Petula Clark - Downtown

 0    83 fiche    29dexon
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
sam
begynn å lære
alone
nie samym chlebem
begynn å lære
not by bread alone
jestem z nim sam na sam
begynn å lære
he and I are alone together
nie tylko my tak myślimy
begynn å lære
we are not alone in thinking so
nie mówiąc o
begynn å lære
let alone
a co dopiero
begynn å lære
let alone
samotny
begynn å lære
lonely
wieść samotne życie
begynn å lære
to lead a lonely existence
ludzie samotni
begynn å lære
lonely hearts
centrum miasta
begynn å lære
downtownn
w kierunku centrum
begynn å lære
downtownn
Jedziemy do miasta w środku nocy
begynn å lære
We're goin' downtown in the middle of the night
Pojedziesz do centrum i to raz dwa
begynn å lære
I'm gonna get you downtown on the double
zmartwienia kłopoty
begynn å lære
worries
dźwięk hałas szum zakłócenia
begynn å lære
noise
robić hałas o coś
begynn å lære
make a noise about sth
podnosić raban
begynn å lære
make noises
rozpowszechniać
begynn å lære
noise something abroad
bezgłośny
begynn å lære
noiseless
pośpiech spieszyć się pospieszyć popędzać poganiać
begynn å lære
hurry
pospieszyć
begynn å lære
hurry on
przyspieszać
begynn å lære
hurry up
pospiesz się
begynn å lære
hurry up!
pośpiesznie w pośpiechu
begynn å lære
in a hurry
nie ma po co się spieszyć
begynn å lære
there is no hurry
nie ma po co się spieszyć
begynn å lære
there is no great hurry
dlaczego ten pośpiech?
begynn å lære
what's the hurry?
mam czas
begynn å lære
in no hurry
nie spieszę się
begynn å lære
not in any hurry
ruch
begynn å lære
traffic
rondo uliczne
begynn å lære
traffic circle
korek uliczny
begynn å lære
traffic jam
sygnalizacja świetlna
begynn å lære
traffic control lights
policja drogowa
begynn å lære
traffic police
ruch dwukierunkowy
begynn å lære
two-way traffic
przepisy drogowe
begynn å lære
traffic rules
znaki drogowe
begynn å lære
traffic signs
wstrzymać ruch
begynn å lære
to hold up the traffic
handlować nielegalnie
begynn å lære
traffic
handel narkotykami
begynn å lære
the drug traffic
zwlekać marudzić
begynn å lære
linger
powolna śmierć
begynn å lære
a lingering death
przewlekła choroba
begynn å lære
lingering disease
ma ciągłe wątpliwości
begynn å lære
she has lingering doubts
starzec konał jeszcze przez dzień
begynn å lære
the old man lingered for another day
ociągać się
begynn å lære
to linger about
trwać
begynn å lære
to linger on
chodnik
begynn å lære
sidewalk
chodnik
begynn å lære
pavement
chodnik
begynn å lære
footpath
Jak możesz zbłądzić?
begynn å lære
How can you lose?
troska
begynn å lære
care
obchodzić się z czymś ostrożnie
begynn å lære
to handle sth with care
uważaj żebyś nie upadł
begynn å lære
take care you don't fall
uważaj na siebie! trzymaj się!
begynn å lære
take care!
dziecko jest pod moją opieką
begynn å lære
the child is in my care
wolny od zmartwień
begynn å lære
free from care
nie obchodzi mnie co oni mówią
begynn å lære
I don't care what they say
a kogo to obchodzi?
begynn å lære
who cares?
naprawdę mnie to guzik obchodzi
begynn å lære
I couldn't care less
to wszystko na czym mu zależy
begynn å lære
that's all he cares about
masz ochotę na spacer?
begynn å lære
would you care for a walk?
wiem że jej na nim zależało
begynn å lære
I knew she cared for him
mógłbyś zerknąć na ten list
begynn å lære
you might care to look at this letter
beztroski
begynn å lære
carefree
pod opieką
begynn å lære
under care
ostrożnie!
begynn å lære
with care
opieka lekarska
begynn å lære
medical care
Ośrodek Zdrowia
begynn å lære
Health Care Centre
nic mnie to nie obchodzi
begynn å lære
I don't care about it
zależy ci na tym?
begynn å lære
do you care?
kogo to obchodzi?
begynn å lære
who cares?
trzymaj się! uważaj na siebie! przy pożegnaniach
begynn å lære
take care!
obijać się pałętać się
begynn å lære
hang around
Może znasz jakieś małe miejsce gdzie można by pójść
begynn å lære
maybe you know some little places to go to
Gdzie nigdy nie zamykają?
begynn å lære
where they never close
Posłuchaj tylko rytmu przyjemnej bossanovy
begynn å lære
Just listen to the rhythm of a gentle bossa nova
Znowu szczęśliwa
begynn å lære
Happy again
łagodny
begynn å lære
gentle
łagodny upał
begynn å lære
gentle heat
łagodne zbocze
begynn å lære
gentle slope
subtelna uwaga
begynn å lære
a gentle hint
dama
begynn å lære
gentle womann

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.