|
spørsmålet |
svaret |
What has been the best adventure of your life? begynn å lære
|
|
Jaka była najlepsza przygoda Twojego życia?
|
|
|
We saw him standing on the deck. begynn å lære
|
|
Widzieliśmy go stojącego na pokładzie.
|
|
|
A few cities were destroyed during the flood. begynn å lære
|
|
Kilka miast zostało zniszczonych podczas powodzi.
|
|
|
You can't give up! You need to carry on! begynn å lære
|
|
Nie możesz się poddać! Musisz iść dalej!
|
|
|
My dog broke his leg and is limping now. begynn å lære
|
|
Mój pies złamał nogę i teraz utyka.
|
|
|
We need immediate solutions. begynn å lære
|
|
Potrzebujemy natychmiastowych rozwiązań.
|
|
|
Is smoking really damaging for health? begynn å lære
|
|
Czy palenie jest rzeczywiście szkodliwe dla zdrowia?
|
|
|
What's the most addictive substance you've ever tried? begynn å lære
|
|
Jaka jest najbardziej uzależniająca substancja, której kiedykolwiek próbowałeś?
|
|
|
Weed is illegal in Poland. begynn å lære
|
|
Marihuana jest w Polsce nielegalna.
|
|
|
You need to be careful not to overdose. begynn å lære
|
|
Trzeba uważać, żeby nie przedawkować.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Mów, zamieniam się w słuch.
|
|
|
You need to eat well and sleep a lot in order to recover. begynn å lære
|
|
Aby wyzdrowieć, musisz dobrze jeść i dużo spać.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Were there many people in the audience? begynn å lære
|
|
Czy na widowni było dużo ludzi?
|
|
|
They found a bullet in his head. begynn å lære
|
|
Znaleziono mu kulę w głowie.
|
|
|
What are the keywords of this text? begynn å lære
|
|
Jakie są słowa kluczowe tego tekstu?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
You look tired. Get some rest. begynn å lære
|
|
Wyglądasz na zmęczonego. Odpocznij trochę.
|
|
|
Where did you go last night? begynn å lære
|
|
Gdzie poszedłeś ostatniej nocy?
|
|
|
How long did you stay there? begynn å lære
|
|
|
|
|
How often do you travel abroad? begynn å lære
|
|
Jak często podróżujesz za granicę?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Here is the food. Help yourself! begynn å lære
|
|
Tu jest jedzenie. Częstuj się!
|
|
|
My jacket soaked all the water. begynn å lære
|
|
Cała moja kurtka przemokła od wody.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Who's the current president of Poland? begynn å lære
|
|
Kto jest obecnym prezydentem Polski?
|
|
|
Who's the actual boss here? begynn å lære
|
|
Kto tu właściwie jest szefem?
|
|
|
There is a long queue, we have to wait. begynn å lære
|
|
Jest długa kolejka, musimy czekać.
|
|
|
Do you like to do things on your own? begynn å lære
|
|
Czy lubisz działać samodzielnie?
|
|
|
Are there many foreigners living in Kraków? begynn å lære
|
|
Czy w Krakowie mieszka wielu obcokrajowców?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Jestem bardzo zdezorientowany.
|
|
|
Do you eat a lof of cucumbers? begynn å lære
|
|
|
|
|
You see that paper? Pick it up! begynn å lære
|
|
Widzisz ten papier? Podnieś go!
|
|
|
They are sitting next to each other. begynn å lære
|
|
|
|
|
Take an umbrella in case it rains. begynn å lære
|
|
Weź parasol na wypadek deszczu.
|
|
|
A lot of men now want to build some muscles. begynn å lære
|
|
Wielu mężczyzn pragnie teraz zbudować masę mięśniową.
|
|
|
Men are trying to re-invent themselves. begynn å lære
|
|
Mężczyźni próbują odnaleźć siebie na nowo.
|
|
|
My parents never spoiled me. begynn å lære
|
|
Moi rodzice nigdy mnie nie rozpieszczali.
|
|
|
How much did they charge you for the parking? begynn å lære
|
|
Ile zapłaciłeś za parking?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Jestem z ciebie bardzo dumny.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
How often do you make bonfires? begynn å lære
|
|
Jak często rozpalasz ogniska?
|
|
|
I think you are very vain. begynn å lære
|
|
Uważam, że jesteś bardzo próżny.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
I put on weight a lot recently. begynn å lære
|
|
Ostatnio bardzo przytyłam.
|
|
|
You must watch what you eat to stay fit. begynn å lære
|
|
Musisz uważać na to, co jesz, żeby zachować formę.
|
|
|
Don't disturb me when I'm resting. begynn å lære
|
|
Nie przeszkadzaj mi, gdy odpoczywam.
|
|
|
We don't have more funds for this project. begynn å lære
|
|
Nie mamy więcej funduszy na ten projekt.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Hold on to me, the wind is very strong! begynn å lære
|
|
Trzymaj się mnie, wiatr jest bardzo silny!
|
|
|
Do you recommend your headphones? begynn å lære
|
|
Czy polecasz swoje słuchawki?
|
|
|
The bats are sleeping upside down. begynn å lære
|
|
Nietoperze śpią głową w dół.
|
|
|
When did Columbus discover America? begynn å lære
|
|
Kiedy Kolumb odkrył Amerykę?
|
|
|
I prefer fried cod than baked one. begynn å lære
|
|
Wolę dorsza smażonego niż pieczonego.
|
|
|
In Denmark they eat a lot of herring. begynn å lære
|
|
W Danii je się dużo śledzi.
|
|
|
What's your guilty pleasure? begynn å lære
|
|
Jakiej przyjemności się wstydzisz?
|
|
|
Garlic is good for your immune system. begynn å lære
|
|
Czosnek jest dobry dla Twojego układu odpornościowego.
|
|
|
Do you ever put leek into the soup? begynn å lære
|
|
Czy kiedykolwiek dodałeś pora do zupy?
|
|
|
Do you prefer soft drinks or alkohol? begynn å lære
|
|
Wolisz napoje gazowane czy alkohol?
|
|
|
I'm asking out of curiosity. begynn å lære
|
|
|
|
|
Let's heat it over the fire. begynn å lære
|
|
Podgrzejmy to nad ogniem.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
I'm not going to be available tomorrow. begynn å lære
|
|
|
|
|
You're the only person I can trust. begynn å lære
|
|
Jesteś jedyną osobą, której mogę zaufać.
|
|
|
That was a very misleading information. begynn å lære
|
|
To była bardzo myląca informacja.
|
|
|
No pain no gain, they say. begynn å lære
|
|
Bez wysiłku nie ma efektów – mawiają.
|
|
|
You need to take care of youself. begynn å lære
|
|
|
|
|
They will be out of reach during the holidays. begynn å lære
|
|
Będą poza zasięgiem w czasie wakacji.
|
|
|
What do you want to confess? begynn å lære
|
|
|
|
|
