|
spørsmålet |
svaret |
dziękuję za ostrzeżenie / za informację begynn å lære
|
|
Thank you for the heads up!
|
|
|
Skontaktuję się z tobą przed spotkaniem. begynn å lære
|
|
I'll touch base with you before the meeting. I wanted to touch base about Nadia and her English practice.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
spotkanie / wizyta u lekarza begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Oni są w drodze do Warszawy. begynn å lære
|
|
They are on their way to Warsaw.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Spróbuję zaskoczyć moich przyjaciół. begynn å lære
|
|
I'll try to surprise my friends.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
I'm in A rush / in A hurry.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
blocked nose / congested nose
|
|
|
W przyszłym miesiącu zorganizuję przyjęcie dla mojego przyjaciela. begynn å lære
|
|
I'm going to throw a party for my friend next month.
|
|
|
Postaram się. / Zrobię co w mojej mocy. begynn å lære
|
|
I'll try. / I'll do my best.
|
|
|
Ona mieszka w Krakowie od 10 lat. begynn å lære
|
|
She's been living in Krakow for 10 years.
|
|
|
Przyjaźnimy się już od jakiegoś czasu. begynn å lære
|
|
We have been friends for a while.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
to sleep like a baby / to sleep like a log
|
|
|
kuchnia jako sposób gotowania begynn å lære
|
|
What's your favourite cuisine?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
We were warned not to eat the fish which might upset our stomachs.
|
|
|
Chciałem tylko szybko skontaktować się z Tobą: dostałeś maila od mojej sekretarki w sprawie spotkania? begynn å lære
|
|
I just wanted to quickly touch base with you: did you get an email from my secretary about the meeting?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Co mam w takim razie powiedzieć? begynn å lære
|
|
What am I supposed to say then?
|
|
|
Piszę, żeby cię poinformować, że w przyszłą sobotę odbędą się zajęcia ze zdrowego gotowania, które mogą wam się spodobać! begynn å lære
|
|
Just a heads up, there will be a healthy cooking class next Saturday that you might enjoy! I wanted to give you a heads up that the gym is offering free trial classes this month
|
|
|
Czy możesz dać mi znać, jeśli będziesz potrzebował pomocy w przygotowaniu posiłków dla swoich córek w tym tygodniu? begynn å lære
|
|
Can you give me a heads up if you need help preparing meals for your daughters this week?" She gave me a heads up about a great deal on organic veggies at the local market
|
|
|
Dzięki za info o nowym blogu o zdrowiu! Nie mogę się doczekać, aby wypróbować niektóre przepisy. begynn å lære
|
|
Thanks for the heads up about the new health blog! I can’t wait to try some of the recipes.
|
|
|
Zdzwońmy się / Spiszmy się w tym tygodniu, aby omówić menu na Twoje przyjęcie urodzinowe! begynn å lære
|
|
Let’s touch base later this week to discuss the menu for your birthday party! Can we touch base tomorrow about the healthy snacks for the kids at your party
|
|
|
Skontaktuję się z tobą po zajęciach kulinarnych, aby podzielić się z Tobą moją wiedzą begynn å lære
|
|
I’ll touch base with you after the cooking class to share what I learned
|
|
|
