|
spørsmålet |
svaret |
Buling a house by yourself is very empowering. begynn å lære
|
|
Budowa domu samodzielnie daje dużo siły.
|
|
|
Are you aware of the consequences? begynn å lære
|
|
Czy jesteś świadomy konsekwencji?
|
|
|
Your husband is very strange. begynn å lære
|
|
Twój mąż jest bardzo dziwny.
|
|
|
Do you realise how much I love you? begynn å lære
|
|
Czy zdajesz sobie sprawę, jak bardzo cię kocham?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
We need to cooperate if we want to win. begynn å lære
|
|
Musimy współpracować, jeśli chcemy wygrać.
|
|
|
We never see each other after work. begynn å lære
|
|
Nigdy się nie widujemy po pracy.
|
|
|
Safety first, my grandma used to say. begynn å lære
|
|
Bezpieczeństwo przede wszystkim, mawiała moja babcia.
|
|
|
How can we solve this problem? begynn å lære
|
|
Jak możemy rozwiązać ten problem?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Have you ever eaten a chestnut? begynn å lære
|
|
Czy kiedykolwiek jadłeś kasztany?
|
|
|
My friend was abused by her boyfriend. begynn å lære
|
|
Moja przyjaciółka była molestowana przez swojego chłopaka.
|
|
|
We need to save her from him! begynn å lære
|
|
Musimy ją przed nim uratować!
|
|
|
Do I always have to choose a side? begynn å lære
|
|
Czy zawsze muszę wybierać stronę?
|
|
|
On Friday we will celebrate our anniversary. begynn å lære
|
|
W piątek będziemy świętować naszą rocznicę.
|
|
|
We need some lawn chairs for the garden. begynn å lære
|
|
Potrzebujemy krzeseł ogrodowych do ogrodu.
|
|
|
What is your biggest dream? begynn å lære
|
|
Jakie jest Twoje największe marzenie?
|
|
|
I was impressed by her voice. begynn å lære
|
|
Jej głos zrobił na mnie wrażenie.
|
|
|
Were you dissapointed when you came here? begynn å lære
|
|
Czy byłeś zawiedziony, gdy tu przyjechałeś?
|
|
|
You are a little bit smaller than I thought. begynn å lære
|
|
Jesteś odrobinę mniejszy niż myślałem.
|
|
|
This place is too posh for us. begynn å lære
|
|
To miejsce jest dla nas zbyt eleganckie.
|
|
|
Is there a castle in Kraków? begynn å lære
|
|
Czy w Krakowie jest zamek?
|
|
|
I can't wait to see my family! begynn å lære
|
|
Nie mogę się doczekać, aż zobaczę moją rodzinę!
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
I can't help thinking that this doesn't make sense. begynn å lære
|
|
Nie mogę przestać myśleć, że to nie ma sensu.
|
|
|
I don't feel like working. begynn å lære
|
|
Nie chce mi się pracować.
|
|
|
I don't feel like talking to you. begynn å lære
|
|
Nie mam ochoty z tobą rozmawiać.
|
|
|
I need to get ready for tomorrow. begynn å lære
|
|
Muszę przygotować się na jutro.
|
|
|
I was really nice to get to know you. begynn å lære
|
|
Bardzo miło było Cię poznać.
|
|
|
You father can me intimidating sometimes. begynn å lære
|
|
Twój ojciec czasami potrafi mnie onieśmielać.
|
|
|
What's the purpose of all this? begynn å lære
|
|
Jaki jest cel tego wszystkiego?
|
|
|
Do you prefer sandy or stony beaches? begynn å lære
|
|
Wolisz plaże piaszczyste czy kamieniste?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
How long does the movie last? begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Czy kiedykolwiek czułeś się samotny?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Do you eat bread rolls for breakfast? begynn å lære
|
|
Czy jesz bułki na śniadanie?
|
|
|
You are a very sweet couple. begynn å lære
|
|
Jesteście naprawdę słodką parą.
|
|
|
I sometimes have back pain. begynn å lære
|
|
Czasami odczuwam ból pleców.
|
|
|
Do you ever have hangover after the weekend? begynn å lære
|
|
Czy kiedykolwiek miałeś kaca po weekendzie?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
You can be a real pain in the ass sometimes, you know? begynn å lære
|
|
Czasami potrafisz być naprawdę upierdliwy, wiesz?
|
|
|
What was the actual cost of all this? begynn å lære
|
|
Ile tak naprawdę kosztowało to wszystko?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
You need to delegate tasks if you are a boss. begynn å lære
|
|
Jeśli jesteś szefem, musisz delegować zadania.
|
|
|
Do you ever have problems with your kidneys? begynn å lære
|
|
Czy masz kiedyś problemy z nerkami?
|
|
|
Let's go, otherwise we'll be late. begynn å lære
|
|
Chodźmy, bo się spóźnimy.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Let me give you a small gift. begynn å lære
|
|
Pozwól, że dam ci mały prezent.
|
|
|
Let me invite you to the cinema. begynn å lære
|
|
|
|
|
I didn't sleep well last night. begynn å lære
|
|
Wczoraj nie spałem dobrze.
|
|
|
Don't be ridiculous, it doesn't make sense. begynn å lære
|
|
Nie bądź śmieszny, to nie ma sensu.
|
|
|
Who is the current president of Poland? begynn å lære
|
|
Kto jest obecnym prezydentem Polski?
|
|
|
Do you prefer to do this on your own? begynn å lære
|
|
Czy wolisz zrobić to samodzielnie?
|
|
|
We have to wait a bit more. begynn å lære
|
|
Musimy jeszcze trochę poczekać.
|
|
|
The towel soaked up all the water! begynn å lære
|
|
Ręcznik wchłonął całą wodę!
|
|
|
The bullet went straight to his head. begynn å lære
|
|
Kula trafiła go prosto w głowę.
|
|
|
What was the most exciting moment of this trip? begynn å lære
|
|
Jaki był najbardziej ekscytujący moment tej podróży?
|
|
|
I wish you a quick recovery. begynn å lære
|
|
Życzę szybkiego powrotu do zdrowia.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
