|
spørsmålet |
svaret |
|
begynn å lære
|
|
Dawno się nie widzieliśmy!
|
|
|
Long time no see! What have you been up to? begynn å lære
|
|
Dawno się nie widzieliśmy! Co porabiasz?
|
|
|
Long time no see! What have you been doing? begynn å lære
|
|
Dawno się nie widzieliśmy! Co robiłeś?
|
|
|
I haven't seen you in ages. begynn å lære
|
|
Nie widziałem cię od wieków.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
I'm so happy you're here. begynn å lære
|
|
Tak się cieszę, że tu jesteś.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Jak (przebiegł) twój lot?
|
|
|
Thanks for coming such a long way. begynn å lære
|
|
Dziękuję za przybycie tak długiej drogi.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Jak się miewa twoja rodzina?
|
|
|
How's that project you were working on? begynn å lære
|
|
Jak pracujesz nad tym projektem?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
I haven't see you in ages! begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Dawno się nie widzieliśmy.
|
|
|
Long time no see! What have you been up to? begynn å lære
|
|
Dawno się nie widzieliśmy! Co porabiasz?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Thank you very much indeed! begynn å lære
|
|
Na prawdę bardzo ci dziękuję!
|
|
|
There are some people I'd like you to meet. begynn å lære
|
|
Jest kilka osób, które chciałbym poznać.
|
|
|
Have you met Sara before? begynn å lære
|
|
Czy wcześniej spotkałeś Sarę?
|
|
|
You'll like her. You're both into art. begynn å lære
|
|
Polubisz ją. Obaj jesteście w sztuce.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Don't worry. She's also a lawyer, so you have something in common. begynn å lære
|
|
Nie martw się. Jest także prawnikiem, więc masz coś wspólnego.
|
|
|
We'd like to introduce the new product next month. begynn å lære
|
|
Chcielibyśmy wprowadzić nowy produkt w następnym miesiącu.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
przedstawić dwóch przyjaciół
|
|
|
She works for Opus, out of Dubai. begynn å lære
|
|
Pracuje dla Opus, poza Dubajem.
|
|
|
He visits the office about twice a year. begynn å lære
|
|
Odwiedza biuro około dwa razy w roku.
|
|
|
He visits the office about three times a year. begynn å lære
|
|
Odwiedza biuro około trzy razy w roku.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
They've been working on a project in Japan. begynn å lære
|
|
Pracowali nad projektem w Japonii.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
We first met back in college, 20 years ago. begynn å lære
|
|
Po raz pierwszy spotkaliśmy się w college'u 20 lat temu.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
She works for Opus, out of Dubai. begynn å lære
|
|
Pracuje dla Opus, z Dubaju.
|
|
|
And how's your job going? begynn å lære
|
|
|
|
|
Speaking of which, are you hungry? Let's get dinner. begynn å lære
|
|
Skoro o tym mowa, jesteś głodny? Zjedzmy obiad.
|
|
|
Oh, that reminds me. Do you want to go shopping tomorrow? begynn å lære
|
|
Och, to mi przypomina. Czy chcesz jutro iść na zakupy?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
remind someone to do something begynn å lære
|
|
przypominać komuś coś zrobić
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
So their new product comes out next week. begynn å lære
|
|
Tak więc ich nowy produkt wychodzi w przyszłym tygodniu.
|
|
|
Uh-huh? Interesting. Anyway, what other business do we have? begynn å lære
|
|
Acha? Ciekawe. W każdym razie, jaki mamy inny biznes?
|
|
|
And I told her she shouldn't talk like that to a colleague. begynn å lære
|
|
Powiedziałem jej, że nie powinna tak mówić do kolegi.
|
|
|
Right. Sure. So, what are we going to do? begynn å lære
|
|
Dobrze. Pewnie. Więc co będziemy robić?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
Mmm. Me, too. And on that note, I think we're going to leave. begynn å lære
|
|
Mmm. Ja też. I w tym temacie, myślę, że odejdziemy.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Dziękuję za poświęcony czas.
|
|
|
Thank you for your time. We hope to hear from you soon begynn å lære
|
|
Dziękuję za Twój czas. Mamy nadzieję usłyszeć od ciebie szybko
|
|
|
I'm sorry could you repeat that? begynn å lære
|
|
Przepraszam, czy mógłbyś to powtórzyć?
|
|
|
