedna z najwiekszych zagadek życia
begynn å lære
mysteries
Women - they're one of life's great mysteries.
paralotnia
Ogromną zaletą paralotni jest jej niewielki rozmiar i lekkość konstrukcji
begynn å lære
paraglider
A great advantage of a paraglider is its small size and light structure
zdzierstwo
zaplaciles 5 £za kawe? to wielkue zdzierstwo
begynn å lære
rip-off
you paid 5£ for the coffee? it's such a rip-off
nie mogę się doczekać zrobienia czegoś
nie mogę się doczekać aż Cie usłyszę
begynn å lære
to look forward to doing sth
we look forward to meeting with you
I look forward to hearing from you!
trzymać się czegoś
Trzymamy się naszego planu na weekend
begynn å lære
to stick
We stick to our schedule for the weekend
zadziwiający
To zadziwiający zbieg okolicznosci
begynn å lære
astonishing
It is astonishing coincidence
przypadek, zbieg okoliczności
begynn å lære
coincidance
it is a surprising coincidence
gościnność
chciałam podziękować za Twoją gościnność
begynn å lære
hospitality
I would like to thank you for your hospitality
ośmiornica
jeszcze nie jadłam kolacji ale mam ochotę na osmiornice
begynn å lære
octopus
I haven't had dinner yet, but I want octopus
przygotować się
pozwól mi pomoc Ci się przygotować-!
begynn å lære
to get ready
Let me help you get ready.
zapieczętowany
milczees jaógrùb
begynn å lære
sealed
My lips are sealed, key in tbe pocket.
dobrze dla ciebie
begynn å lære
good for you
Czas na rachunek?
begynn å lære
Shall we get the bill?
idziemy?
Shall we go?
Otworzyć okno? / Czy mogę otworzyć okno?
begynn å lære
Shall I open the window?
mogę Ci pomóc?
begynn å lære
shall I help you?
can i halp you?
przejazdem
begynn å lære
passing through
Jestem tylko przejazdem
I'm just passing through
Ostatnia rzecz, jeszcze jedno
begynn å lære
one last thing
tak jakby
To tak jakbyś mnie znieważył
begynn å lære
sort of
It's sort of an offence to me
Z kim mogę to załatwić?
begynn å lære
Who can I arrange it with?
arrange, get done
załatwić, załatwić sprawę
wymagający
begynn å lære
demanding
Is your boss demanding?
czy Twój szef jest wymagający?
zawiść
begynn å lære
envy
I envy you
zazdroszczę Ci
powrót
begynn å lære
return
She could go and not return
Ona mogłaby uciec/odejść i nie wrócić
podążać
begynn å lære
follow
Jego reputacja podoąża za nim jak zaraza
His reputation follows him like the pox
ospa, syfilis, zaraza
begynn å lære
pox
You're like a pox on my skin
uścisk, ogarnianie
begynn å lære
embrace
Ogarnij to (pokonaj trudność)
Kasia, please embrase it
celowy
begynn å lære
purposeful
intentional, deliberate
samodzielna
begynn å lære
self-reliant
silnej woli
begynn å lære
strong-willed
uduchowiony
begynn å lære
high-spirited
odważny, śmiały
begynn å lære
corageous
brave
uprzejmy
begynn å lære
accommodating
pokorny
begynn å lære
humble
zgodny, spójny
begynn å lære
consistent
sceptyczny
begynn å lære
sceptical
zrównoważony
begynn å lære
balanced
even-tempered
oderwany
begynn å lære
detached
oszalały
begynn å lære
frantic
pochopny
begynn å lære
hasty
uparty
begynn å lære
stubborn
niesprawiedliwe traktowanie
begynn å lære
unfair treatment
wyzwalacze stresu
begynn å lære
stress triggers
egzemplifikować
begynn å lære
exemplify
how well did the vlub exemplify the qualitoes of first impressions?
potwierdzać
begynn å lære
confirm
chcę potwierdzić obecność, zamówienie
i want to confirm your presence, order
zwrot kosztów
begynn å lære
reimbursement
ona otrzymała zwrot niektórych kosztów
she has received reimbursement for some of her cost
improwizować, zdać się na ślepy los
begynn å lære
play by the ear
konserwanty, konserwować
begynn å lære
preservatives, to preserve
nie zawiera konserwantów
This product does not contain preservatives
Dlaczego? jak to mozliwe?
begynn å lære
How come?
zasób kluczowy, ważny, klucOwy klie r
begynn å lære
crirical asset, critical client
produkt który dostarczasz
moje warsztaty są moim prodektem.
begynn å lære
deliverable
My workshops are my deliverables.
po pierwsze nie szkodzić
begynn å lære
first do no harm
Nie odwołuję urlopu ze szkoły
begynn å lære
I am not canceling my leave from school
szkoda
begynn å lære
thats a pity
powiedziałem jej to
begynn å lære
i told her that
czajnik
begynn å lære
kettle
Poufna umowa
begynn å lære
confidential agreement
chusteczka
begynn å lære
handkerchief
tkanka, chusteczka higieniczna
begynn å lære
tissue
żałosne
sposób w który mężczyźni podrywają kobiety może być żenujący
begynn å lære
pathetic
The way man approach women can be pathetic.
uznać
Mateusz naprawdę lubi kiedy doceniam/uznaję jego pomysły, lekcje, myśli.
begynn å lære
aknowledge
Mateusz really likes when I acknowledge his ideas/lessons/thoughts.
porównanie
begynn å lære
comparison
it's very interesting comarison
dinozaur (dajnasir)
begynn å lære
dinosaur (dajnasir)
Dinosaurs live in Matthew6 stomach
przejmować się, nie zawracam sobie tym głowy
Nie przejmuję się, po prostu pójdę dalej z życiem
begynn å lære
bothered, Im not bothered
I'm not bothered, I will just go on with the life
wycofać się, rekolekcje
begynn å lære
retreat
ale nic mnie nie przekonuje
begynn å lære
but nothing convinces me
Jestem dziś zasypany robotą w pracy
begynn å lære
I’m snowed under today at work
ciekawa
begynn å lære
curious
im very curious how it works
gleba
begynn å lære
soil
soil in your flowers is dry
Jeśli o mnie chodzi
begynn å lære
As far as I'm concerned
As far as im concerned it's not right to still from the employer
przewidywać
wstałam o godzinie o ktorej zamierzałam
begynn å lære
envisage
I woke up at thie tine I envisage
nadrobić zaległości
muszę nadrobić zaleglosci w pracy
begynn å lære
catch up,
I need to catch up at work
sięgać, osiagać, dotrzeć
w końcu dotarli na miejsce po 5 dniach wędrówki
begynn å lære
to reach
They finally reached after 5 days of hiking
będę u ciebie za 5 min
begynn å lære
I will be at yours IN 5 minutes
i will at your place
integracja
begynn å lære
social event
robię pranie
Myje naczynia
begynn å lære
I'm doing washing
I'm washing up
poznawanie się
begynn å lære
getting to know each other
pokusa
begynn å lære
temptation
przytłaczający
begynn å lære
overwhelming
załatwić tę sprawę
begynn å lære
settle this matter
złodziej
begynn å lære
a thief
tandetny i kiepski
Twoj płaszcz jest tandetny
begynn å lære
cheezy and lame
Your caot is lame
gołąb
londyn jest królestwem gołebi
begynn å lære
pigeon
london is a kingdom of pigeons (pidżyns)
studniówka
moja siostra poszla na studnuówke w gołębiej sukience
begynn å lære
prom
My sister went to the prom bal wearing a pegeom dress
możemy to naprawić
Cokolwiek się według ciebie popsuło, możemy to naprawić.
begynn å lære
we can fix it
Whatever you think is broken, we can fix it.
udowodnić komuś, że się mylił
zaparzyć kawe
begynn å lære
to prove smb wrong
Mateusz told me I can't brewe coffee I will prove him wrong, and make a coffee
z najwyższą dyskrecją
begynn å lære
At most dyscretion
preferencyjne traktowanie
begynn å lære
preferencial treatment
wcięcie
begynn å lære
indentetion
I was driving my car and a rock hit my windshield (przednia szyba) and it made a dent (or indentetion)
nieskazitelny
begynn å lære
flawless
trochę spóźnione życzenia
begynn å lære
slihtly late wishes
uczciwy
begynn å lære
honorable
jego dobroć
begynn å lære
his benevolence
dawno się nie widzieluśmy
begynn å lære
Its been too long
zataczam się
begynn å lære
I'm reeling
Nie chciałem tak na ciebie warknąć/powiedzieć...
begynn å lære
I didn't maen to snap at you like that
być na kogoś wściekłym
begynn å lære
to be mad at somebody
skorzystać z czegoś
begynn å lære
take advantage of something
wyleczyć każdą ranę
begynn å lære
heal any wound

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.