→ Paremie Cz.2 → Start læring

spørsmålet		svaret
Nauka prawa jest znajomością spraw boskich I ludzkich oraz wiedzą o tym co sprawiedliwe, a co nie sprawiedliwe begynn å lære		IURIS PRUDENTIA EST DIVINARUM ATQUE HUMANARUM RERUM NOTITIA, IUSTI ATQUE INIUSTI SCIENTIA
Prawo cywilne jest tworzone dla osób starannych begynn å lære		IUS CIVILE VIGILANTIBUS SCRIPTUM EST.
Prawo jest sztuką stosowania tego, co dobre i słuszne begynn å lære		IUS EST ARS BONI ET AEQUI.
Prawo publiczne nie może być zmieniane umowami osób prywatnych begynn å lære		IUS PUBLICUM PRIVATORUM PACTIS MUTARI NON POTEST.
Sprawiedliwość jest niezmienną i trwałą/stałą wolą zagwarantowania każdemu jego praw begynn å lære		IUSTITIA EST CONSTANS ET PERPETUA VOLUNTAS IUS SUUM CUIQUE TRIBUENDI.
Ustawa powinna być zwięzła begynn å lære		LEGEM BREVEM ESSE OPORTET
Ustawy powinny być zrozumiałe dla wszystkich begynn å lære		LEGES AB OMNIBUS INTELLEGI DEBENT
Dobre ustawy rodzą się ze złych obyczajów begynn å lære		LEGES BONAE EX MALIS MORIBUS PROCREANTUR
Ustawy przedkładają dobro ogółu nad dobro jednostek begynn å lære		LEGES OMNIUM SALUTEM SINGULORUM SALUTI ANTEPONUNT.
Ustawę uchyla się ustawą begynn å lære		LEX LEGE TOLLITUR
Ustawa nie rozróżnia begynn å lære		LEX NON DISTINQUIT
Ustawa nie obowiązuje, jeśli nie została ogłoszona begynn å lære		LEX NON OBLIGAT NISI PROMULGATA
Ustawa późniejsza uchyla ustawę wcześniejszą begynn å lære		LEX POSTERIOR DEROGAT LEGI PRIORI.
Ustawa patrzy na przód, a nie wstecz. begynn å lære		LEX PROSPICIT, NON RESPICIT
Prawo/Ustawa nie działa wstecz begynn å lære		LEX RETRO NON AGIT
Ustawa szczególna uchyla ustawę ogólną begynn å lære		LEX SPECIALIS DEROGAT LEGI GENERALI
Ustawa wyższej rangi uchyla ustawę niższej rangi begynn å lære		LEX SUPERIOR DEROGAT LEGI INFERIORI
Z dawna już postanowiono, że małżeństwa są wolne begynn å lære		LIBERA MATRIMONIA ESSE ANTIQUITUS PLACUIT
Wolność jest rzeczą bezcenną begynn å lære		LIBERTAS INAESTIMABILIS RES EST
Wielkie niedbalstwo jest winą, wielką winą jest oszustwo/podstęp begynn å lære		MAGNA NEGLEGENTIA CULPA EST, MAGNA CULPA DOLUS EST
Późniejsza zła wiara nie szkodzi begynn å lære		MALA FIDES SUPERVENIENS NON NOCET
Nie powinniśmy źle korzystać z przysługującego nam prawa begynn å lære		MALE ENIM NOSTRO IURE UTI NON DEBEMUS
To co oczywiste, nie wymaga dowodu begynn å lære		MANIFESTUM NON EGET PROBATIONE
Matka zawsze jest pewna, a ojcem jest ten, na kogo wskazuje małżeństwo begynn å lære		MATER SEMPER CERTA EST, PATER EST QUEM NUPTIAE DEMONSTRANT
Jak najmniej należy zmieniać to co zawsze miało jednoznaczną interpretację. begynn å lære		MINIME SUNT MUTANDA, QUAE INTERPRETATIONEM CERTAM SEMPER HABUERUNT
Zwłoka pociąga za sobą ryzyko. begynn å lære		MORA TRAHIT PERICULUM
Śmierć rozwiązuje wszystkie prawa begynn å lære		MORS OMNIA IURA SOLVIT
Dziecko poczęte uważa się za narodzone, o ile/ilekroć chodzi o jego korzyść begynn å lære		NASCITURUS PRO IAM NATO HABETUR QUOTIENS DE COMMODIS EIUS AGITUR
Nieobecny niech nie będzie karany begynn å lære		NE QUIS ABSENS PUNIATUR
Zaniedbanie jest winą begynn å lære		NEGLEGENTIA CULPA EST.
Nikogo nie uwięzimy, o ile/jeżeli nie zostanie pokonany prawem begynn å lære		NEMINEM CAPTIVABIMUS NISI IURE VICTUM
Nikomu nie wyrządza szkody ten, kto wykonuje swoje prawa begynn å lære		NEMINEM LAEDIT, QUI SUO IURE UTITUR
Dochodzenie sprawy przed sądem nie może pogorszyć, a jedynie polepszyć sytuację powoda begynn å lære		NEMO ENIM IN PERSEQUENDO DETERIOREM CAUSAM, SED MELIOREM FACIT.
Nikt nie może być sędzią we własnej sprawie begynn å lære		NEMO EST IUDEX IN PROPRIA CAUSA
Nikt nie zobowiązuje się poprzez samo udzielenie rady begynn å lære		NEMO EX CONSILIO OBLIGATUR
Nikt nie może polepszyć swojej sytuacji w wyniku własnego czynu bezprawnego begynn å lære		NEMO EX SUO DELICTO MELIOREM SUAM CONDICTIONEM FACERE POTEST
Nikt nie może pozostawić swojemu dziedzicowi więcej korzyści, niż sam posiadał begynn å lære		NEMO PLUS COMMODI HEREDI SUO RELINQUIT QUAM IPSE HABUIT
Nikt nie może przenieść na drugą osobę więcej praw, niż sam posiada begynn å lære		NEMO PLUS IURIS AD ALIUM TRANSFERRE POTEST, QUAM IPSE HABET
Nikt nie może rozporządzać/dysponować swoim majątkiem częściowo na mocy testamentu, częściowo na mocy ustawy. begynn å lære		NEMO PRO PARTE TESTATUS, PRO PARTE INTESTATUS DECEDERE POTEST.
Nikt rozumny nie karze dlatego, że popełniono przewinienie, lecz dlatego/ale po to, by nie popełniano go ponownie begynn å lære		NEMO PRUDENS PUNIT, QUIA PECCATUM EST, SED NE PECCETUR

Paremie cz.2

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.

mer