|
spørsmålet |
svaret |
|
begynn å lære
|
|
Can/ May I have your attention, please?
|
|
|
Proszę zwrócić szczególną uwagę na begynn å lære
|
|
Please pay close attention to
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Let’s get started, shall we?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Let’s get down to business
|
|
|
Rozpocznijmy nasze spotkanie, prawda? begynn å lære
|
|
Let’s kick our meeting off, shall we?
|
|
|
Celem / celem spotkania jest omówienie begynn å lære
|
|
The aim/ purpose of the meeting is to discuss
|
|
|
Czy wszyscy macie kopię porządku obrad? begynn å lære
|
|
Have you all got a copy of the agenda?
|
|
|
Dzisiejszy porządek dzienny składa się z trzech elementów begynn å lære
|
|
The agenda today consists of three items
|
|
|
Porządek obrad jest następujący begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
The meeting will take about
|
|
|
Zacznijmy od pierwszego punktu w porządku obrad begynn å lære
|
|
Let’s start from the first item on the agenda
|
|
|
Zacznijmy od pierwszego punktu w porządku obrad begynn å lære
|
|
Let’s start from the first item on the agenda
|
|
|
Musimy trzymać się / przestrzegać programu begynn å lære
|
|
We have to stick/ adhere to the agenda
|
|
|
Chciałbym przedstawić zarys planu begynn å lære
|
|
I’d like to give you an outline of the plan
|
|
|
Przejdźmy teraz do następnego punktu begynn å lære
|
|
Now let’s move on to the next point
|
|
|
Nie wiesz przypadkiem ...? begynn å lære
|
|
Do you happen to know ...?
|
|
|
Możesz w każdej chwili zadawać pytania begynn å lære
|
|
Feel free to raise questions at any time
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Czy masz jakieś przemyślenia na ten temat? begynn å lære
|
|
Do you have any thoughts on that?
|
|
|
Czy możesz to rozwinąć, proszę? begynn å lære
|
|
Can you elaborate on that, please?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
nie mam co do tego wątpliwości begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Nie mam najmniejszego / niejasnego pomysłu begynn å lære
|
|
I haven’t the slightest/ vaguest idea
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Nie chcę się rozdrabniać, ale pozwól mi coś powiedzieć begynn å lære
|
|
I don’t want to get sidetracked, but let me just say something
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Czy możemy wrócić do głównego punktu? begynn å lære
|
|
Can we get back to the main point?
|
|
|
Wydaje mi się, że istnieje tylko jedno podejście do tego problemu begynn å lære
|
|
It seems to me that there’s only one way to approach the problem
|
|
|
Nie do końca ciebie rozumiem begynn å lære
|
|
|
|
|
Obawiam się, że nie jestem odpowiednią osobą, aby odpowiedzieć na to pytanie begynn å lære
|
|
I’m afraid I’m not the right person to answer that question
|
|
|
Czy mógłbyś to jeszcze raz wyjaśnić? begynn å lære
|
|
Would you mind explaining it once again?
|
|
|
Czy możesz podać nam aktualne informacje? begynn å lære
|
|
Can you bring us up to date?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
To całkowicie wymknęło mi się z głowy begynn å lære
|
|
It completely slipped my mind
|
|
|
Czy mógłbyś podać więcej szczegółów? begynn å lære
|
|
Could you please go into more detail?
|
|
|
Czy mógłby Pan to jeszcze raz omówić? begynn å lære
|
|
Could you go over that again?
|
|
|
Nie dotyczy to naszej dyskusji, to nie jest istotne dla naszej dyskusji begynn å lære
|
|
It isn’t relevant to our discussion
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
let’s get the ball rolling
|
|
|
ze względu na ograniczenia czasowe begynn å lære
|
|
due to the time constraints
|
|
|
nie będziemy wchodzić w szczegóły begynn å lære
|
|
we won't be going into details
|
|
|
Zastąpię cię w pracy, nie martw się. begynn å lære
|
|
|
|
|
