na codzień

 0    1127 fiche    mgdstaniszewska
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
siblings
begynn å lære
rodzeństwo
bark
The tree's bark was rough and peeling off at its base.
begynn å lære
kora
Kora drzewa była szorstka i łuszczyła się przy podstawie.
dodgeball
begynn å lære
zbijak
skull
Martina found a human skull on the desert island.
begynn å lære
czaszka
Martina znalazła ludzką czaszkę na bezludnej wyspie.
trap
begynn å lære
pułapka
coward
begynn å lære
tchórz
ribbon
begynn å lære
wstążka
raven
begynn å lære
kruk
stork
begynn å lære
bocian
laborious
begynn å lære
pracochłonny, żmudny, mozolny
beyond
begynn å lære
poza, ponad
labour
begynn å lære
Praca, trud
uproar, excitement
begynn å lære
wrzawa, podniecenie
resemble
begynn å lære
być podobnym
hoarse
begynn å lære
ochrypły
to low
begynn å lære
ryczeć (krowa)
whine
begynn å lære
skomleć
evasive
begynn å lære
wymijający
announce
begynn å lære
ogłosić
hay
begynn å lære
siano
wheat
begynn å lære
pszenica
rye
begynn å lære
żyto
stalag
begynn å lære
niemiecki obóz jeniecki podczas II wojny dla szeregowców i podoficerów
prisoner of war
begynn å lære
jeniec wojenny
captive
begynn å lære
jeniec
Whip
begynn å lære
Bat
rudimentary
begynn å lære
prymitywny
anticipate
begynn å lære
przewidywać
renew
begynn å lære
odnowić
decent
Simon is a decent guy. He has a clear hierarchy of moral values.
begynn å lære
porządny, przyzwoity
Simon to porządny gość. Ma jasną hierarchię wartości moralnych.
millet
begynn å lære
proso
Insatiable
Typowe frazy insatiable appetite → nienasycony apetyt insatiable curiosity → niepohamowana ciekawość insatiable desire / lust / greed → nienasycone pragnienie / pożądanie / chciwość insatiable demand → ogromne (nie do zaspokojenia) zapotrzebowanie
He has an insatiable appetite for knowledge.
begynn å lære
Nienasycony
Często w kontekście: apetytu, ciekawości, ambicji, pożądania.
Ma nienasycony apetyt na wiedzę
seduce
begynn å lære
uwodzić
rung
begynn å lære
szczebel drabiny
to put sb off
begynn å lære
zniechęcać
commandment
begynn å lære
przykazanie
harvest
begynn å lære
żniwa
review
begynn å lære
przegląd
toil
begynn å lære
trud, trudzić się
allegedly
Allegedly, he robbed a bank.
begynn å lære
rzekomo
Rzekomo, obrabował bank.
boost
begynn å lære
doładowania, doładować. zwiększać
intimidate
begynn å lære
onieśmielać, zastraszać
petty
begynn å lære
małostkowy
self-centered, selfish
begynn å lære
egocentryczny, samolubny
unforgiving
begynn å lære
pamiętliwy
failure, failure
begynn å lære
niepowodzenie, porażka
whelp
begynn å lære
szczenię
riddle
begynn å lære
zagadka
budgie
begynn å lære
papużka falista
reward
begynn å lære
nagradzać
hair band
begynn å lære
gumką do włosów
hairclip
begynn å lære
spinka do włosów
glasses case
begynn å lære
futerał na okulary
blow off
begynn å lære
wypuszczać, spławić kogoś
fart
begynn å lære
pierdzieć
whisper
begynn å lære
szept, szeptać
infidelity
begynn å lære
niewierność
a paw
The cat ran away when she tried to tickle its paws.
begynn å lære
łapa
Kot uciekł, gdy próbowała połaskotać jego łapy.
nosy
begynn å lære
ciekawski
tabby cat
begynn å lære
pręgowany kot
teasing
begynn å lære
dokuczanie, drażnienie
brothel
begynn å lære
burdel
bust
begynn å lære
biust
Breast
begynn å lære
piersi
bra
begynn å lære
biustonosz
tits
Type in big tits and booties.
begynn å lære
cycki
Wpisz duże cycki i tyłeczki.
Sweatpants
begynn å lære
spodnie dresowe
witted
begynn å lære
rozgarnięty
wit
begynn å lære
dowcip
humble
begynn å lære
pokorny
brag
He always brags about how much money he makes. His biggest brag is winning the school championship.
begynn å lære
przechwalać się, przchwałka
Zawsze przechwala się, ile zarabia. Jego największa przechwałka to wygrana w szkolnych mistrzostwach.
hillarious
begynn å lære
Zabawne
compartment
begynn å lære
przedział w pociągu
a carriage
begynn å lære
wagon
cons
begynn å lære
minusy
clumsy
I've broken a bottle of vodka. I'm so clumsy.
begynn å lære
niezdarny
Stłukłam butelkę wódki. Jestem taka niezdarna.
infinity
begynn å lære
nieskończoność
infidelity
begynn å lære
niewierność
a skier
begynn å lære
narciarz
obese
begynn å lære
otyły
webcam
begynn å lære
kamera internetowa
comic book
begynn å lære
komiks
a crab
begynn å lære
krab
lobster
begynn å lære
homar
lobster
begynn å lære
homar
a duvet
begynn å lære
kołdra
embarrass someone
begynn å lære
zawstydzić kogoś
infinity
begynn å lære
nieskończoność
pork
begynn å lære
wieprzowina
beef
begynn å lære
wołowina
exhale
begynn å lære
wydychać
inhale
begynn å lære
wdychać
stretch
begynn å lære
napiąć
shrink - shrank - shrunk
I'm afraid your jumper has shrunk in the wash
begynn å lære
kurczyć się
Obawiam się, że twój sweter skurczył się w praniu.
offend someone
begynn å lære
obrazić kogoś
insult
begynn å lære
obraza
abusive, insulting
begynn å lære
obraźliwy, obelżywy
hamstring
begynn å lære
ścięgno udowe
core
begynn å lære
rdzeń
plum
Tom gave me a jar of home-made plum powidl.
begynn å lære
śliwka
Tom dał mi słoik powideł śliwkowych domowej roboty.
mustard
Mustard or ketchup? What do you prefer?
begynn å lære
musztarda
Musztarda czy keczup? Co wolisz?
vaccine
begynn å lære
szczepionka
shovel
begynn å lære
łopata
bottom
begynn å lære
pośladki
calf
begynn å lære
łydka
thigh
I think I pulled a muscle in my thigh when I was doing squats.
begynn å lære
udo
Chyba naciągnąłem mięsień w udzie, gdy robiłem przysiady.
navel
begynn å lære
pępek
tendon
I hope the tendon is just strained and that it would heal in a couple of days.
begynn å lære
ścięgno
Mam nadzieję, że ścięgno jest naciągnięte i że zagoi się w ciągu kilku dni.
abdomen
begynn å lære
brzuch, podbrzusze
hip
begynn å lære
biodro
wrist
begynn å lære
nadgarstek
sole
begynn å lære
podeszwa, dolna część stopy
forearm
begynn å lære
przedramię
throat
I have a sore throat
begynn å lære
gardło
Boli mnie gardło.
shin
It’s painful to be kicked in the shin because it’s such a bony part of the leg.
begynn å lære
goleń
Kopnięcie w goleń jest bardzo bolesne, ponieważ to bardzo koścista część nogi.
forehead
begynn å lære
czoło
underarm
begynn å lære
pacha
nape
begynn å lære
kark
axilla, underarm, armpit
begynn å lære
pacha, pachy, pachy
thumb
begynn å lære
kciuk
vulva
begynn å lære
srom
gaze
begynn å lære
wzrok, spojrzenie
branch
begynn å lære
gałąź
trunk
begynn å lære
pień drzewa
stem
Champagne glasses usually have long stems./ These measures are designed to stem the rise of violent crime.
begynn å lære
trzon, łodyga (rz.) / powstrzymać, zatamować (cz.)
bush
begynn å lære
krzak
drag
begynn å lære
ciągnąć, wciągać, opór
shortage
Food shortage is still a big problem in the world today.
begynn å lære
brak
Brak jedzenia jest wciąż dużym problemem na świecie.
stationery store
begynn å lære
sklep papierniczych
challenge
It was a great challenge we had to face.
begynn å lære
wyzwanie
To było wielkie wyzwanie, któremu musieliśmy stawić czoła.
influential
begynn å lære
wpływowy
notification
begynn å lære
powiadomienie
procrastinate
begynn å lære
ociągać się
drain
begynn å lære
drenaż
drain the water
begynn å lære
spuścić wodę
to contain
begynn å lære
zawierać
to assure
begynn å lære
zapewniać
neat
Marius is very neat - his shirts are always ironed.
begynn å lære
schludny
Mariusz jest bardzo schludny - jego koszule zawsze są wyprasowane.
to demand
begynn å lære
wymagać
flutter
She fluttered her long eyelashes seductively.
begynn å lære
zatrzepotać
Zatrzepotała uwodzicielsko swymi długimi rzęsami.
conscious
begynn å lære
świadomy
word game, pun
begynn å lære
gra słów, kalambur
parallel
begynn å lære
równoległy
perpendicular
begynn å lære
prostopadły
loop
begynn å lære
pętla
pace
begynn å lære
tempo
overrated
begynn å lære
przereklamowany
adultery
begynn å lære
cudzołóstwo
to wack off, jerk off
begynn å lære
walić konia
worn
How do I know whether a mainsail is worn out beyond repair?
begynn å lære
zużyty
Skąd mam wiedzieć, czy główny żagiel jest zużyty i nienadający się do naprawy?
worn- out
begynn å lære
zużyty, wykończony
cone
begynn å lære
stożek
rectangular
begynn å lære
prostokątny
rectangle
begynn å lære
prostokąt
concave
begynn å lære
wklęsły
convex
begynn å lære
wypukły
mowing the lawn
begynn å lære
kosić trawnik
log
begynn å lære
kloc, bela, kłoda
sphere
begynn å lære
kula
gain weight
begynn å lære
przybrać na wadze
whet
begynn å lære
naostrzyć
spine
begynn å lære
kręgosłup
vertebrae
begynn å lære
kręgi
cervical vertebrae
begynn å lære
kręgi szyjne
pelvis (body part)
begynn å lære
miednica (część ciała)
shoulder blade (body part)
begynn å lære
łopatka (część ciała)
ribs
begynn å lære
żebra
rib cage, chest
begynn å lære
klatka piersiowa
applicable
begynn å lære
mający zastosowanie, odpowiedni
alignment
begynn å lære
ustawienie
envelop
begynn å lære
osnuć, spowijać, otulać
acid
begynn å lære
kwas
glutte
begynn å lære
pośladek
stamina, endurance
begynn å lære
wytrzymałość,
a light switch
begynn å lære
włącznik światła
electrical contact; electrical outlet; veps
begynn å lære
kontakt elektryczny; gniazdko elektryczne; veps
magnet
begynn å lære
magnes
fridge magnet
begynn å lære
magnes na lodówkę
window frame
begynn å lære
rama okienna
blinds shutters
begynn å lære
rolety, żaluzje
curtains
begynn å lære
firanki, zasłony
speaker
begynn å lære
głośnik
projector
begynn å lære
projektor, rzutnik
otter
begynn å lære
wydra
outcast
begynn å lære
wyrzutek
dread
begynn å lære
strach, bać się
to crawl
begynn å lære
czołgać się
pervert
begynn å lære
zboczeniec
dolled up
begynn å lære
wytrojony
utterly
begynn å lære
całkowicie
substantive
begynn å lære
istotny
assassin
begynn å lære
zabójca
pull over
If you're driving and you feel dizzy, make sure you pull over and take a rest.
begynn å lære
zatrzymać się na poboczu
Jeśli prowadzisz i zakręci ci się w głowie, koniecznie zatrzymaj się na poboczu i odpocznij.
mortal
begynn å lære
śmiertelny
distress
in distress → w niebezpieczeństwie / w rozpaczy emotional / mental / physical distress → cierpienie emocjonalne / psychiczne / fizyczne distress signal / call → sygnał SOS financial distress → kłopoty finansowe
She was crying in distress. The ship sent out a distress signal.
begynn å lære
cierpienie, rozpacz, niepokój, stres, niebezpieczeństwo
Często używane w formalnym języku (medycyna, prawo, media). W codziennej mowie częściej używa się pain, trouble lub stress.
Płakała z rozpaczy. Statek nadał sygnał SOS.
turd
begynn å lære
gówno, łajno
racoon
begynn å lære
szop pracz
flimsy excuse
begynn å lære
marna wymówka
bezgraniczny
begynn å lære
boundless
boundless
begynn å lære
bezgraniczny
leftovers
I can't finish my dinner, but I'll save the leftovers for tomorrow.
begynn å lære
resztki
Nie dam rady dokończyć obiadu, ale zostawię resztki na jutro.
frowned upon
begynn å lære
źle widziane
likewise
begynn å lære
również
bug
begynn å lære
robak
devour
I watched him devour a whole packet of biscuits.
begynn å lære
pożerać
throw a party
begynn å lære
urządzać imprezę / przyjęcie
attempt
begynn å lære
próba
puppet, effigy
begynn å lære
kukła, podobizna
a bonfire
begynn å lære
ognisko
contestant
begynn å lære
uczestnik konkursu
cruelty
begynn å lære
okrucieństwo
atrocity
begynn å lære
okrucieństwo
atrocity
begynn å lære
okrucieństwo
bias
begynn å lære
stronniczość
coverage
The elections received extensive coverage in the media.
begynn å lære
relacja
Wyborom poświęcono bardzo dużo relacji w mediach.
harassment
begynn å lære
molestowanie, nękanie
to accuse somebody of something
begynn å lære
oskarżać kogoś o coś
to make an impact
begynn å lære
wywrzeć wpływ
to vet / verify
begynn å lære
weryfikować / weryfikować
wary
I was bitten by a dog in my childhood, so now I'm a little wary of them.
begynn å lære
czujny, przezorny, ostrożny
W dzieciństwie zostałam ugryziona przez psa, więc teraz jestem wobec nich nieco ostrożna.
slanted
begynn å lære
pochyły
unsubstantiated
begynn å lære
bezpodstawny
temptation
begynn å lære
pokusa
to get tempted
begynn å lære
ulec pokusie
heritage
begynn å lære
dziedzictwo
admission
begynn å lære
przyjęcie (do szpitala), wstęp
mesmerize, fascinate
begynn å lære
hipnotyzować, fascynować
insipid
begynn å lære
mdły, nudny, nijaki
pathetic
begynn å lære
żałosne
pensive
begynn å lære
zamyślony
approachable
I like working with people who are approachable and kind. The teacher made the subject more approachable for students.
begynn å lære
przystępny, otwarty, łatwy do podejścia, rozmowy
landslide
begynn å lære
osuwisko
a survey
begynn å lære
ankieta
mashed potatoes
begynn å lære
tłuczone ziemniaki
peas
begynn å lære
groszek
pork chop
begynn å lære
kotlet schabowy
a saucepan
begynn å lære
rondel
pot
begynn å lære
garnek
najemca
begynn å lære
tenant
boxwood
begynn å lære
bukszpan
Are you mocking me?
begynn å lære
Szydzisz ze mnie?
mock
begynn å lære
drwić
roll
begynn å lære
bułka
butcher's
begynn å lære
rzeźnik (sklep mięsny)
worek
begynn å lære
a sack
a sack of potatoes
begynn å lære
worek ziemniaków
a branch of bananas
begynn å lære
gałąź bananów
a bunch of grapes
begynn å lære
kiść winogron
to be up to sth = intend, plan
begynn å lære
być do czegoś = zamierzyć, zaplanować
lackluster
begynn å lære
flaki z olejem, bez wyrazu
to be up to sth = intend, plan
begynn å lære
być do czegoś = zamierzyć, zaplanować
vicious
begynn å lære
złośliwy, podstępny
wickedness
begynn å lære
niegodziwość
diggings
begynn å lære
dom (inaczej)
enrage
begynn å lære
rozwścieczyć
enraged
begynn å lære
rozwścieczony
idle
begynn å lære
bezczynny
fin
A fish uses a fin on either side of its body to propel and steer it through the water.
begynn å lære
płetwa
Ryba używa płetw po obu stronach ciała, by odpychać się i manewrować w wodzie.
feather
begynn å lære
pióro
snorkel
begynn å lære
rurka do nurkowania
snorkelling
begynn å lære
nurkowanie z rurką
sting
begynn å lære
żądło
to sting
begynn å lære
żądlić
get a distinction
begynn å lære
dostać wyróżnienie
take on a new chalenge
begynn å lære
podjać się nowego wyzwania
destitute
begynn å lære
w nędzy
theft
begynn å lære
kradzież
culprit
begynn å lære
winowajca
surface
begynn å lære
powierzchnia
fraud
begynn å lære
oszustwo
innocent
begynn å lære
niewinny
a sentence
begynn å lære
wyrok
snip
begynn å lære
fantastyczna okazja
to admit
begynn å lære
przyznać
conduct disorder
begynn å lære
zaburzenia zachowania
dignity
begynn å lære
godność
a burglar
begynn å lære
włamywacz
advance payment, deposit
begynn å lære
zaliczka, kaucja
jealousy
begynn å lære
zazdrość
envy
begynn å lære
zawiść
piggy bank
begynn å lære
skarbonka
issued, published
begynn å lære
wydany, opublikowany
to donate
begynn å lære
ofiarować datek
put aside (money); save
begynn å lære
odkładać (pieniądze); oszczędzać
make a profit
begynn å lære
osiągnąć zysk
1. an award 2. a prize
The awards ceremony is on February 20.
begynn å lære
nagroda
Ceremonia rozdania nagród jest 20 lutego.
current
begynn å lære
bieżący
to encourage (to do)
The board members encouraged them to continue their work.
begynn å lære
zachęcać
Członkowie zarządu zachęcili ich do kontynuowania ich pracy.
equality
begynn å lære
równouprawnienie
escalator
begynn å lære
schody ruchome
set up, found (e.g. organization)
begynn å lære
zakładać (np. organizację)
in addition to that
begynn å lære
oprócz tego, poza tym
Lebanon
begynn å lære
Liban
orphanage
begynn å lære
sierociniec
a burglar
begynn å lære
włamywacz
a burglary
begynn å lære
włamanie
bully
begynn å lære
gnębiciel
commit a crime
begynn å lære
popełnić przestępstwo
to go through
begynn å lære
przechodzić przez coś
hijacking
The terrorists have hijacked another plane.
begynn å lære
uprowadzenie
Terroryści uprowadzili kolejny samolot.
kidnapper, hijacker
begynn å lære
porywacz
let somebody off with something
I think I'll generously let you off with this time.
begynn å lære
darować komuś coś (np. o winie)
Chyba wspaniałomyślnie daruję ci tym razem.
mugging
Police warn that there have been more muggings in the area than usual, and they suggest people be vigilant.
begynn å lære
rozbój
Policja ostrzega, że w okolicy ma miejsce więcej rozbojów niż zwykle i radzi, by ludzie byli czujni.
mugger
begynn å lære
rabuś, zbir
a murderer
begynn å lære
morderca
offense
begynn å lære
przestępstwo, wykroczenie
overcome
begynn å lære
pokonać
public order offence
begynn å lære
naruszenie porządku publicznego
run away
When he was running away before the police he was hit by a car.
begynn å lære
uciekać
Kiedy uciekał przed policją został potrącony przez samochód.
run off with something
The thief ran off with her purse.
begynn å lære
uciekać z czymś
Złodziej uciekł z jej torebką.
statement
begynn å lære
oświadczenie, zezanie
to threaten (to do)
My boss threatened to fire me.
begynn å lære
grozić
Szef zagroził, że mnie zwolni.
turn someone in
begynn å lære
donieść na kogoś
vulnerable
begynn å lære
bezpronny, wrażliwy
young offenders institution
begynn å lære
zakład poprawczy
range
Most lighthouses in Greece have a maximum range of light approximately 20 nautical miles.
begynn å lære
zasięg
Większość latarni morskich w Grecji ma maksymalny zasięg światła około 20 mil morskich.
tenner
My final offer is a tenner for the shoes.
begynn å lære
dycha
Moja finalna oferta to dycha za buty.
merchant, trader
begynn å lære
kupiec, handlowiec
promoting articles
begynn å lære
promowanie artykułów
average, medium
begynn å lære
przeciętny, średni
lower limb
begynn å lære
kończyna dolna
upper limb
begynn å lære
kończyna górna
trunk
begynn å lære
tułów
apply plaster
begynn å lære
nakładać gips
plaster, cast
begynn å lære
gips
anesthesia
begynn å lære
znieczulenie
genuine
begynn å lære
prawdziwy
relevant
That's a relevant question.
begynn å lære
istotny / trafny
To istotne pytanie.
peer pressure
begynn å lære
presja rówieśników
peer
These days, children prefer computer games to playing with their peers.
begynn å lære
rówieśnik
W dzisiejszych czasach dzieci wolą gry komputerowe od zabawy z rówieśnikami.
appealing
begynn å lære
pociągający
convincing
Your argument is very convincing, but I still don't think the plan will work.
begynn å lære
przekonujący
Twój argument jest bardzo przekonujący, ale i tak nie uważam, że plan zadziała.
blacksmith
begynn å lære
kowal
file
begynn å lære
teczka, pilnik
limp
He has a sore leg, so he limps.
begynn å lære
kuleć
Boli go noga, więc kuleje.
forge
begynn å lære
kuźnia
burst in
begynn å lære
wtargnąć
crept
begynn å lære
zakradł się
covict
begynn å lære
kryminalista
handcuffs
begynn å lære
kajdanki
ditch
Let's ditch that idea and make another one. This just isn't working!
begynn å lære
porzucić
rów
villain
begynn å lære
złoczyńca, łotr
puberty
begynn å lære
okres dojrzewania
maintain
He has always maintained that he is innocent.
begynn å lære
utrzymać (kontakt, spokój, utrzymywać coś w dobrym stanie, utrzymywać, że jest niewinny)
trade
begynn å lære
Handel
approach
The company's approach to customer service emphasizes personalized interactions and timely responses.
begynn å lære
podejście
concern
begynn å lære
zmartwienie
affect
The weather can affect your mood.
begynn å lære
wpłynąć
nosey
begynn å lære
wścibski
lighthhouse
begynn å lære
latarnia morska
necklace
begynn å lære
korale, naszyjnik
nose stud
begynn å lære
kolczyk do nosa
beard
You have such a thick beard!
begynn å lære
broda
Masz taką gęstą brodę!
dreadlocks
begynn å lære
dredy
hair extentions
begynn å lære
przedłużanie włosów
wig
begynn å lære
peruka
nail art
begynn å lære
Sztuka zdobienia paznokci
attach
begynn å lære
dołączać
to file
begynn å lære
piłować
clear varnish
begynn å lære
lakier bezbarwny
needle
The needle in the sewing machine needs replacement, I broke it trying to sew the genoa clew.
begynn å lære
igła
Igła w maszynie do szycia wymaga wymiany, złamałem ją przy próbie zszycia rogu szotowego genui.
amplification
begynn å lære
wzmocnienie
label
begynn å lære
nalepka, wydawnictwo muzyczne
urban
She felt trapped in the urban jungle, so she moved to the country.
begynn å lære
miejski
Czuła się uwięziona w miejskiej dżungli, więc przeniosła się na wieś.
mainstream
begynn å lære
główny nurt, powszechny, masowy
denim
begynn å lære
dżins
bling
begynn å lære
błyskotki, droga biżuteria
overcast
begynn å lære
pochmurny
misarable
begynn å lære
nie do zniesienia, nieszczęśliwy, marny
dull
I don't like pubs, I find them dull.
begynn å lære
nieciekawy, nudny
Nie lubię pubów, są dla mnie nieciekawe.
dull and grey
begynn å lære
szaro, ponuro
worship
begynn å lære
kult, czcić, uwielbiać
rodent
begynn å lære
gryzoń
equity
begynn å lære
kapitał, słuszność, sprawiedliwość
vain
begynn å lære
próżny
żywopłot
begynn å lære
hedge
brodawka
begynn å lære
wart
nigh
The end is nigh. –
begynn å lære
blisko, wkrótce, niebawem
Rzadko używane wspołcześnie, częściej pojawia się w literaturze, stylu poetyckim lub archaicznym.
Koniec jest bliski
vermin
begynn å lære
robactwo
plaster with dressing
begynn å lære
plaster z opatrunkiem
insulating tape
begynn å lære
taśma izolacyjna
motion sickness
begynn å lære
choroba lokomocyjna
semolina
begynn å lære
kasza manna
croartia
begynn å lære
Chorwacja
Ignite the imagination
begynn å lære
Rozpal wyobraźnię
Ignite
begynn å lære
Zapalać
Traitor
begynn å lære
Zdrajca
Weary
I feel weary after the night shift.
begynn å lære
Zmęczony
Jestem zmęczony po nocnej zmianie.
Vain
My sister is vain - she always buys expensive clothes.
begynn å lære
Próżny
Moja siostra jest próżna - zawsze kupuje drogie ubrania.
Cast out
begynn å lære
Wypędzać
Oszukać, zawieść
begynn å lære
Deceive
Compassion
begynn å lære
Współczucie
Empathy
The man had no empathy. He could never understand how other people might be feeling.
begynn å lære
Empatia
Mężczyzna nie miał empatii. Nigdy nie potrafił zrozumieć, jak mogą czuć się inni ludzie.
Kaleka
begynn å lære
Cripple
Empathy
begynn å lære
Empatia
Rebellious
begynn å lære
Buntowniczy
Unleash
begynn å lære
Rozpętać
Cripple
begynn å lære
Kaleka
Felt up
begynn å lære
Czułam się, obmacywać
Feel up
begynn å lære
Czuć się (na siłach), obmacywać
To be over someone
begynn å lære
Przestać być kimś zauroczony
infatuation
Pomyliła swoje zauroczenie z prawdziwą miłością.
She mistook her infatuation for true love.
begynn å lære
Zauroczenie
Geek
begynn å lære
Maniak
Razor
begynn å lære
Brzytwa
Razor blade
begynn å lære
Żyletka
Severe
severe pain / illness / injury → silny ból / poważna choroba / uraz severe weather / storm / drought → gwałtowna pogoda / burza / susza severe punishment / sentence → surowa kara / wyrok severe damage / shortage / crisis → poważne szkody / braki / kryzys
1. She suffered a severe headache. 2. He received a severe punishment 3. The region is facing a severe drought 4. She wore a severe black dress.
begynn å lære
1. Poważny, silny, dotkliwy 2. Surowy, ostry (kara, klimat, wygląd) 3. Trudny, wymagający 4. Chłodny, prosty w stylu
3
1. Miała silny ból głowy. 2. (Otrzymał surową karę. 3. Region zmaga się z poważną suszą. 4. Miała na sobie skromną, czarną suknię.
Baptism
begynn å lære
Chrzest
Baptize
begynn å lære
Chrzcić
Scratch card
begynn å lære
Zdrapka
tusk
begynn å lære
kieł
warthog
begynn å lære
Guziec
buffalo
begynn å lære
bawół
red lionfish
begynn å lære
czerwona skrzydlica
rhino
My uncle found a bunch of rhino burried in his garden.
begynn å lære
nosorożec
Mój wujek znalazł kupę forsy zakopanej w swoim ogródku.
asparagus
begynn å lære
Szparagi
Eggplant
begynn å lære
Bakłażan
peas
begynn å lære
Groszek
Pumpkin
begynn å lære
Dynia
Prawn
begynn å lære
Krewetka
Oyster
begynn å lære
Ostryga
Clam
begynn å lære
Małża
Mussel
begynn å lære
Omułka
Carp
begynn å lære
Karp
cabbage
begynn å lære
kapusta
Groats
begynn å lære
Kasza
Mayor
begynn å lære
Burmistrz
peach
begynn å lære
brzoskwinia
Humor me
begynn å lære
Rozbaw mnie
Urge
begynn å lære
popęd, pragnienie
Trigger
begynn å lære
Wyzwalacz
Rage
begynn å lære
Wściekłość
Junction
begynn å lære
Węzeł
Junctions
begynn å lære
Skrzyżowania
Bury
begynn å lære
Pogrzebać
Unrefined
Her unrefined manners often caused embarrassment in social settings. The unrefined sugar gave the cookies a gritty texture.
begynn å lære
Niewybredny, ordynarny
Retort
begynn å lære
Riposta
Hedge
begynn å lære
Żywopłot
fence
begynn å lære
płot
Tusk
begynn å lære
Kieł
warthog
begynn å lære
Guziec
Betrayal
begynn å lære
Zdrada
Dissent
The government tried to suppress dissent by censoring critical voices in the media
begynn å lære
Bunt
Rząd próbował stłumić sprzeciw, cenzurując krytyczne głosy w mediach.
Dim
begynn å lære
Ciemny
Dimmed
begynn å lære
Przyciemniony
porch
begynn å lære
ganek / przedsionek
to comfort
begynn å lære
Pocieszyć
Conceveible
begynn å lære
możliwe
Wire
begynn å lære
Drut
To Crush
begynn å lære
Zmiażdżyć
Crush
begynn å lære
Zauroczenie, obiekt zauroczenia
Crush on you
begynn å lære
Zakochać się w tobie
Pollen
begynn å lære
Pyłek
Itching
begynn å lære
Swędzący
Matchwood
begynn å lære
Drewno na zapałki
Nebulous
begynn å lære
Mglisty
Cripple
begynn å lære
Kaleka
Condemned
begynn å lære
Skazany, potępiony
Discerning
begynn å lære
Wnikliwy
Eulogy
begynn å lære
Pochwała
Flavored
begynn å lære
Przyprawiony
Hay fever
begynn å lære
Katar sienny
Seasoned
begynn å lære
Zaprawiony
Flaw
begynn å lære
Wada
Flawless
begynn å lære
Bez skazy, idealny
food poisoning
begynn å lære
zatrucie pokarmowe
rash
begynn å lære
wysypka
urgent
begynn å lære
pilny, palący
depict
begynn å lære
przedstawiać (obraz)
Yolk
begynn å lære
Żółtko
Durable
begynn å lære
Trwały
Passegeway
begynn å lære
Korytarz
Passage
begynn å lære
Przejście
Raccon
begynn å lære
szop pracz
Stutter
begynn å lære
Jąkać się
Stutterer
begynn å lære
Jąkała
diabetes
begynn å lære
cukrzyca
Crutches
begynn å lære
Kule kalekiego
kidney
begynn å lære
nerka
blister
begynn å lære
bąbel
swollen
begynn å lære
spuchnięty
injury
begynn å lære
uszkodzenie / kontuzja
liver
begynn å lære
wątroba
scratch
begynn å lære
zadrapanie
Lame
begynn å lære
Kulawy, chromy, KIEPSKI
vein
begynn å lære
żyła
Biased, biased
begynn å lære
Stronniczy, uprzedzony
stroke
begynn å lære
wylew
injection
begynn å lære
zastrzyk
cough
begynn å lære
kaszel
Mourning
begynn å lære
Żałoba
Wander
begynn å lære
Wędrować, tulać się, spacerować bez celu, na luzie
Wander around
begynn å lære
Tułać się
Debt
begynn å lære
Dług
Subtle
begynn å lære
Subtelny
Iceberg
begynn å lære
Góra lodowa
Encounter
begynn å lære
Spotkanie
Encounter difficulties
begynn å lære
Napotkać trudności
Sweat
begynn å lære
Pot
Moist
begynn å lære
Wilgotny
Wiosło
begynn å lære
Oar
Row
begynn å lære
Wiosłować
Oar
begynn å lære
Wiosło
Paddle
begynn å lære
Wiosłować
Diarrhea
begynn å lære
Biegunka
spot
begynn å lære
miejsce
to spot
begynn å lære
dostrzegać
You crack me up.
begynn å lære
Rozwalasz mnie.
Acomplish
begynn å lære
Osiągnąć
Obey
begynn å lære
Być posłusznym
Awkward
begynn å lære
Niezręczny, krępujący
reject
begynn å lære
odrzucać
emerge
She emerged from the sea, blue with cold.
begynn å lære
wyłonić się
Awkwardly
begynn å lære
Niezgrabnie
Awkwardness
begynn å lære
Nieporadność, niezręczność
gradually
begynn å lære
stopniowo
Knuckle
begynn å lære
Golonka, knykeć
Lube
begynn å lære
Smar, lubrykant, smarować
Spunk
begynn å lære
Odwaga, ikra, sperma (wulg)
Sperm
begynn å lære
Sperma
Wank
begynn å lære
Onanizować się, ciągnąć druta (wulg)
Wank off
begynn å lære
Spuścić się (wulg)
Knickers
begynn å lære
Majtki
Diversity
begynn å lære
Różnorodność
Cranky
begynn å lære
Zepsuty, zrzędzący
Jaded
begynn å lære
Sterany, znużony, znudzony
Picky
begynn å lære
Wybredna
Foster parents
begynn å lære
przybrani rodzice
Foster care
begynn å lære
Opieka zastępcza
Foster
begynn å lære
Sprzyjać, pielęgnować, wychowywać
Defy
begynn å lære
Przeciwstawiać się
Sober
begynn å lære
Trzeźwy
overprotective
begynn å lære
nadopiekuńczy
See eye to eye
begynn å lære
Zgadzac się z kimś -zobaczyć oko w oko
will
begynn å lære
wola
Despicable
begynn å lære
Podły
Spouse
begynn å lære
Współmałżonek
Leech
begynn å lære
Pijawka
Muzzle
begynn å lære
Kaganiec
domestic violence
begynn å lære
przemoc domowa
lavish
begynn å lære
rozrzutny
feckless
begynn å lære
nieudolny
Pep talk
begynn å lære
Motywujące przemówienie
alimony
begynn å lære
alimenty
Pep
begynn å lære
Werwa
Felony
begynn å lære
Przestępstwo
Wimp
begynn å lære
Mięczak
Saw
begynn å lære
Piła
Chainsaw
begynn å lære
Piła łańcuchowa
breadwinner
begynn å lære
żywiciel rodziny
Burden
begynn å lære
Ciężar
Custody
begynn å lære
Opieka
offspring
begynn å lære
potomstwo
Custody / parental rights and responsibilities / parental authority / care and c
begynn å lære
Opieka / prawa i obowiązki rodzicielskie / władza rodzicielska / opieka i c
Custody battle
begynn å lære
Bitwa o opiekę
Bangs
begynn å lære
Grzywka
Pancreas
begynn å lære
Trzustka
Curmudgeon
begynn å lære
Mruk
Sappy
It's a sappy movie - your husband will hate it.
begynn å lære
Soczysty, used to describe something that is extremely emotional in an embarrassing way:
Aging
begynn å lære
Starzenie się
Aging like fine wine
begynn å lære
Starzeje się jak dobre wino
Doormat.
begynn å lære
Wycieraczka.
extended family
begynn å lære
rodzina wielopokoleniowa
Tag along
begynn å lære
Wlec wraz (iść z kimś, czesto wkurzając)
Estimations
begynn å lære
Szacunki
Estimation
begynn å lære
Oszacowanie
Assigments
begynn å lære
Zadania
Gather
I went to several libraries to gather information about the plans.
begynn å lære
Zbierać, gromadzić
Woozy
begynn å lære
Mający zawroty głowy
I feel woozy
begynn å lære
Czuję się oszołomiony
Frigging
begynn å lære
Pieprzony
Casualities
begynn å lære
Ofiary
Sordid
The whole affair was rather sordid. / a sordid night club
begynn å lære
Brudny, plugawy, niemoralny, wstrętny
Sordid affair
begynn å lære
Paskudna sprawa
Preacher
begynn å lære
Kaznodzieja, pastor
Agenda
begynn å lære
Program
Surround
begynn å lære
Otaczać
Regarding
begynn å lære
Jeżeli chodzi o
Retards
begynn å lære
Opóźnieni
Retard
begynn å lære
Opóźniać
Demand
begynn å lære
Żądanie, popyt
Decrease
begynn å lære
Zmniejszać
Increase
begynn å lære
Zwiększać
Precise
begynn å lære
Precyzyjny
Anxiety
begynn å lære
Niepokój
Anxiety disorders
begynn å lære
Zaburzenia lękowe
Furnace
It's cold in here - should I turn on the furnace?
begynn å lære
Piec
Comprehensive
The school curriculum is very comprehensive.
begynn å lære
Wszechstronny, wyczerpujący, obszerny
Exhaustive
begynn å lære
Wyczerpujący
Regardless
He knew it would be hard, but he tried regardless. Everyone is welcome, regardless of age or background.
begynn å lære
Bez względu
Wiedział, że to będzie trudne, ale i tak spróbował. Wszyscy są mile widziani, bez względu na wiek czy pochodzenie.
Regarding
begynn å lære
Jeżeli chodzi o
Occupant
begynn å lære
Okupant
Occupation
begynn å lære
Okupacja
Decline
Union membership and union power are declining fast.
begynn å lære
Upadek
Crane
begynn å lære
Dźwig, żuraw
Restore
begynn å lære
Przywracać
Dental floss
begynn å lære
Nić dentystyczna
Refugee
begynn å lære
Uchodźca
Ceasefire
begynn å lære
Zawieszenie broni
Hostage
The terrorist let one hostage go, but kept the others captive.
begynn å lære
Zakładnik
Terroryści wypuścili jednego zakładnika, ale resztę przetrzymywali.
Regroup
Blinken said that there should be humanitarian pauses, but not a a ceasefire, which would allow Hamas to regroup...
begynn å lære
Przegrupować
Missile
begynn å lære
Pocisk
Stalemate
begynn å lære
Pat
Head of state
begynn å lære
Głowa stanu
Citizen
begynn å lære
Obywatel
Curb
You have reached many milestones, reforming your justice system, curbing the oligarchs grip
begynn å lære
Krawężnik, ograniczać
Grip
You have reached many milestones, reforming your justice system, curbing the oligarchs grip. His strong grip on the steering wheel helped him navigate through the rough terrain.
begynn å lære
Uchwyt, trzymanie, chwyt
Tarmac
begynn å lære
Asfalt
deadly
In Israel, today marks one month since the deadliest attack on Jews since The Holocaust.
begynn å lære
śmiercionośny, śmiertelny
Footage
Many of the Palestinian gunmen filmed themselves killing and kidnapping people and released the footage.
begynn å lære
Nagranie
Gaza Strip
begynn å lære
Strefa Gazy
Rattle
rattling the region
begynn å lære
Grzechotka, grzechotać, wstrząsać
Wstrząsając regionem
Mosqe
begynn å lære
Meczet
Shield
At the same time Hamas and other militants use civilians as human shields and continue to launch rockets indiscriminately towards Israel...”
begynn å lære
Tarcza
Launch
At the same time Hamas and other militants use civilians as human shields and continue to launch rockets indiscriminately towards Israel...”
begynn å lære
Uruchomić
Indiscriminately
At the same time Hamas and other militants use civilians as human shields and continue to launch rockets indiscriminately towards Israel...”
begynn å lære
Bez rozróżnienia
Former
begynn å lære
Były
Assignment
I have a lot of assignments to complete this week
begynn å lære
Zadanie
Cater
The club caters for children below the age of 10
begynn å lære
Zaopatrywać, dostarczać cos co potrzebne, chciane
Detrimental
Spending too much time outdoors can have a detrimental effect on your health.
begynn å lære
Szkodliwy
Spędzanie zbyt długiego czasu na zewnątrz może mieć szkodliwy wpływ na zdrowie.
Prevalent
That disease is more prevalent among children
begynn å lære
Rozpowszechniony
Cram school
begynn å lære
Szkoła przygotowujaca do egzaminów
Rub sholders with someone
Of course, rubbing shoulders with animals - spending time with them - is amazing.
begynn å lære
Spędzać z kimś czas
Stumble
Paul stumbled as he climbed the stairs because he'd had a bit too much to drink.
begynn å lære
Potknąć się
Paul potknął się, wchodząc po schodach, ponieważ trochę za dużo wypił.
Habitat
The natural habitats of many wild animals are being destroyed by deforestation.
begynn å lære
Siedlisko
Naturalne siedliska wielu dzikich zwierząt są niszczone na skutek wylesiania.
Crops
begynn å lære
Uprawy
Cease
begynn å lære
Zaprzestać, form
Equation
Jill could not solve the mathematical equation.
begynn å lære
Równanie
Jill nie potrafiła rozwiązać równania matematycznego.
Polls
begynn å lære
Ankiety
Inevitable
begynn å lære
Nieunikniony
Crave
Many young children crave attention
begynn å lære
Pragnąć
daunting task
begynn å lære
trudne zadanie
daunting challenge
begynn å lære
Zniechęcające, trudne wyzwanie
alliances
begynn å lære
sojusze
deter
We deter our enemies
begynn å lære
powstrzymać
instances
begynn å lære
instancje
embedded in
Hamas is embedded in civilian buildings
begynn å lære
osadzone w
Embed
begynn å lære
Osadzać
Intricacies
The intricacies of English grammar can be confusing.
begynn å lære
Zawiłości
Language immersion
After a year of language immersion in the UK, I really noticed improvements in my English.
begynn å lære
Zanurzenie językowe
Immersion
They practise baptism by total immersion
begynn å lære
Zanurzenie
Cognitive
begynn å lære
Poznawczy
Acquisition
Language acquisition starts at a very young age.
begynn å lære
Nabycie, the process of gradually learning something or gaining something such as a skill:
Flee
begynn å lære
Uciec
Stripper
begynn å lære
Striptizerka
nevertheless
begynn å lære
niemniej jednak
Dismiss
begynn å lære
Odwołać, odrzucać, lekceważyć
Stripping
begynn å lære
Rozbiórka, stiptiz
collateral damage
The killing of so many civilians cannot be dismissed as ‘collateral damage
begynn å lære
skutki uboczne
malicious
begynn å lære
złośliwy, szkodliwy
Welder
begynn å lære
Spawacz
Weld
begynn å lære
Spawać
Abolish
He would abolish the Central Bank of Argentina
begynn å lære
Znieść
venue
You'll be informed about the venue and exact time of the event.
begynn å lære
miejsce
Zostaniecie poinformowani o miejscu i dokładnym terminie wydarzenia.
justify
“... a horror doesn’t justify another horror...
begynn å lære
uzasadniać
defeat
Let's just hope that our army defeats the enemy army and we can live in peace again.
begynn å lære
pokonać
Miejmy nadzieję, że nasza armia pokona przeciwnika i znów będziemy żyć w pokoju.
Torment
begynn å lære
Dręczyć
Gullible
I'm a bit gullible - I often believe the crazy stories my friends tell me.
begynn å lære
Łatwowierny
Jestem trochę łatwowierny - zawsze wierzę w szalone historie, które opowiadają mi znajomi.
Hoax
begynn å lære
Oszustwo, żart
Hoaxer
begynn å lære
Oszust
Mortgage
begynn å lære
Hipoteka
Ulcer
begynn å lære
Wrzód
Don't go poking at it
begynn å lære
Nie wtrącaj się do tego, nie intetesuj się
Don't provoke it / Don't interrupt or bother it
Dope
begynn å lære
Narkotyk
Conundrum
begynn å lære
Zagadka, trudne pytanie, tricky question
Indubitably
begynn å lære
Niewątpliwie
Snazzy
begynn å lære
Odlotowy
Subtext
begynn å lære
Podtekst
Detention
begynn å lære
Aresztowanie, zatrzymanie w szkole po lekcjach, pozbawienoe wolnosci
Tweezers
begynn å lære
Penseta
mediocrity
„Mediocrity” jako określenie osoby: He's just a mediocrity. (On jest tylko przeciętniakiem.) → bardzo negatywnie, wręcz obraźliwie.
He was a symbol of mediocrity in politics – always safe, never bold.
begynn å lære
przeciętność, nijakość, brak wyjątkowości
często oznacza rozczarowująco niską jakość lub brak ambicji
Był symbolem przeciętności w polityce – zawsze bezpieczny, nigdy odważny.
The Void
begynn å lære
Pustka, próżnia
Frankly
begynn å lære
Szczerze
Expell
George Santos has been expelled in a vote in the house of representatives
begynn å lære
Wydalić
Surrender
begynn å lære
Poddanie się
peril
begynn å lære
niebezpieczeństwo
perilous
The journey was very perilous, and Frank was worried someone would get hurt.
begynn å lære
niebezpieczny, ryzykowny
Wyprawa była bardzo niebezpieczna i Frank martwił się, że komuś stanie się krzywda.
exemption (from sth)
Typowe frazy / kolokacje tax exemption → zwolnienie podatkowe exemption from duty / obligation → zwolnienie z obowiązku medical exemption → zwolnienie lekarskie exemption certificate → zaświadczenie o zwolnieniu
Students with medical conditions may apply for an exemption from the exam.
begynn å lære
zwolnienie z czegoś, wyjątek, odstępstwo od obowiązku lub reguły.
Najczęściej używane w kontekście prawa, podatków, obowiązków szkolnych, ubezpieczeń itp. Częste w języku formalnym, administracyjnym i prawnym. W codziennej mowie rzadziej – częściej pojawia się w dokumentach, regulaminach, komunikatach urzędow.(AmE, BrE)
Studenci z problemami zdrowotnymi mogą ubiegać się o zwolnienie z egzaminu.)
permit
begynn å lære
zezwolenie
disputed
begynn å lære
kwestionowane
dispute
begynn å lære
spór, kwestionować
await
begynn å lære
oczekiwać
seize
If you do not pay your bills, the bank is going to seize your property.
begynn å lære
przejmować
Jeśli nie zapłacisz rachunków, bank przejmie twoją własność.
phase out
begynn å lære
wycofać się
Depot
begynn å lære
Magazyn
Hose
begynn å lære
Wąż gumowy
Wrap up
Let's wrap up the meeting and go for lunch.
begynn å lære
Zakończyć, spakować, owinąć coś
Zakończmy spotkanie i idźmy na lunch
Deliberately
begynn å lære
Celowo
Meemaw
begynn å lære
Babcia
Fragile
His fragile health required constant monitoring and medical attention
begynn å lære
Kruchy
Astute
begynn å lære
Bystry, przebiegły, wnikliwy
Beyond
begynn å lære
Poza
Beyond repair
begynn å lære
Nie do naprawienia
Beyond doubts
begynn å lære
Bez wątpienia
Petty
begynn å lære
Drobny, małostkowy
Identity
begynn å lære
Tożsamość
Bizarre
begynn å lære
Dziwaczny
Undermine
undermining national security”
begynn å lære
Podkopać
Relevant
begynn å lære
Istotnych, odpowiedni, stosowny
flatter
begynn å lære
pochlebiać
condemn
begynn å lære
potępiać
fair and square
He won the election for president fair and square.
begynn å lære
uczciwie
wygrał wybory prezydenckie uczciwie
wouldn't think twice
begynn å lære
nie pomyślałbym dwa razy
exceed
They want to exceed your current solary by a substantial amount
begynn å lære
przekraczać, przewyższa
incentive
The company offered an incentive to its employees to work hard: a cash bonus with every big sale.
begynn å lære
motywacja, zachęta
Firma dała swoim pracownikom motywację do ciężkiej pracy: premię za każdą dużą sprzedaż.
incentivize
It would incentivize you.
begynn å lære
zachęcać
substantial
begynn å lære
znaczny
acknowledge
She refused to acknowledge that she was wrong.
begynn å lære
przyznać, potwierdzić, uznać
Odmówiła przyznania się do tego, że się myliła.
greed
Some wealthy people have a lot of greed. They have plenty of money, but they still want more.
begynn å lære
chciwość
Niektórzy zamożni ludzie mają w sobie dużo chciwości. Mają mnóstwo pieniędzy, a i tak chcą więcej.
buzz off
begynn å lære
odczepić się od kogoś
buzz
begynn å lære
brzęczenie
is that so?
begynn å lære
czy to tak?
is that so?
begynn å lære
czy to tak?
Is another way of asking if something is really true, or more commonly a way of saying something is very interesting, so interesting it's kind of unbelievable
to fake
begynn å lære
udawać
fib
begynn å lære
kłamstwo
set somebody up
begynn å lære
ustawiać kogoś (finansowo) / wrobić kogoś (w przestępstwo), zeswatać?
peeve
It peeves me when people don't clean up after themselves in the kitchen.
begynn å lære
zirytować
fibber
begynn å lære
kłamczuch
liar
begynn å lære
kłamca
peckish
begynn å lære
głodny, lekko
remotely
begynn å lære
zdalnie
pursuit
in pursuit of sth → w pogoni za czymś / dążąc do czegoś the pursuit of knowledge / success / excellence → dążenie do wiedzy / sukcesu / doskonałości artistic / leisure pursuits → zajęcia artystyczne / rekreacyjne
The police were in hot pursuit of the thief. The pursuit of happiness is a basic human right. Reading and painting are his favorite pursuits
begynn å lære
Pogoń, ściganie kogoś/ Dążenie do czegoś, staranie się o coś (abstrakcyjnie) /Hobby, zajęcie (bardziej formalnie).
Często spotykane w języku formalnym, książkach, artykułach, ale też w codziennych wyrażeniach
Policja była w pościgu za złodziejem. Dążenie do szczęścia to podstawowe prawo człowieka. Czytanie i malowanie to jego ulubione zajęcia.
pursuit of knowledge
begynn å lære
pogoń za wiedzą
spat
begynn å lære
sprzeczka
weasel
begynn å lære
łasica, osoba podstępna
weasel
she suspects me of trying to weasel my way into his affections"
begynn å lære
osiągnac cos podstępem lub oszustwem
spanking
begynn å lære
lanie
spanke
begynn å lære
klaps
carry out
carry out experiments
begynn å lære
wykonać, zastosować, przeprowadzać
przeprowadzać eksperymenty
deliberately
begynn å lære
celowo
vibrant
begynn å lære
wibrujący
feisty
begynn å lære
zadziorny
shroud
begynn å lære
osłona
plasterer
begynn å lære
tynkarz
bicker
begynn å lære
sprzeczać się, sprzeczka
get stuff off your chest
I feel it's done me good to get it off my chest.
begynn å lære
wyrzucić coś z siebie
enroll
One of the dif ficulties is to get good students to enroll in the business school and keep them from going away.
begynn å lære
zapisać się
wry
begynn å lære
skrzywiony, ironiczny
mighty
begynn å lære
potężny, mający ogromne możliwości
tizzy
"he got into a tizzy and was talking absolute tosh"
begynn å lære
drżączka
a state of nervous excitement or agitation.
goof off
begynn å lære
obijać się
armadillo
begynn å lære
pancernik
imminent
His imminent departure left us feeling both sad and uncertain about the future.
begynn å lære
bliski, nadciągający
strengthen muscles
begynn å lære
wzmacniać mięśnie
cuisine
begynn å lære
kuchnia jako sposób gotowania
breed
begynn å lære
hodować, rasa
fudge
"‘You know how she despises me!’ ‘Fudge! She dotes on you’"
begynn å lære
banialuki, partaczyć, fałszować
fudge (candy)
begynn å lære
krówki (cukierki)
turn that frown upside down
Come on cheer up. Turn your frown upside down and let's have fun.
begynn å lære
To become or make somebody else happy after being sad.
resistance
begynn å lære
opór, przeciwdziałanie
skimpy clothes
begynn å lære
skąpe ubrania
skimpy
begynn å lære
skąpy / kusy
ubranie
she dotes on you
begynn å lære
ona cię uwielbia (ma na ciebie ochotę)
dote on sb
begynn å lære
uwielbiać kogoś
mislead
I didn't mean to mislead you
begynn å lære
wprowadzać w błąd, zwodzić
assume
If there’s no proof as to what happened, we can only assume the cause of an accident.
begynn å lære
przypuszczać, przyjmować
Jeśli nie ma dowodów, możemy jedynie przypuszczać, co było powodem wypadku.
impeccable
begynn å lære
nieskazitelny, bez zarzutu
sweep
begynn å lære
zamiatać
sweep the floor
begynn å lære
zamiatać podłogę
sweep - swept - swept
She swept all the dead leaves into a heap.
begynn å lære
zamiatać
Zmiotła wszystkie zwiędłe liście na kupkę.
rake
begynn å lære
grabie, grabić
namely
begynn å lære
mianowicie
dashboard
begynn å lære
deska rozdzielcza
retailer
begynn å lære
detalista, sklep
obtain
We have obtained what we wanted.
begynn å lære
uzyskać
Uzyskaliśmy to, czego chcieliśmy.
reluctance
Reluctance to seek help
begynn å lære
niechęć
reluctant
She was reluctant to leave her hometown and start a new life in the city
begynn å lære
niechętny
even numbers
begynn å lære
liczby parzyste
odd numbers
begynn å lære
liczby nieparzyste
pester
begynn å lære
prześladować
fall apart
His world fell apart after Susan cancelled their wedding.
begynn å lære
rozpadać się/załamywać się
Jego świat się rozpadł po tym jak Zuzia odwołała ślub.
delusions
begynn å lære
urojenia
smooth things over
begynn å lære
łagodzic sytuacje
alleviate
alleviate conflict
begynn å lære
łagodzić
łagodzic konflikty
fluffy
begynn å lære
puszysty
floppy ear
begynn å lære
miękkie/ oklapnięte ucho
irrelevant
begynn å lære
nieistotny, niezwiązany z tematem
redeem
begynn å lære
wykupić, odkupicić
redeem online coupons
begynn å lære
zrealizuj kupony online
redeemer
begynn å lære
Odkupiciel
distinguish
It can be difficult to distinguish between identical twins.
begynn å lære
rozróżniać
boast
begynn å lære
przechwałki
posh
begynn å lære
wytworny, wykwintny, szykowny
sickly-sweet
begynn å lære
okropnie słodki
sickly
begynn å lære
chorowity
nock him
begynn å lære
uśpij go
nock him out
begynn å lære
wytnij go, uśpij
enrich
begynn å lære
wzbogacać
enrichment
begynn å lære
wzbogacenie
enriched
enriched fuel
begynn å lære
wzbogacony
enriching experience
begynn å lære
wzbogacające doświadczenie
ride on
There is a great deal of money riding on the results of these studies"
begynn å lære
zależec od czegoś
brilliancy
begynn å lære
błyskotliwość
elaboration
begynn å lære
opracowanie
Presume
I presume you're coming to the party tomorrow.
begynn å lære
Przypuszczać
Przypuszczam, że przyjdziesz na imprezę jutro.
presumably
begynn å lære
prawdopodobnie
abundance of
begynn å lære
obfitość
abundance and prosperity
begynn å lære
obfitość i dobrobyt
fall by the wayside (idiom)
A business lunch doesn't mean you have to let your healthy lifestyle fall by the wayside.
begynn å lære
spaść z drogi (idiom)
nie skończyć działania (osoba); wyjść z użycia (przedmiot)
despise
.
She despises people who lie.
begynn å lære
gardzić, czuć głęboką niechęć
To mocniejsze niż "dislike" i brzmi dość emocjonalnie, często z nutą moralnego osądu.
Ona gardzi ludźmi, którzy kłamią
sensless
begynn å lære
bezsensowny
turf
begynn å lære
darń
pistachio (nut)
begynn å lære
pistacja
tourist tax
begynn å lære
opłata klimatyczna
crucial
begynn å lære
bardzo ważny
establish
The treaty helped to establish peaceful relations between the two countries.
begynn å lære
ustalić
appropriate
begynn å lære
odpowiedni / odpowiednia
establishment
begynn å lære
ustanowienie, założenie, ustalenie, organizacja, instytucja
boisterous
a group of boisterous lads
begynn å lære
porywisty (pogoda, woda), hałaśliwy, noisy, energetic, and cheerful
remedy
begynn å lære
odszkodowanie, kuracja, remedium
suppository
begynn å lære
czopek
petrified
begynn å lære
skamieniały, so frightened that one is unable to move; terrified
a sponge
begynn å lære
gąbka
tosh
begynn å lære
bzdury
chin up!
begynn å lære
Głowa do góry!
hang in there
begynn å lære
nie poddawaj się
self-conscious
He was self-conscious about his accent when speaking in front of native speakers.
begynn å lære
niepewny siebie
bank of the river
begynn å lære
Brzeg rzeki
bank of the river
begynn å lære
Brzeg rzeki
conceited
begynn å lære
zarozumiały
sole
begynn å lære
podeszwa
absent-minded
begynn å lære
roztrzepany, roztargniony
narrow-minded
begynn å lære
ograniczony
gullible
begynn å lære
naiwny
awning
begynn å lære
markiza
gazebo
begynn å lære
altana
bulky
begynn å lære
nieporęczny
trunk
begynn å lære
bagaźnik
stunning
You look absolutely stunning today!
begynn å lære
przepiękny
Wyglądasz dziś przepięknie!
objective
begynn å lære
obiektywny, cel
make sth up, fabricate
begynn å lære
zmyślić coś, wymyśleć
alter
They can alter someone's beliefs
I'm going to alter your dress so it doesn't drag on the ground so much.
begynn å lære
zmodyfikować, przerobić
Przerobię twoją suknię, żeby aż tak bardzo nie ciągnęła się po ziemi.
spite
He did it just to spite me.
begynn å lære
złość, zezłościć
utter
He didn’t utter a single word during the meeting.
begynn å lære
wypowiedzieć, wydusić z siebie słowo, powiedzieć coś (często z trudem lub niechęcią)
Bardziej formalne i literackie niż „say” czy „speak”
Nie wypowiedział ani jednego słowa na spotkaniu.
venom
begynn å lære
jad
mend
Typowe frazy / kolokacje mend clothes / shoes → naprawić ubrania / buty mend a relationship → naprawić relację on the mend → dochodzący do zdrowia / poprawiający się to make amends (idiom) → zadośćuczynić, wynagrodzić krzywdę
They tried to mend their broken friendship. He’s on the mend after his surgery.
begynn å lære
naprawić, naprawić, uzdrowić, zdrowieć
Częściej w Bryt. Sam -fix
Próbowali naprawić swoją zepsutą przyjaźń. (Dochodzi do siebie po operacji.
mend a dripping tap
begynn å lære
naprawić ociekający kran
taser
begynn å lære
paralizator
invaluable
The experience I gained during my internship was invaluable to me
begynn å lære
nieoceniony
beverage
begynn å lære
napój
cutlery. kitchen utensils
begynn å lære
sztućce
a foetus
begynn å lære
płód
Tenacious
begynn å lære
Wytrwały
dorm
begynn å lære
akademik
to border on
begynn å lære
graniczyć
scam
Emails sent by financial institutions are most often scam, they would never contact you via email. What is the most common scam in Egypt? Pyramid schemes.
begynn å lære
podstęp
Emaile wysłane przez instytucje finansowe są często podstępem, nigdy nie skontaktowaliby się z tobą przez maila.
Bagpipes
Why do bagpipe players walk while they play? To get away from the noise.
begynn å lære
Dudy
bartender
begynn å lære
barman
bar code
begynn å lære
kod kreskowy
sensible
I thought her idea was very sensible.
begynn å lære
rozsądny
Jej pomysł wydał mi się bardzo rozsądny.
get along with sb
begynn å lære
dogadać się z kimś
resume/ curriculum vitae
begynn å lære
życiorys / życiorys
timely
begynn å lære
aktualny, terminowy
rod
Calm down and put the rod on the ground!
begynn å lære
pręt
Uspokój się i połóż spluwę na ziemi!
wound
Your wound will soon heal and you will be able to go back home.
begynn å lære
rana
Twoja rana wkrótce się zagoi i będziesz mógł wrócić do domu.
emerge
The dolphin emerged from the water, performing a graceful jump. The truth will eventually emerge, no matter how hard you try to hide it.
begynn å lære
wyłonić się, wynurzyć
Delfin wynurzył się z wody.
flow, sail, row, go
go by boat/ To sail a boat/ To flow down the river in a boat / To row a boat
begynn å lære
płynąć łódką
merry go rounds, carousel
begynn å lære
karuzela
Ferris wheel
begynn å lære
diabelski młyn
stew
She prepared a hearty beef stew for dinner. She stewed the vegetables slowly to bring out their natural sweetness.
begynn å lære
gulasz, podduszać. poprawka
chocolade mousse
begynn å lære
mus czekoladowy
stove, cooker
begynn å lære
kuchenka, kuchenka
eviction
begynn å lære
eksmisja
candyfloss
begynn å lære
wata cukrowa
bear
begynn å lære
niedźwiedź
arent’t
begynn å lære
nie są
rooster
begynn å lære
kogut
rooster`s comb
begynn å lære
grzebień koguci
length
begynn å lære
długość
blush
begynn å lære
rumienić się
social anxiety
begynn å lære
lęk społeczny
route
begynn å lære
trasa
damages
begynn å lære
szkody
detention
begynn å lære
pozbawienie wolności
insufficient
The ATM displayed the following error message: "You have insufficient funds to complete this transaction".
begynn å lære
niewystarczający
Bankomat wyświetlił nastepujący komunikat o błędzie: "Masz niewystarczające środki, by wykonać tę transakcję".
ATM / cash machine / cashpoint
begynn å lære
Bankomat / bankomat / bankomat
bleed
begynn å lære
krwawić
delate a document
begynn å lære
usuń dokument
dispose
begynn å lære
dysponować
attachment
begynn å lære
przywiązanie, załącznik
fade away(dissapear)
I can feel you fade away
begynn å lære
znikną (znikną)
czuję, że znikasz
cracks
Now I'm slippin' through the cracks of your cold embrace
begynn å lære
pęknięcia, szczeliny
Teraz prześlizguję się przez szczeliny w twoich zimnych objęciach
embrace
Now I'm slippin' through the cracks of your cold embrace
begynn å lære
uścisk, objęcia
Teraz prześlizguję się przez szczeliny w twoich zimnych objęciach
tile
Cold skin, drag my feet on the tile
begynn å lære
dachówka, płytka
Zimna skóra, przeciągnij moje stopy po płytce
exemplary
begynn å lære
przykładny
volatile
The political climate is volatile./He has a volatile personality.".
begynn å lære
niestabilne, zmienny, wybuchowy, lotny (substancja)
"." Polityczny klimat jest niestabilny./Ma wybuchową osobowość
mutual
begynn å lære
wzajemny
impose
impose on/upon someone → narzucać się komuś impose sth on/upon sb → narzucać coś komuś impose restrictions / rules / sanctions / limits / taxes. Typowy błąd ❌ He imposed me to pay the fine. ✅ He imposed a fine on me.
The government imposed new taxes. Parents shouldn’t impose their opinions on their children.
begynn å lære
narzucać coś komuś, wymuszać / nakładać (karę, ograniczenia)
Często używane w języku formalnym, prawnym, administracyjnym i w wiadomościach. W mowie codziennej częściej pojawia się w znaczeniu „narzucać się” (I don’t want to ***). Popularne w BrE i AmE.
Rząd nałożył / narzucił nowe podatki. Sąd nałożył na niego grzywnę. Rodzice nie powinni narzucać dzieciom swoich opinii.
vague
I asked Wendy about her date, but she only gave me a vague answer with no juicy details!
begynn å lære
niejasny, niewyraźny
Zapytałem Wendy o jej randkę, ale udzieliła mi tylko niejasnej odpowiedzi bez żadnych pikantnych szczegółów.
vast
The ocean seemed vast and endless as we sailed into the horizon.
begynn å lære
ogromny, rozległy, obszerny, przestronny, niezmierny, niezmierzony, olbrzymi
Raczej używany w formalnym piśmie, literaturze, opisach
Ocean wydawał się rozległy i nieskończony, gdy żeglowaliśmy ku horyzontowi
pursue
begynn å lære
kontynuować
claim
begynn å lære
roszczenie, skarga
contribute
begynn å lære
przyczynić się
affectionate
begynn å lære
czuły
rope park, rope parks
begynn å lære
park linowy, parki linowe
hammer, hammer
begynn å lære
młotek, młot
dwarf
begynn å lære
krasnal
I'm just passing through here
begynn å lære
Tylko przejeżdżam tędy
lust
begynn å lære
pożądanie
entirely
begynn å lære
całkowicie
require
Typowe frazy / kolokacje require attention → wymagać uwagi require approval → wymagać zatwierdzenia require effort → wymagać wysiłku require assistance → potrzebować pomocy as required → według potrzeby, w razie potrzeby
This job requires a lot of patience
begynn å lære
wymagać, potrzebować, żądać, być koniecznym
. (Ta praca wymaga dużo cierpliwości.)
regard
I regard her as one of the best teachers I’ve ever had.
begynn å lære
Traktować, uważać, postrzegać coś lub kogoś w określony sposób.
(Uważam ją za jedną z najlepszych nauczycielek, jakie kiedykolwiek miałem/miałam.)
slanted eyes
begynn å lære
skośne oczy
a bun
begynn å lære
kok
mole, birthmark
begynn å lære
pieprzyk, znamię
a spot, pimple
I have a spot on my face, I need something to cover it up with.
begynn å lære
pryszcz
defuse
"When I spilled coffee on my boss's laptop, I tried to defuse the situation by suggesting it might work better with a caffeine boost.
begynn å lære
rozbrajać (sytuację, bombe)
Kiedy wylałem kawę na laptopa szefa, próbowałem załagodzić sytuację, sugerując, że może będzie działał lepiej po dawce kofeiny.
eternal
Typowe frazy / kolokacje eternal love → wieczna miłość eternal life → życie wieczne eternal flame → wieczny płomień eternal struggle → niekończąca się walka eternal youth → wieczna młodość
They swore eternal love. She’s in an eternal struggle with her computer.
begynn å lære
1. wieczny, nieskończony, nieprzemijający. 2. niekończący się, bez końca (czasem w negatywnym sensie).
Używane w AmE i BrE w takim samym znaczeniu. Dość częste w literaturze, religii, poezji, filozofii. W codziennym języku pojawia się głównie w przenośni, np. *** problems, *** debate.
. Przysięgli wieczną miłość. Ona toczy niekończącą się walkę ze swoim komputerem.
ethereal, unearthly
begynn å lære
eteryczny, zwiewny, nieziemski
come over
begynn å lære
przyjść, odwiedzić
greet
begynn å lære
powitać
withdraw
begynn å lære
wycofać
coffin
begynn å lære
trumna
headstone
begynn å lære
nagrobek
afterwards
begynn å lære
następnie
tear - tore - torn
begynn å lære
drzeć
inevitable
"Change is inevitable in life."
begynn å lære
nieunikniony
(Zmiana jest nieunikniona w życiu).
lingerie
begynn å lære
bielizna damska
reveal
The detective's findings will reveal the truth behind the mysterious disappearance.
begynn å lære
odsłonić, ujawnić
Wyniki śledztwa detektywa ujawniją prawdę o tajemniczym zniknięciu.
wish for
begynn å lære
pragnąć czegoś
go backpacking
begynn å lære
idź z plecakiem
hereby
I hereby declare...
begynn å lære
tutaj, nimniejszym
nimniejszym oswiadczam
grouch
begynn å lære
zrzęda
stiff
He was stiff with fear when he saw a crocodile.
begynn å lære
sztywny
Był sztywny ze strachu gdy zobaczył krokodyla.
beck
begynn å lære
skinienie
be at beck and call
begynn å lære
być na każde zawołanie
fidget
He started to fidget nervously during the interview...
begynn å lære
wiercić się, krecić, denerwować, wykonywać nerwowe ruchy
Zaczął nerwowo wiercić się podczas rozmowy kwalifikacyjnej
content
begynn å lære
zawartość
vulnerability
odwaga by odsłonić swoje uczucia, słabosci, w technologii luki, które można wykorzystać
Her vulnerability made her open to manipulation.
begynn å lære
słaby punkt, wrazliwosć
tag
begynn å lære
berek
hide and seek game
begynn å lære
gra w chowanego
harsh
begynn å lære
surowy, ostry, srogi
leap
begynn å lære
skok
sassy
begynn å lære
bezczelny, zadziorny
invoice
The invoice will be issued immediately.
begynn å lære
faktura
Faktura zostanie wystawiona natychmiast.
to be renowed for sth
Paris is renowed for its art and cuisine
begynn å lære
być znanym z czegoś
flock
begynn å lære
stado / gromada
to flock
begynn å lære
gromadzić się, przybywać w dużej grupie
tranquil
Kolokacje i wyrażenia: tranquil surroundings – spokojne otoczenie tranquil sea / lake / forest – spokojne morze / jezioro / las a tranquil state of mind – stan wewnętrznego spokoju tranquil life – spokojne życie
The garden had a tranquil atmosphere.
begynn å lære
spokojny, cichy, wyciszony, bez zakłóceń
często opisuje miejsca, atmosferę, krajobrazy, a także stan ducha lub czyjąś osobowość. Popularność 🔸 Umiarkowana – częściej w tekstach literackich, opisowych, relaksacyjnych
W ogrodzie panowała spokojna atmosfera.
solitude
He enjoyed the solitude of the countryside.
begynn å lære
samotność
to take advantage of sth/sb
begynn å lære
skorzystać z czegoś w pełni/ wykorzystywać seksualnie kogoś
chambermaid
The chambermaid changes towels every day.
begynn å lære
pokojówka
Pokojówka zmienia ręczniki codziennie.
to bear
The bridge must bear the weight of heavy trucks. I can't bear the thought of losing you. She will bear a child in the sprin
begynn å lære
nosić, znosić, mieć potomstwo
gush
Water gushed from the broken pipe. She gushed about her new boyfriend all evening.
begynn å lære
wytrysk, wytryskać (0 cieczy), entuzjastycznie, emocjonalnie lub przesadnie chwalić
Woda trysnęła z pękniętej rury. Cały wieczór rozpływała się w zachwytach nad swoim nowym chłopakiem.
speckled
begynn å lære
plamisty
speckle
begynn å lære
łata, plamka, upstrzyć
sturdy
The chair is made of sturdy oak and can support a lot of weight. She has a sturdy determination to achieve her goals.
begynn å lære
wytrzymały, silny, zdecydowany
reconcile
"They finally reconciled after the argument."
begynn å lære
pogodzić się
root
I was rooting for them
begynn å lære
korzeń, wspierać, kibicować
saddle
begynn å lære
siodło
amicable
"The meeting ended with an amicable agreement between both parties."
begynn å lære
przyjazny, polubowny
(Spotkanie zakończyło się polubownym porozumieniem między obiema stronami).
grit
begynn å lære
żwir, sztuczny piasek
to have grit
begynn å lære
mieć charakter, być wytrwałym
hitch
begynn å lære
zaczep, problem, komplikacja
muscle soreness / sores
begynn å lære
zakwasy
rinse (hair, mouth, dishes)/ rinse out
Rinse your mouth with water after brushing your teeth.
begynn å lære
płukać (włosy, usta, naczynia)
gargle
Gargle with warm salt water to soothe a sore throat.
begynn å lære
płukać gardło
obstaclle
begynn å lære
przeszkoda
to take stock of sth
After the storm, they took stock of the damage
begynn å lære
podsumować coś, sprawdzić zasoby, policzyć
to go down well with somebody
The new policy went down well with employees
begynn å lære
być dobrze przyjętym przez odbiorców, publiczność
to go through the motions
After the death of his wife he just went down through the motions of leaving
begynn å lære
robić coś machinalnie, rutynowo, bez radości i zaangazowania
zostać dobrze przyjętym
begynn å lære
go down well
skontaktować się z kimś, odnowić kontakt, pogadać o podstawach (praca), sprawdzić co u kogoś
begynn å lære
touch base
obedience/disobedience
begynn å lære
posłuszeństwo/nieposłuszeństwo
obedient
Wyrażenia i kolokacje: obedient to the law / rules – posłuszny wobec prawa / zasad blindly obedient – ślepo posłuszny an obedient servant / child / follower – posłuszny sługa / dziecko / wyznawca
An obedient child listens to their parents.
begynn å lære
posłuszny
Posłuszne dziecko słucha swoich rodziców.
dutiful
begynn å lære
obowiązkowy, sumienny
reckless
begynn å lære
lekkomyślny
mare
begynn å lære
klacz
fetch
begynn å lære
pójść po coś i przynieść, apartować
sorrow
begynn å lære
żal, smutek, cierpienie (głębokie)
kin
begynn å lære
krewni, krewny (formalnie, literatura)
saucy
begynn å lære
pyskaty
vex
begynn å lære
drażnić, dokuczać, irytować
to give someone a heads up
I just wanted to give you a heads up that the boss might ask about your report tomorrow.
begynn å lære
uprzedzić kogoś" lub "ostrzec kogoś" z wyprzedzeniem
Chciałem cię tylko uprzedzić, że szef może jutro pytać o twój raport.
ruthless
begynn å lære
bezwzględny
vanity
begynn å lære
próżność
To sink your teeth into something
I can’t wait to sink my teeth into that new Stephen King novel.(
begynn å lære
Zatopić zęby w czymś (przenośnie: wciągnąć się w coś, zaangażować się w coś z entuzjazmem).
(Nie mogę się doczekać, aż zatopię zęby w tej nowej powieści Stephena Kinga.
To go through a book
I went through the book in one sitting
begynn å lære
przeczytać książkę od początku do końca)
Przeczytałem książkę za jednym podejściem
To check out a book
I need to check out a book from the library.
begynn å lære
wypożyczyć książkę
Muszę wypożyczyć książkę z biblioteki.
forcibly
The protesters were forcibly removed from the building.
begynn å lære
siłą, przymusowo
siłowo, wbrew woli, pod przymusem
Protestujący zostali usunięci z budynku siłą.
solemnity
She spoke with great solemnity about the importance of justice.
begynn å lære
powaga, uroczystość
eager
begynn å lære
chętny
nimble
With her nimble fingers, she quickly untangled the knot.
begynn å lære
zwinny
Dzięki swoim zręcznym palcom szybko rozplątała węzeł
nimbleness
begynn å lære
chyżość
fret
I don't want to fret about the future...
begynn å lære
martwić się, niepokoić, denerwować
– Nie chcę się martwić o przyszłość
truce
begynn å lære
rozejm
fowl
begynn å lære
ptactwo
fowl
begynn å lære
ptactwo
dell
begynn å lære
dolina
hogwash
begynn å lære
bzdury
flit
begynn å lære
przemknąć
conducive
"The quiet environment was conducive to productive studying.
begynn å lære
sprzyjający
vex
Her constant complaining began to vex everyone in the office.
begynn å lære
drażnić, irytować, niepokoić
Rzadziej używane w codziennym języku, ale znane Styl Literacki, formalny lub lekko żartobliwy/staromodny. często pojawia się w starej literaturze. Dziś możesz je spotkać w żartobliwym lub lekko przesadzonym stylu,
Jej ciągłe narzekanie zaczęło irytować wszystkich w biurze.
embrace life
Traveling the world is her way of embracing life to the fullest.
begynn å lære
żyć pełnią życia, cieszyć się chwila
(Podróżowanie po świecie to jej sposób na życie pełnią życia.)
off-putting
begynn å lære
odpychający, zniechecajacy
alternately
begynn å lære
naprzemiennie
eel
begynn å lære
węgorz
fend
Najczęściej używane w formie: fend for oneself
After his parents died, he had to fend for himself.
begynn å lære
radzić sobie, obronić się, utrzymać się
Po śmierci rodziców musiał sam sobie radzić)
assemble
"The workers assembled the furniture in less than an hour."
begynn å lære
zgromadzić się, zebrać/montować, składać
(Pracownicy złożyli meble w mniej niż godzinę).
belligerence
wojowniczość, agresywność, skłonność do walki – zarówno dosłownie (w kontekście wojen), jak i metaforycznie (np. kłótliwa postawa).
His belligerence made it impossible to have a reasonable conversation.
begynn å lære
wojowniczość
(Jego wojowniczość sprawiała, że nie dało się prowadzić rozsądnej rozmowy.)
I recon
begynn å lære
Rozumiem, sądzę, uważam, przypuszczam
dowry
begynn å lære
posag
ally
The United States has many allies in the world, but also many enemies.
begynn å lære
sojusznik
Stany Zjednoczone mają na świecie wielu sojuszników, ale również wielu wrogów.
astonished (by/ at/ to do STH)
I was astonished by his reaction. She was astonished at how quickly things changed. We were astonished to hear the news.
begynn å lære
zdumiony
Byłem zdumiony jego reakcją. Była zdumiona, jak szybko wszystko się zmieniło. Byliśmy zdumieni, słysząc tę wiadomość.
prevail
Despite many challenges, justice will ultimately prevail.)
begynn å lære
zwyciężać, brać górę, przetrwać
(Pomimo wielu wyzwań sprawiedliwość ostatecznie zwycięży.
soar
begynn å lære
szybować
suitor
"Suitor" oznacza zalotnika w kontekście romantycznym (tradycyjnym / historycznym):2. W kontekście biznesowym (nowocześniejszym): "Suitor" to również osoba lub firma starająca się o przejęcie lub współpracę z inną firmą,
The company received several offers from potential suitors.
begynn å lære
konkurent, zalotnik
Firma otrzymała kilka ofert od potencjalnych nabywców.
curfew
begynn å lære
godzina policyjna
toss
begynn å lære
podrzucenie
dork
begynn å lære
głupek
council
begynn å lære
rada (studentów, uczelniana itp.)
snitch
Martin, I saw you selling the information - you're the snitch!
begynn å lære
kapuś
Martin widziałem jak sprzedawałeś informacje - jesteś kapusiem!
manure
begynn å lære
gnój, nawoz
spur
begynn å lære
ostroga
easel
begynn å lære
sztaluga
loose track of time
begynn å lære
stracony poczucie czasu
fly by the seat of your pants
begynn å lære
robić coś bez przygotowania, improwizować
logging of trees
begynn å lære
pozyskiwanie drzew, wycięcie lasu
awe
They watched the sunrise in silent awe.
begynn å lære
uczucie podziwu pomieszanego z respektem lub nawet strachem.
To silna emocja, która może być wywołana przez coś ogromnego, pięknego, majestatycznego lub potężnego – zarówno pozytywnego, jak i przytłaczającego.
Oglądali wschód słońca w cichym zachwycie.
goofy
She has a goofy sense of humor.
begynn å lære
głupkowaty, glupi
śmiesznie dziwaczny, niezdarny, raczej pozytywny.
Ma dziwaczne, ale zabawne poczucie humoru.
willful
begynn å lære
samowolny
perky breast/boobs
begynn å lære
jędrne piersi/cycki
perky
Typowe frazy / kolokacje perky personality → wesoła, żywiołowa osobowość look perky → wyglądać radośnie / świeżo perky attitude → pozytywne, energiczne nastawienie bright and perky → pełen życia i wigoru
She came to work looking perky despite the long night. He gave me a perky smile.
begynn å lære
żywy, radosny, energiczny, pełen wigoru; dziarski, zadziorny, wesoło pewny siebi
Dość częste w AmE, trochę rzadziej w BrE, gdzie może brzmieć bardziej potocznie lub dziecięco.
Przyszła do pracy pełna energii, mimo długiej nocy. Uśmiechnął się do mnie zadziornie / radośnie
to dim
begynn å lære
przyciemnić
silhouette
"The silhouette of the tree against the sunset was breathtaking." And your silhouette puts on a show.
begynn å lære
sylwetka
w kontekstach, takich jak moda, sztuka, fotografia czy opisy wizualne. "Słowo to ma w angielskim raczej poetycki lub artystyczny wydźwięk i często odnosi się do zarysu postaci lub przedmiotu na tle światła.
"Sylwetka drzewa na tle zachodu słońca zapierała dech w piersiach."
slutty
slutty clothes → wyzywające ubrania slutty behavior → prowokacyjne zachowanie slutty look → „seksowny”, mocno wyzywający wygląd
She wore a slutty outfit to the party.
begynn å lære
(bardzo potoczny, obraźliwy / pejoratywny): „wyzywający seksualnie”, „puszczalski” (o wyglądzie, zachowaniu, stroju).
Używane głównie wobec kobiet, często w negatywnym lub pogardliwym tonie. Może być też używane żartobliwie między znajomymi, ale trzeba być bardzo ostrożnym — łatwo kogoś obrazić. Slang Am and Br
(Założyła wyzywający strój na imprezę.)
abrasive
begynn å lære
ścierny, szorstki
vigilant
You have to stay vigilant when driving in bad weather.
begynn å lære
czujny
Musisz być czujny podczas jazdy w złych warunkach pogodowych.
consent
Without her consent, they couldn’t use the photo.
begynn å lære
zgoda
Bez jej zgody nie mogli użyć zdjęcia.
penalty
The player received a penalty for a foul. 2. There is a heavy penalty for breaking the law.
begynn å lære
rzut karny, opłata karna
Zawodnik otrzymał karę za faul. Za złamanie prawa grozi surowa kar
tepid
1. She drank a cup of tepid tea... 2. His tepid response showed he wasn’t really interested.
begynn å lære
chłodny
Wypiła filiżankę letniej herbaty. Jego oziębła reakcja pokazała, że nie był naprawdę zainteresowany.
drool
The baby drools a lot when he's hungry. She was drooling over the designer shoes in the store window.
begynn å lære
fizycznie: ślinić się/ przenośnie: zachwycać się, ślinić się do czegoś, cieknie ślinka
Dziecko bardzo się ślini, gdy jest głodne. Zachwycała się butami od projektanta w witrynie sklepowej.
asset
Honesty is a valuable asset in any profession.
begynn å lære
atut, zaleta
Uczciwość to cenna zaleta w każdym zawodzie.
abduction
He claimed that his abduction by aliens was a life-changing experience.
begynn å lære
porwanie
używane np w stosunku do porwania przez kosmitów
Twierdził, że jego uprowadzenie przez kosmitów było doświadczeniem zmieniającym życie.
Quaint
We visited a quaint village in the Cotswolds that looked like something out of a fairy tale.
begynn å lære
Osobliwy, orginalny, attractive, cute, old fashioned, with a specific style to it.
impediment
His fear of public speaking was a significant impediment to his career advancement."
begynn å lære
utrudnienie
Jego strach przed przemawianiem publicznym był znaczącą przeszkodą w rozwoju jego kariery."
suppress
The government used force to suppress the uprising. She tried to suppress her laughter during the serious meeting.
begynn å lære
stłumić, zapobiegać, powstrzymywać
Tłumaczenie: Rząd użył siły, aby stłumić powstanie. Tłumaczenie: Starała się stłumić śmiech podczas poważnego spotkania.
loins
begynn å lære
biodra, lędźwie
tweak
begynn å lære
wprowadzanie drobnych zmian, dostosowań lub poprawek w celu ulepszenia czegoś. Rzeczownik: poprawka, ulepszenie
hummingbird
begynn å lære
koliber
layover
begynn å lære
postój
layover flight
begynn å lære
lot przesiadkowy
gratitude
She expressed her gratitude to her friends for their support during tough times.
begynn å lære
wdzięczność
Tłumaczenie: Wyraziła wdzięczność przyjaciołom za wsparcie w trudnych chwilach.
a funnel
begynn å lære
lejek
duration
The duration of the meeting was two hours
begynn å lære
czas trwania
attempt
His first attempt at baking a cake was a disaster. He attempted to solve the complex math problem.
begynn å lære
próba, próbować
Jego pierwsza próba upieczenia ciasta była katastrofą. Próbował rozwiązać skomplikowany problem matematyczny
assessment
formalny
The students’ final grades are based on continuous assessment throughout the semester...
begynn å lære
ocena, cena
formalny
Tłumaczenie: Ostateczne oceny uczniów opierają się na ciągłej ocenie przez cały semestr
approach
Her approach to teaching emphasizes student creativity. The company made an approach to a potential partner for collaboration.
begynn å lære
Sposób lub metoda realizacji zadania, rozwiązania problemu lub osiągnięcia celu. Akt zbliżania się fizycznie lub w czasie (np. do miejsca, osoby, wydarzenia). Propozycja lub wstępne nawiązanie kontaktu, często w biznesie lub negocjacjach.
Tłumaczenie: Jej podejście do nauczania kładzie nacisk na kreatywność uczniów. Tłumaczenie: Firma nawiązała wstępny kontakt z potencjalnym partnerem do współpracy.
resentful
I'm trying not to be resentful but Fred hurt me so badly, I just can't help.
begynn å lære
obrażony, dotknięty
Staram się nie być obrażona, ale Fred tak mnie zranił, że nic na to nie poradzę.
dilute
You should dilute the juice with water to make it less sweet. His vague responses diluted the impact of his argument.
begynn å lære
rozcieńczać, osłabiać, zmniejszać intensywność
Tłumaczenie: Powinieneś rozcieńczyć sok wodą, aby był mniej słodki. Tłumaczenie: Jego niejasne odpowiedzi osłabiły siłę jego argumentu.
refuge
The national wildlife refuge provides a safe habitat for endangered species.: For her, painting was a refuge from the chaos of daily life.
begynn å lære
schronienie, bezpieczne miejsce, azyl, rezerwat, scronisko
Tłumaczenie: Narodowy rezerwat dzikiej przyrody zapewnia bezpieczne siedlisko dla zagrożonych gatunków. Tłumaczenie: Dla niej malowanie było schronieniem od chaosu codziennego życia.
mellow
Typowe frazy i kolokacje mellow mood → spokojny nastrój mellow sound → łagodny dźwięk mellow colors → ciepłe, stonowane kolory to mellow with age → łagodnieć / dojrzewać z wiekiem mellow out (bardziej potocznie, AmE) → wyluzować, uspokoić się
The wine has a mellow flavor; He spoke in a mellow voice; He has become more mellow with age
begynn å lære
Smak / zapach: łagodny, dojrzały, przyjemny; Kolor / dźwięk: miękki, ciepły, stonowany; Charakter / nastrój: spokojny, odprężony, „wygładzony przez czas
Dość popularne słowo, ale raczej opisowe niż codzienne. Często w amerykańskim angielskim, zwłaszcza *** out w języku potocznym. W brytyjskim bardziej w kontekście smaku, nastroju czy dojrzewania (wino, ser, ludzie).
Wino ma łagodny, aksamitny smak.; Mówił łagodnym głosem; Z wiekiem stał się bardziej łagodny / spokojny.
concise
The report was clear and concise. It only used the most important information.
begynn å lære
zwięzły
Raport był jasny i zwięzły - zawierał tylko najbardziej istotne informacje.
concisely
: She explained the project concisely in five minutes.
begynn å lære
treściwie
Tłumaczenie: Wyjaśniła projekt zwięźle w pięć minut.
convey
I really like "Auguries of Innocence" - a poem by William Blake. It conveys a very important message.
begynn å lære
przekazać
przekazywać coś – najczęściej informację, uczucia, emocje, idee lub wiadomości. Fizycznie - rzadziej i formalnie
Bardzo lubię wiersz Williama Blake'a "Auguries of Innocence". Przekazuje bardzo ważną wiadomość.
yearn (for / to)
He yearned for freedom. – She yearned to be loved. –
begynn å lære
tęsknić za kimś czymś
Bardzo głęboka, emocjonalna tęsknota lub pragnienie czegoś odległego lub nieosiągalnego.
Tęsknił za wolnością. Pragnęła być kochana.
reinforce
I want to reinforce the garden wall so that it doesn't fall down.
begynn å lære
wzmacniać
Chcę wzmocnić ogrodzenie w ogrodzie, żeby się nie przewróciło.
to approach
As we approached the city, the traffic got heavier. He approached the project with a lot of enthusiasm.
begynn å lære
zbliżać się / przybliżać/Podejmować próbę rozwiązania problemu/Zajmować się czymś w określony sposób
Tłumaczenie: Gdy zbliżaliśmy się do miasta, ruch stawał się coraz większy. Tłumaczenie: Podszedł do projektu z dużym entuzjazmem.
feel at ease
begynn å lære
czuć się swobodnie
networking
She got her job through networking at a conference.
begynn å lære
sieć
budowanie i utrzymywanie kontaktów zawodowych, tworzenie sieci komputerowych
Dostała pracę dzięki kontaktom na konferencji.
comprehensive
She gave a comprehensive explanation of the topic.
begynn å lære
wszechstronny, pełny, wszechstronny, kompleksowy
Udzieliła wyczerpującego wyjaśnienia tematu.
feasible
economically feasible
We’re trying to find a feasible solution to the problem.
begynn å lære
wykonalny, realny, możliwy do zrealizowania
opłacalny
Próbujemy znaleźć realne rozwiązanie tego problemu.
adaptability
. Living abroad improved his adaptability to different cultures.
begynn å lære
zdolność adaptacji, przystosowywania się, elastycznosć
Życie za granicą poprawiło jego zdolność do adaptacji w różnych kulturach.
Forgone conclusion
With his experience, winning the election was a forgone conclusion...
begynn å lære
przewidywalny, ustalony wynik/ rezultat, przesadzone wnioski
Z jego doświadczeniem wygrana w wyborach była czymś oczywistym
capable of doing sth
She is capable of handling difficult situations.
begynn å lære
zdolny do zrobienia czegoś
Ona jest zdolna do radzenia sobie w trudnych sytuacjach.
significant
His actions had a significant impact on the community.
begynn å lære
znaczący, ważny, istotny
Jego działania miały znaczący wpływ na społeczność.
capacity
The hall has a capacity of 500 people. She has the capacity to lead a large team. He worked in the capacity of a project manager.
begynn å lære
pojemność, zdolność, rola, umiejętność
Sala ma pojemność 500 osób. Ona ma zdolność do prowadzenia dużego zespołu. Pracował w roli menedżera projektu.
sustainable
We need to find sustainable energy sources like wind or solar power.
begynn å lære
zrównoważony, przyjazny dla środowiska, możliwy do utrzymania
Musimy znaleźć zrównoważone źródła energii, takie jak wiatr czy słońce.
integrity
He is a man of integrity. Integrity means doing the right thing, even when no one is watching. ///. We must ensure the integrity of the data.
begynn å lære
1. Uczciwość, prawość, spójność moralna 2. Integralność, spójność, nienaruszalność
Człowiek z „xxx” to ktoś, kto działa zgodnie ze swoimi wartościami, jest uczciwy, nie kłamie, nie idzie na skróty, ma kręgosłup moralny.
To człowiek uczciwy / prawy / z zasadami. Prawość oznacza robienie tego, co właściwe, nawet gdy nikt nie patrzy. /// Musimy zapewnić spójność danych
rebound
on the rebound → „na pocieszenie” po rozstaniu rebound relationship → związek „na odbicie” economic rebound → odbicie gospodarcze rebound effect → efekt odbicia (np. w medycynie: objawy wracają po odstawieniu leku)
The ball rebounded off the wall. She rebounded quickly after her illness. (The economy is rebounding after the recession.
begynn å lære
Odbić się fizycznie (np. piłka od ściany). 2. Odzyskać siły / wrócić do równowagi (po trudnym czasie). 3. Wrócić do dawnego stanu po spadku (np. gospodarka, ceny).
Piłka odbiła się od ściany./ Szybko doszła do siebie po chorobie.) Gospodarka odbija po recesji.
aloof
Typowe kolokacje seem/appear aloof → wydawać się zdystansowanym remain/stand aloof → trzymać się na uboczu aloof attitude/behavior → chłodne, zdystansowane zachowanie
She seemed aloof and uninterested at the party. He remained aloof from the group’s discussion.
begynn å lære
zdystansowany, powściągliwy, trzymający się z dala (dosłownie i w przenośni)
poetyckie, rzadko używane, literackie
Sprawiała wrażenie zdystansowanej i niezainteresowanej na imprezie./ (Pozostał na uboczu dyskusji grupowej.
aloofness
Her aloofness made it hard to connect with her emotionally.
begynn å lære
chłód, powściągliwość, dystans, trzymanie się na uboczu, nieokazywanie emocji, brak zaangażowania, czasem nawet wyniosłość.
Jest to cecha postawy lub zachowania osoby, która wydaje się zdystansowana lub niezainteresowana innymi. Umiarkowana – znane, ale bardziej formalne i literackie Styl Neutralny do lekko negatywnego (np. chłód emocjonalny)
Jej powściągliwość utrudniała nawiązanie emocjonalnej relacji.
to chart
His medical records chart his recovery over time. / We need to chart our sales performance over the last year.
begynn å lære
dokumentować
sporządzać zapis, wykres, mapę, sugeruje uporządkowanie, często w formie wykresu, tabeli, raportu, planu – albo śledzenie czegoś krok po kroku.
Jego dokumentacja medyczna ukazuje/dokumentuje proces zdrowienia w czasie. / Musimy przedstawić nasze wyniki sprzedaży z ostatniego roku na wykresie
have the ick/ get the ick
I had such a crush on him, but then I saw how he eats spaghetti and I got the ick.
begynn å lære
Czujesz nagłą odrazę (zwykle do kogoś, kto ci się wcześniej podobał).
Slang (amerykański) czucie nagłego, często irracjonalnego obrzydzenia lub niechęci do drugiej osoby (najczęściej romantycznie). Często pojawia się nagle, przez jakiś drobny szczegół lub zachowanie, które działa „odpychająco”.
Byłam w nim zauroczona, ale jak zobaczyłam, jak je spaghetti, to mnie odrzuciło.
You give me the ick.
The way he talks to waiters gives me the ick.
begynn å lære
Sprawiasz, że czuję odrazę.
Czyjeś zachowanie jest dla ciebie odpychające.
tractor
begynn å lære
traktor
moped
begynn å lære
motorower
commission
Out of commission = „niesprawny, nieużywany” The elevator is out of commission. (Winda nie działa.)
1. She earns 10% commission on every sale. 2. The artist received a commission to paint a royal portrait. 4. He received his commission as a lieutenant.)
begynn å lære
1. Prowizja 2. Zlecenie na wykonanie czegoś (dzieła, projektu) 3. Komisja 4. Awans wojskowy
1. Ona zarabia 10% prowizji od każdej sprzedaży. 2Artysta otrzymał zlecenie na namalowanie królewskiego portretu. 4. Otrzymał awans na porucznika.
vivid
vivid imagination – żywa wyobraźnia vivid colors – jaskrawe kolory vivid memory – wyraźne wspomnienie vivid description – barwny opis
She gave a vivid description of the scene.
begynn å lære
żywy, wyraźny, jasny, pełen kolorów, pełen szczegółów, mocno oddziałujący na wyobraźnię, ntensywny (np. wspomnienia, obrazy, kolory).
Bardzo popularne i często używane w literaturze, opisach i mowie potocznej Styl Neutralny do formalnego, pozytywny
Dała żywy, barwny opis sceny
sleek
kolokacje sleek hair → gładkie, lśniące włosy sleek design → nowoczesny, elegancki design sleek car → luksusowy, smukły samochód sleek look → stylowy wygląd
She had sleek, shiny hair.) The new phone has a sleek design.
begynn å lære
1. Gładki, lśniący, wypolerowany (dosłownie o powierzchni, włosach, futrze, maszynach). 2. Elegancki, smukły
vibrant
begynn å lære
wibrujący
mold
begynn å lære
pleśń
ruse
The enemy used a clever ruse to escape.
begynn å lære
podstęp, fortel, wybieg
Często neutralne lub lekko negatywne zabarwienie – w zależności od kontekstu. Średnio popularne – niecodzienne, ale znane, szczególnie w literaturze, kryminałach, polityce Styl Raczej formalne / literackie, inteligentne słowo
Wróg użył sprytnego fortelu, żeby uciec.
amend
amend the law → zmienić prawo amend the constitution → zmienić konstytucję amend a contract/agreement → zmienić umowę motion to amend → wniosek o poprawkę. 👉 The First Amendment (USA) → Pierwsza poprawka (do Konstytucji USA).
They voted to amend the constitution. (
begynn å lære
modyfikować, wprowadzać poprawki (formalne)
Zagłosowali za zmianą konstytucji.
rehab
She shouldn't be going to any parties, she just came out of rehab.
begynn å lære
odwyk
Ona nie powinna chodzić na imprezy, dopiero co była na odwyku.
entrapment
to claim entrapment – twierdzić, że padło się ofiarą pułapki legal entrapment – prawne zjawisko nakłaniania do przestępstwa
begynn å lære
uwięzienie, złapanie w pułapkę W prawie: XXX to sytuacja, w której funkcjonariusze policji lub inni agenci celowo nakłaniają osobę do popełnienia przestępstwa, aby ją potem aresztować.
Niezbyt często używane poza kontekstem prawnym i naukowym Styl Formalny, specjalistyczny.
to decline
begynn å lære
odmówić grzecznie
famine
begynn å lære
głód
deed
1. A good deed can change someone’s day. / No deed goes unpunished. 2. She signed the deed to transfer ownership of the house.
begynn å lære
1. Czyn, uczynek – neutralny, dobry lub zły 2. Akt prawny, dokument własności
1. Dobry uczynek może odmienić czyjś dzień. / Żaden czyn nie pozostaje bez kary. 2. She signed the deed to transfer ownership of the house.
disregarded
begynn å lære
pominięte, zlekceważony
disregard
Kolokacje: disregard for the law / safety / others – lekceważenie prawa / bezpieczeństwa / innych ludzi complete / reckless / total disregard – całkowite / lekkomyślne / pełne lekceważenie to show disregard – okazać lekceważenie
1. He disregarded the rules and did it his way. 2. Such disregard for the environment is unacceptable.
begynn å lære
1. ignorować, lekceważyć 2. Lekceważenie, brak szacunku, ignoriwanie
1. Zlekceważył zasady i zrobił to po swojemu. 2. Takie lekceważenie środowiska jest nie do przyjęcia
testimony
begynn å lære
zeznanie
foreplay
begynn å lære
gra wstępna
foreplay, third base
begynn å lære
gra wstępna, trzecia baza
hickey
Don’t give me a hickey, I have to go to work tomorrow.
begynn å lære
malinka, czyli ślad na skórze (najczęściej na szyi)
SBardzo potoczny, slangowy, używany głównie w prywatnych rozmowach, nie używac w oficjalnych syt. Ton Zwykle humorystyczny, nieformalny, czasem zawstydzający AmE / BrE Bardzo popularne w AmE, w BrE rzadziej — tam częściej mówi się np. love bite
Nie zostawiaj mi malinki, muszę jutro iść do pracy.
effort
begynn å lære
wysiłek
spawn
begynn å lære
ikra
insidious
begynn å lære
podstępny
it bugs me
begynn å lære
to mnie wkurza, irytuje, drazni
potocznie
resilient
Children are often very resilient and can adapt quickly to change. The resilient material can withstand high pressure without breaking
begynn å lære
odporny, wytrzymały, elastyczny — zarówno w sensie fizycznym, jak i psychicznym, emocjonalnym. ➡️ zdolny do szybkiego powrotu do formy po trudnych sytuacjach, urazach, problemach.
Bardzo popularne, często używane w mowie i piśmie, szczególnie w psychologii, biznesie, nauce Styl Neutralny, pozytywny; formalny i potoczny
Dzieci są często bardzo odporne i potrafią szybko dostosować się do zmian. Ten wytrzymały materiał może wytrzymać wysokie ciśnienie bez pęknięcia.
meddle
begynn å lære
wtrącić się
meddlesome
I wish your mother weren’t so meddlesome.
begynn å lære
wścibski, wytrącający się
To negatywny przymiotnik, używany w odniesieniu do ludzi, którzy nie potrafią zostawić innych w spokoju i wtykają nos tam, gdzie nie trzeba. Jest dość formalne lub literackie – bardziej eleganckie niż „nosy”. Czasem brzmi trochę dramatycznie
Chciałbym, żeby twoja mama nie była tak wścibska.
consistent
Your actions should be consistent with your words.
begynn å lære
zgodny, spójny
Twoje czyny powinny być zgodne z twoimi słowami.
parasite
kolokacje intestinal parasites → pasożyty jelitowe parasitic infection → infekcja pasożytnicza social parasite → pasożyt społeczny to be a parasite on society → być pasożytem na społeczeństwie
Fleas are parasites that live on dogs and cats. He’s nothing but a parasite, living off his parents’ money.
begynn å lære
pasożyt (dosłownie i w przenośni)
(On jest tylko pasożytem, żyjącym na koszt rodziców.) (Pchły to pasożyty żyjące na psach i kotach.)
porcupine
begynn å lære
jeżozwierz
like-minded
She enjoys working with like-minded people.
begynn å lære
podobnie myślący, dzielący te same poglądy, wartości, cele
Lubi pracować z osobami o podobnych poglądach
succumb
choroba / śmierć: succumb to cancer / his wounds emocje / pokusa: succumb to temptation / fear / pressure siły zewnętrzne: succumb to defeat / enemy / stress
She succumbed to temptation and ate the cake./ He succumbed to his injuries after the accident.
begynn å lære
ulec, poddać się
Dość formalne / literackie — używane w wiadomościach, książkach, esejach. W codziennym języku zamiast *** częściej użyjesz give in lub die of.
Uległa pokusie i zjadła ciasto. /Zmarł w wyniku odniesionych obrażeń.)
to meddle
meddle in politics – mieszać się do polityki meddle in someone’s affairs – wtrącać się w cudze sprawy unwelcome meddling – niepożądane wtrącanie się
He’s always meddling in other people’s business.
begynn å lære
wtrącać się w nie swoje sprawy,
To negatywne słowo, które sugeruje, że ktoś przeszkadza lub przekracza granice. Dość znane, ale rzadziej używane niż „interfere”. Częstsze w pisanym angielskim. Styl Raczej formalny lub literacki. W codziennej rozmowie: “interfere” albo “get involved”.
Zawsze wtrąca się w cudze sprawy
interfere
Ciekawe zwroty: interfere with = wpływać negatywnie na coś “Too much screen time interferes with sleep.” interfere in = mieszać się w coś, ingerować “The government shouldn’t interfere in private business.”
I don’t want to interfere, but I think you’re making a mistake. Don’t interfere in their relationship – it’s none of your business.
begynn å lære
ingerować, wtrącać się, przeszkadzać w działaniu, wpływać na coś w sposób negatywny lub niechciany.
Neutralne do negatywnego słowo, ale częstsze i bardziej ogólne niż „meddle”.
Nie chcę się wtrącać, ale myślę, że popełniasz błąd. Nie mieszaj się w ich związek – to nie twoja sprawa.
interfering
I’m sick of her interfering attitude. Stop being so interfering and let them decide for themselves.
begynn å lære
wtrącający się, ingerujący, nadmiernie kontrolujący innych, narzucający się ze swoimi opiniami, radami itp.
Zawsze z negatywnym zabarwieniem – ktoś przeszkadza, miesza się, nie daje innym przestrzeni. Przestań się tak wtrącać i pozwól im samym zdecydować.)
Mam dość jej wtrącającego się nastawienia.
intrusive
The reporter’s questions were too intrusive. The intrusive noise from the construction site disturbed the entire neighborhood.
begynn å lære
narzucający się, natarczywy, wścibski; przekraczający granice prywatności lub przestrzeni osobistej; przeszkadzający lub powodujący dyskomfort przez zbytnią ingerencję.
„xxx” często ma bardziej formalny i poważny ton niż „nosy” czy „interfering”, i dotyczy nie tylko ludzi, ale też rzeczy lub sytuacji.
Pytania reportera były zbyt natarczywe. Natarczywy hałas z budowy przeszkadzał całej okolicy
ownership
kolokacje: take ownership of sth – wziąć odpowiedzialność za coś proof of ownership – dowód własności partial / full ownership – częściowa / pełna własność home / land / intellectual property ownership – własność domu / ziemi / własność intelektualna
1. He has full ownership of the house. 2. He showed great leadership by taking ownership of his mistakes.
begynn å lære
1. Własność / posiadanie czegoś, 2. Odpowiedzialność / przyjęcie odpowiedzialności za coś
1. Jest właścicielem tego domu. 2. Wykazał się przywództwem, przyjmując odpowiedzialność za swoje błędy.
utter (adj)
Typowe wyrażenia: utter silence – absolutna cisza utter failure – totalna porażka utter despair – całkowita rozpacz utter waste of time – totalna strata czasu
She looked at him with utter disbelief.
begynn å lære
całkowity, kompletny, absolutny
często używany do podkreślenia czegoś bardzo silnego (pozytywnego lub negatywnego) ➡️ styl mocno emocjonalny, często przesadzony
Spojrzała na niego z całkowitym niedowierzaniem.
fend off
She tried to fend off questions about her private life. /He fended off the attacker with a stick
begynn å lære
odeprzeć atak fizyczny, unikać, odpierać, chronić się przed czymś (nie tylko fizycznym).
Próbowała odeprzeć pytania o swoje życie prywatne./ Odpierał napastnika kijem
to mellow
mellow out (bardziej potocznie, AmE) → wyluzować, uspokoić się
The cheese will mellow with time. She has mellowed since moving to the countryside
begynn å lære
dojrzewać, łagodnieć, mięknąć
Dość popularne słowo, ale raczej opisowe niż codzienne. Często w amerykańskim angielskim, zwłaszcza *** out w języku potocznym. W brytyjskim bardziej w kontekście smaku, nastroju czy dojrzewania (wino, ser, ludzie).
Ser z czasem dojrzeje. Stała się łagodniejsza odkąd przeprowadziła się na wieś.
humble
humble beginnings → skromne początki a humble apology → szczere, pokorne przeprosiny my humble opinion (IMHO) → moja skromna opinia (często ironicznie w internecie) eat humble pie (idiom) → „przyznać się do błędu i przeprosić”, „schować dumę do kieszeni”
She remained humble despite her success. 👉 He came from humble beginnings.
begynn å lære
Skromny, pokorny (człowiek) 2. Zwykły, prosty, niepozorny (o rzeczach, miejscach)
(Pozostała skromna mimo swojego sukcesu.) Pochodził z prostych, skromnych początków
encounter
Typowe frazy first encounter → pierwsze spotkanie close encounter → bliskie spotkanie (, np. UFO) unexpected encounter → niespodziewane encounter difficulties / problems / obstacles → napotkać trudności... violent encounter → gwałtowne starcie
It was a strange encounter. We encountered several problems during the trip.
begynn å lære
spotkanie, zetknięcie, spotkać, natknąć się
To było dziwne spotkanie. Napotkaliśmy kilka problemów podczas podróży.
ponder
Typowe frazy / kolokacje ponder the question/idea/problem → rozważać pytanie / pomysł / problem ponder over something → zastanawiać się nad czymś (bardziej literacko) ponder deeply → głęboko rozważać
He sat by the window, pondering over his future.
begynn å lære
rozważać coś głęboko, zastanawiać się uważnie, długo
Dość rzadkie w codziennym języku – częściej w literaturze, esejach, filozoficznych tekstach. Brzmi bardziej poważnie i formalnie niż zwykłe think about.
Siedział przy oknie, zastanawiając się nad swoją przyszłością.
mortified
absolutely mortified → kompletnie zawstydzony mortified by/at something → upokorzony czymś to feel mortified → czuć się upokorzonym deeply mortified → głęboko zażenowany
She was mortified when her dad started dancing in front of her friends.
begynn å lære
okropnie zawstydzony, upokorzony, zażenowany
Dość często używane w codziennym języku, szczególnie w BrE; dużo silniej niż embarrassed).
(Była śmiertelnie zawstydzona, gdy jej tata zaczął tańczyć przed jej znajomymi.
bedridden
begynn å lære
złożony chorobą
sophisticated
sophisticated equipment/technology/system → zaawansowany sprzęt / technologia / system a sophisticated person → osoba obyta, kulturalna sophisticated taste → wyrafinowany gust sophisticated design → elegancki design
The software uses a sophisticated algorithm. She’s a sophisticated traveler who has visited over 50 countries.
begynn å lære
wyrafinowany, wyszukany, obyty zaawansowany, skomplikowany, elegancki
Complicated = trudny, złożony, często z problemami. *** zaawansowany, dopracowany, elegancki (raczej pozytywny wydźwięk).
Oprogramowanie wykorzystuje zaawansowany algorytm. (Ona jest obytą podróżniczką, która odwiedziła ponad 50 krajów.
albeit
begynn å lære
aczkolwiek
mortify
mortify somebody → zawstydzić kogoś be mortified → być bardzo zawstydzonym (częściej w tej formie używane na co dzień)
Her rude comment mortified him in front of everyone.
begynn å lære
zawstydzić, upokorzyć, sprawić, że ktoś „umiera ze wstydu”" wspólcześnie; dawniej: umartwiać ciało, tłumić pragnienia,
współcześnie rzadko używa się czasownik, częściej przymiotnik
(Jej niegrzeczny komentarz upokorzył go na oczach wszystkich.
notch
top notch → najlepszy, najwyższej jakości a notch above/below → o stopień lepszy/gorszy cut/make a notch → zrobić nacięcie notch up a win/victory/goal → odnotować zwycięstwo / gola
He cut a notch in the stick. The new phone is a notch above the old model.
begynn å lære
Nacięcie, wycięty znak/ Stopień / poziom / kategoria
też czasownik naciąć/ wyżłobić
(Zrobił nacięcie na kiju./ Nowy telefon jest o stopień lepszy od starego modelu.)
repellent / insect repellent
begynn å lære
repelent / środek owadobójczy
rifle
begynn å lære
strzelba, katabin
spank
begynn å lære
dać klapsa
groovy
begynn å lære
odjazdowy

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.