| spørsmålet   | svaret   | 
        
        |  2 funkcjebegynn å lære |  |   osłabia silne zabarwienie emocjonalne zastępowanego wyrazu łagodzi znaczeniową dosadność słowa lub eliminuje wulgaryzmy czy wyrazy uznawane za rubaszne lub trywialne  |  |  | 
| begynn å lære |  |   środek artystyczny, polegający na tym, że artysta wykorzystuje jakiś motyw, zespół motywów lub obraz, które oprócz znaczenia dosłownego mają znaczenie ukryte; od symbolu różni się jednoznacznośćią ukrytego sensu    Lecz wy, coście mnie znali, w podaniach przekażcie, Żem dla ojczyzny sterał moje lata młode; A póki okręt walczył – siedziałem na maszcie, A gdy tonął – z okrętem poszedłem pod wodę... (Juliusz Słowacki, Testament mój) |  |  | 
|  3 funkcjebegynn å lære |  |   pobudzanie emocji obrazowością przedstawienie pojęć abstrakcyjnych za pomocą ujęć personifikujących wzmocnienie treści dydaktycznych, moralizatorskich  |  |  | 
| begynn å lære |  |   umowny znak, zastępujący pojęcie, stan, przedmiot  |  |  | 
| begynn å lære |  |   otwierając możliwość różnych odczytań i znaczeń, wnosi element zagadki, tajemnicy    Całą bezkształtną masę kruszców drogocennych, Które zaległy piersi mej głąb nieodgadłą, Jak wulkan z swych otchłani wyrzucam bezdennych I ciskam ją na twarde, stalowe kowadło. (Leopold Staff, Kowal) |  |  | 
|  inaczejbegynn å lære |  |   metafora nadająca przedmiotom nieożywionym, zjawiskom przyrody, pojęciom abstrakcyjnym cechy istot żywych   inaczej animizacja |  |  | 
|  3 funkcjebegynn å lære |  |   zdynamizowanie obrazu poetyckiego; wyrażenie stosunku emocjonalnego; psychizacja pejzażu (przyrody)  |  |  | 
|  inaczejbegynn å lære |  |   metafora narzucająca całkowicie ludzką postać rzeczom martwym, roślinom, zwierzętom i pojęciom abstrakcyjnym. Są one przedstawiane jako żywe osoby, przemawiające i zachowujące się jak człowiek   inaczej personifikacja   Idzie samotna dusza polem, idzie ze swoim złem i bolem, po zbożnym łanie i po lesie, wszędy zło swoje, swój ból niesie, |  |  | 
|  4 funkcjebegynn å lære |  |   dynamizuje wypowiedź; wyraża stosunek emocjonalny; nadaje przyrodzie (przedmiotom) zdolności i cechy ludzkie; podkreśla rolę  |  |  |