|
spørsmålet |
svaret |
Please make sure, you put your microphones on mute. begynn å lære
|
|
Upewnij się, że wyciszyłeś mikrofony.
|
|
|
If you’re not speaking put yourself on mute. begynn å lære
|
|
Jeśli nie zabierasz głosu, wycisz się.
|
|
|
Sorry for being late. Had a hard time connecting. begynn å lære
|
|
Przepraszam za spóźnienie. Miałem trudności z połączeniem się
|
|
|
You’re breaking up a little bit. begynn å lære
|
|
Trochę przerywa (u Ciebie).
|
|
|
Come again? Your audio keeps cutting out. begynn å lære
|
|
Możesz powtórzyć? Twój dźwięk ciągle się zacina.
|
|
|
Please bear with me, while the page is loading. begynn å lære
|
|
Proszę o wyrozumiałość podczas ładowania strony.
|
|
|
Our Internet connection seems to be slow. begynn å lære
|
|
Nasze połączenie Internetowe wydaje się wolne.
|
|
|
You’ll have to forgive the noise in the background. begynn å lære
|
|
Musicie wybaczyć hałas w tle./ Nie zwracajcie uwagi na hałas w tle.
|
|
|
Could you speak closer to the microphone? begynn å lære
|
|
Czy mógłbyś mówić bliżej mikrofonu?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Myślę, że straciliśmy Tylera. (wyrzuciło go ze spotkania:)
|
|
|
Quality is not good, please could everyone speak up. begynn å lære
|
|
Jakość nie jest dobra, czy wszyscy mogliby mówić głośniej?.
|
|
|
Sorry, I have to jump to another call. begynn å lære
|
|
Przepraszam, muszę przejść na kolejną rozmowę/ spotkanie online...
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
nachodzące na siebie spotkania
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
spotkania następujące jedno po drugim (bez przerwy)
|
|
|
I have overlapping meetings, so I need to go. Truly sorry. Carry on. begynn å lære
|
|
Mam nakładające się spotkania, więc muszę iść. Naprawdę przepraszam. Kontynuujcie.
|
|
|
I’ll confirm our discussion/ arrangements by email. begynn å lære
|
|
Potwierdzę naszą rozmowę/ustalenia e-mailem.
|
|
|
Let’s close the call. Many thanks for this one. begynn å lære
|
|
Zamknijmy tę rozmowę. Wielkie dzięki za to...
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
w następstwie (czegoś złego)
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Excuse me, I have an emergency, and need to leave, anybody has anything for me before I do? begynn å lære
|
|
Przepraszam, mam pilną sprawę i muszę wyjść. Czy ktoś ma coś dla mnie zanim to zrobię?
|
|
|
I’ve got to sign off I have to get to another meeting. If there’s anything else, feel free to email. begynn å lære
|
|
Muszę się, muszę się pożegnać, bo muszę dotrzeć na kolejne spotkanie. Jeśli jest coś jeszcze, napiszcie do mnie e-mail.
|
|
|
So sorry but I’ve gotta go. (Someone’s Name) is calling. begynn å lære
|
|
Bardzo mi przykro, ale muszę iść. (Ktoś) dzwoni.
|
|
|
