→ Sentencje Łacińskie Na Kolosa 2 → Start læring

spørsmålet		svaret
Tertium non datur. begynn å lære		Trzeciej możliwości nie ma
Amor et tussis non celatur begynn å lære		Miłości i kaszlu nie da się ukryć
Nemo bis puniri pro uno delicto debet. begynn å lære		Nikt nie powinien być dwukrotnie karany za jedno przestępstwo.
4) Nihil recte sine exemplo docetur aut discitur. begynn å lære		Niczego nie można nauczać ani uczyć się bez przykładu.
Memoria minuitur, nisi exercetur. begynn å lære		Pamięć zanika, jeśli nie jest ćwiczona.
Argumenta ponderari, non numerari debent. begynn å lære		Dowody należy ważyć, a nie liczyć.
Fluctuat, nec mergitur. begynn å lære		Rzuca nim fala, lecz nie tonie.
Contra verbosos noli contendere verbis begynn å lære		Z gadułami nie prowadź sporów słownych
Sermo datur cunctis, animi sapientia – paucis begynn å lære		Dar mowy dany jest wszystkim, nielicznym duch mądrości.
Fortuna dicitur caeca. begynn å lære		Los jest ślepy
Malo alieno saepe docemur begynn å lære		Uczymy sie na cudzych nieszczęściach
De te fabula narratur. begynn å lære		O tobie mówi bajka.
Ut salutamus, ita resalutamur. begynn å lære		Jak się witamy, tak jesteśmy witani.
Nemo bene sine libris docetur begynn å lære		Nikt nie uczy się dobrze bez książek
Si amas, amaris. begynn å lære		Jeśli chcesz być kochanym, kochaj
Imprimatur. begynn å lære		niech będzie odbite - kościelne pozwolenie na druk
deus ex machina begynn å lære		Bóg z maszyny (nagłe rozwiązanie akcji)
arbiter elegantiarum begynn å lære		arbiter elegancji (autorytet w sprawach mody itp)
lupus in fabula begynn å lære		wilk w bajce (o wilku mowa)
agnus dei begynn å lære		baranek Boży
ex aequo begynn å lære		po równo
de fumo in flammam begynn å lære		z dymu w ogień (z deszczu pod rynnę)
falsus propheta begynn å lære		fałszywy prorok
genius loci begynn å lære		duchy opiekuńczy miejsca
ex officio begynn å lære		z urzędu
pium desiderium begynn å lære		pobożne życzenie - Blaise Pascal
otium post negotium begynn å lære		wypoczynek po pracy
pro publico bono begynn å lære		dla dobra wspólnego
ab ovo usque ad mala begynn å lære		od jajka do jabłek (od początku do końca, uczta)
aut cum scuto, aut in scuto begynn å lære		z tarczą lub na tarczy
in vitro begynn å lære		w szkle
ex libris begynn å lære		z książek
sine ira et studio begynn å lære		bez niechęci i sympatii
per aspera ad astra begynn å lære		Przez ciernie do gwiazd
mala gallina, malum ovum begynn å lære		marna kura - marne jajko
cum beneficio inventarii begynn å lære		z dobrodziejstwem inwentarza
Stultorum est infinitus numerus. begynn å lære		Głupców jest nieskończenie wiele.
Oculus domini saginat equum. begynn å lære		Pańskie oko konia tuczy.
Arma virumque cano begynn å lære		Oręż i męża opiewam.
Habent sua fata libelli begynn å lære		Książki mają swoje losy
Fabulam surdo narras. begynn å lære		Opowiadasz głuchemu bajkę - Horacy
Elephantum e musca facis begynn å lære		robisz słonia z muchy (z igły widły)
Verba docent, exempla trahunt. begynn å lære		słowa uczą, przykłady kształcą.
Vino pellite curas! begynn å lære		Winem odpędźcie troski - Horacy
Ignorantia non est argumentum. begynn å lære		Niewiedza nie jest argumentem.
Quandoque bonus Homerus dormitat. begynn å lære		Nawet u Homera zdarzają się słabsze miejsca - Horacy
idem per idem begynn å lære		to samo przez to samo (błędne koło)
hic mulier begynn å lære		ten kobieta (man-woman) pamflet
Hinc illae lacrimae. begynn å lære		Stąd te łzy.
Cum duo faciunt idem non est idem begynn å lære		Kiedy dwoje robi to samo, to nie to samo
Medice cura te ipsum begynn å lære		Lekarzu, ulecz się
Nosce te ipsum! (Chilon - napis na świątyni Apollina w Delfach) begynn å lære		Poznaj siebie! napis na Świątynia Apollina Międzynarodowy Delfach)
Non eadem est aetas, non ingenium. begynn å lære		To nie ten sam wiek, nie ten sam talent.
Sicut mater, ita et filia eius. begynn å lære		Jaka matka taka córka.
Nemo istum amat, qui verba nuntiat mala begynn å lære		Nikt nie kocha tego, który przynosi złe wieści
Pater, dimitte eis, non enim sciunt, quid faciunt. begynn å lære		Ojcze przebacz im bo nie wiedzą co czynią.

sentencje łacińskie na kolosa 2

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.

mer