|
spørsmålet |
svaret |
When you're fine you get away from me begynn å lære
|
|
Cuando estás bien te alejas de mí
|
|
|
You feel alone and I always be there begynn å lære
|
|
Te sientes sola y siempre estoy ahí
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Es una guerra de toma y dame
|
|
|
Let's give me that you have there begynn å lære
|
|
Pues dame de eso que tienes ahí
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Don't leave me with the desire begynn å lære
|
|
No me dejes con las ganas
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
That you don't love me anymore begynn å lære
|
|
|
|
|
Come and tell me it in my face begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Pregúntale a quién tú quieras
|
|
|
Baby, I swear that's not like that begynn å lære
|
|
Vida, te juro que eso no es así
|
|
|
I've never had a bad intention begynn å lære
|
|
Yo nunca tuve una mala intención
|
|
|
I've never wanted to mock you begynn å lære
|
|
Yo nunca quise burlarme de ti
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Conmigo ves, nunca se sabe
|
|
|
One day I say no, another day I say yes begynn å lære
|
|
Un día digo que no, y otro que sí
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
You're pure, pure blackmail begynn å lære
|
|
Tú eres puro, puro chantaje
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
I love you even if I don't want it begynn å lære
|
|
Yo te quiero aunque no quieras
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
You tempt me, when you are moving begynn å lære
|
|
Como tú me tientas, cuando tú te mueves
|
|
|
These sexy moves that always entertain me begynn å lære
|
|
Esos movimientos sexys, siempre me entretienen
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
You know manipulate well with your hips begynn å lære
|
|
Sabes manipularme bien con tus caderas
|
|
|
I don't know why you have me on waiting list begynn å lære
|
|
No sé porqué me tienes en lista de espera
|
|
|
They tell you I'm out there making and unmaking begynn å lære
|
|
Te dicen por ahí que voy haciendo y deshaciendo
|
|
|
That I go out every night, that because of me you're suffering begynn å lære
|
|
Que salgo cada noche, que te tengo ahí sufriendo
|
|
|
That in this relationship, I am the boss begynn å lære
|
|
Que en esta relación, soy yo la que manda
|
|
|
Ignore that all bad publicity begynn å lære
|
|
No pares bola a toda esa mala propaganda
|
|
|
Why, why do I tell you anything, they twist what you hear begynn å lære
|
|
Pa, pa' que te digo na, te comen el oído
|
|
|
Don’t try and straighten something that hasn’t been twisted begynn å lære
|
|
No vaya a enderezar lo que no se ha torcido
|
|
|
And like a crazy, I'm still behind you, dying for you begynn å lære
|
|
Y como un loco sigo tras de ti, muriendo por ti
|
|
|
Tell me what is there for me baby begynn å lære
|
|
|
|
|
Sparkles, my fingers against the paper begynn å lære
|
|
Saltan chispas, mis dedos contra el papel.
|
|
|
I must admit, I can not hide begynn å lære
|
|
Lo confieso, no puedo disimular
|
|
|
When the twinkle in my eyes blinks begynn å lære
|
|
Cuando parpadea el brillo en mis ojos
|
|
|
and I squint my eyes so that they can ben moistured begynn å lære
|
|
y si arquea las cejas que empapan con fuerza.
|
|
|
The Sweat, which runs without losing begynn å lære
|
|
El sudor, que recorre sin perder
|
|
|
