Pytania o drogę - dialogi/zwroty

 0    47 fiche    tokatiz
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
Dojść, dostać się gdzieś
Przepraszam, jak mogę się dostać do restauracji “Trzy Róże”?
begynn å lære
Get
Excuse me, how can I get to the “Three Roses” restaurant?
Centrum handlowe
Przejdź przez to centrum handlowe, potem przejdź przez park i restauracje będzie przed tobą na końcu parku.
begynn å lære
Shopping mall
Go through that shopping mall, then walk through the city park and the restaurant will be at the end of the park, in front of you.
Czy jestem
Przepraszam, czy jestem na dobrej drodze do Palma de Mallorca?
begynn å lære
Am I
Excuse me, am I on the right road to Palma de Mallorca?
Dobra droga
Tak, to jest dobra droga.
begynn å lære
The right road
Yes, this is the right road.
Stare miasto
Przepraszam, jak mogę dostać się do Starego Miasta?
begynn å lære
The Old Town
Excuse me, how can I get to the Old Town?
Idź tą drogą
Idź wzdłuż tej drogi i skręć w lewo na światłach.
begynn å lære
Go down this road
Go down this road and turn left at the traffic lights.
Daleko
Czy to jest daleko?
begynn å lære
Far
Is it far?
Iść piechotą
Nie, nie jest. Tylko 10 minut piechotą.
begynn å lære
Walk
No, it’s not. It’s only a ten-minute walk.
Budynek
Czy to jest duży budynek?
begynn å lære
Building
Is it a big building?
Ogromny
Tak to jest ogromny budynek. Nie możesz go nie zauważyć.
begynn å lære
Huge
Yes, it’s a huge building. You can’t miss it.
Wskazać drogę
Czy mógłbyś wskazać mi drogę do Centrum Handlowego Planet?
begynn å lære
Tell the way
Could you tell me the way to the Planet Shopping Centre?
Przed siebie
Oczywiście. Idź przed siebie a później skręć w lewo.
begynn å lære
Straight ahead
Sure. Go straight ahead and then turn left.
Punkty charakterystyczne
Czy są tam jakieś charakterystyczne punkty?
begynn å lære
Landmarks
Are there any landmarks?
Poczta
Zobaczysz stary budynek poczty, nie możesz go przegapić.
begynn å lære
Post office
You’ll see an old post office building. You can’t miss it.
Basen
Przepraszam, jak dostać się do basenu?
begynn å lære
Swimming pool
Excuse me, how do I get to the swimming pool?
Rondo
Wejdź w tą ulicę i idź prosto dopóki nie zobaczysz ronda. Po lewo będzie budynek, to będzie basen.
begynn å lære
Roundabout
Go into that road and go straight on until you see a roundabout. There will be a building on the left, that will be the swimming pool.
Na piechotę
Czy to jest daleko na piechotę?
begynn å lære
On foot
Is it far on foot?
trzydziestominutowy
To 30 minutowy spacer.
begynn å lære
Thirty-minute
It’s a thirty-minute walk.
Najszybciej
Przepraszam, czy wiesz jak najszybciej dostanę się do supermarketu?
begynn å lære
Fastest
Excuse me, do you know the fastest way to the supermarket?
Autobusem
Najszybciej dostaniesz się tam autobusem.
begynn å lære
By bus
The fastest way to get there is by bus.
Centrum miasta
Przepraszam, czy to jest centrum miasta?
begynn å lære
Town center
Excuse me, is this the town centre?
Kierunek
Nie. Centrum miasta jest w tamtym kierunku.
begynn å lære
Direction
No, it isn’t. The town centre is in that direction.
Przepraszam (zaczepiając kogoś)
Przepraszam czy to jest biblioteka?
begynn å lære
Excuse me
Excuse me, is that the library?
Biblioteka
Tak, to biblioteka.
begynn å lære
Library
Yes, it’s the library.
Ominąć
Czy jest jakiś sposób żeby ominąć korki na autostradzie?
begynn å lære
Skip
Is there any way to skip queues on the motorway?
Droga wiejska
Możesz spróbować jechać drogą wiejską.
begynn å lære
Country road
You can take the country road.
Korki
Jak mogę ominąć korki?
begynn å lære
Traffic jams
How can I avoid traffic jams?
Obwodnica
Na twoim miejscu, pojechałbym obwodnicą.
begynn å lære
Ring road
If I were you, I’d take the ring road.
Wypadek
Był wypadek na drodze M24. Czy jest jakaś droga alternatywna?
begynn å lære
Accident
There’s been an accident on M24. Is there any alternative route?
Dłuższa odległość
Oczywiście, pojedź obwodnicą. Jest dalej ale nie ma tam ruchu.
begynn å lære
Longer distance
Sure, take the ring road instead. It is a longer distance but there is little traffic.
Zablokowane
Ups! Był wypadek i droga jest zablokowana!
begynn å lære
Blocked
Oops! There’s been an accident and the road is blocked!
Objazd
Powinieneś szukać znaków z informacją o objeździe/ jechać za znakami z informacją o objeździe
begynn å lære
Diversion
You should look for the diversion signs./follow the Diversion signs.
Zjazd
Którym zjazdem muszę zjechać na rondzie?
begynn å lære
Exit
Which exit do I need to take on the roundabout?
Drugi
Zjedź drugim zjazdem.
begynn å lære
Second
Take the second exit.
Dostać się, dojechać
Przepraszam, jak dostanę się do centrum miasta?
begynn å lære
Get
Excuse me, how do I get to the town centre?
Zawrócić
Żeby dostać się do centrum miasta musisz zawrócić.
begynn å lære
Turn back
To get to the town centre you need to turn back.
Centrum
Przepraszam, jak dojść do centrum?
begynn å lære
Centre
Excuse me, how do I get to the town centre?
Prosto
Idź prosto.
begynn å lære
Straight
Go straight on.
Lewo
Skręć w prawo/lewo.
begynn å lære
Left
Turn right/left.
Rondo
Zjedź z ronda, drugi zjazd.
begynn å lære
Roundabout
At the roundabout take the second exit.
Minąć
Miń dworzec kolejowy.
begynn å lære
Go past
Go past the railway station.
Zamek
Idź wzdłuż starego zamku.
begynn å lære
Castle
Walk along the old castle.
Przykro mi
Przykro mi, nie jestem stąd.
begynn å lære
I’m sorry
I’m sorry, I’m not from around here.
Park
Przejdź przez park.
begynn å lære
Park
Walk through the park.
Ruch uliczny
Przy światłach przejdź na drugą stronę ulicy.
begynn å lære
Traffic
Cross the street at the traffic lights.
Skrzyżowanie
Na skrzyżowaniu skręć w lewo.
begynn å lære
Crossroads
At the crossroads turn left.
Pominąć, nie zauważyć
Nie da się tego nie zauważyć
begynn å lære
Miss
You can’t miss it.

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.