'Si me tenías' de Mijares

 0    9 fiche    kacperkosa
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
an abyss
przepaść, czeluść, otchłań
Why did you jump towards the abyss of other kisses?
begynn å lære
el abismo
¿Por qué saltaste hacia el abismo de otros besos?
a craving; a whim
Why did you change our love for a craving?
begynn å lære
el antojo
¿Por qué cambiaste nuestro amor por un antojo?
modesty
You undressed your modesty before other eyes
begynn å lære
el pudor
Desnudaste tu pudor ante otros ojos
to get away from; to distance yourself from
Why did you lose the balance and get away from my life?
begynn å lære
alejarse de
¿Por qué perdiste el equilibrio y te alejaste de mi vida?
to miss sb
I don't miss you anymore when I sing your song
begynn å lære
extrañar a alguien
Ya no te extraño cuando canto tu canción
I would like to
I would like to see you one more time
begynn å lære
quisiera
Quisiera verte una vez más
doesn't matter; is pointless
to tell you that a "still" doesn't matter
begynn å lære
no tiene caso
para decirte que un 'todavía' no tiene caso
to shine
a universe with stars that don't shine
begynn å lære
brillar
un universo con estrellas que no brillan
change something for something
It was a mistake to change reality for fantasy
begynn å lære
cambiar algo por algo
Fue un error cambiar la realidad por fantasía

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.