sytuacje, zwroty matura angieski

Chcesz wynająć dwupokojowe mieszkanie. Znalazłeś ogłoszenie w gazecie. Zadzwoń do właściciela mieszkania i zapytaj o: cenę za jeden miesiąc, czy mieszkanie jest umeblowane, jak duży jest pokój i czy jest daleko do centrum.

Good morning. I want to know how much does one month cost? Is this flat furnished? How big is room and how far is it to the city center?

Zaproś swoją sympatię do teatru. Powiedz, że przyjeżdża teatr z Warszawy i w rolach głównych występują sławni aktorzy. Masz nadzieję, że spędzicie miło czas.

I invite you to the theatre. Theatre from Warsaw arrive and “starring” famous actors. I hope that we spend wonderful time.

. Zadzwoń do informacji kolejowej i dowiedz się o pociągi do Krakowa.

Good morning. I want to know when does the train to Cracow leave.

Wybierasz się z kolegą w góry. Powiedz, że twoim zdaniem powinniście zabrać namiot i śpiwory, bo noclegi są drogie, a także jedzenie i trochę pieniędzy. Poproś go, aby kupił bilety na pociąg i powiedz, gdzie i kiedy się spotkacie.

In my opinion we should take tent and sleeping bags because hotel is expensive, and we should take also food and some money. Could you buy tickets on train? We will meet in my house tomorrow morning

Ciotka zaprasza cię na niedzielny obiad. Odmów grzecznie, podając jakieś wiarygodne usprawiedliwienie.

I’m sorry but I can’t because my best friend is in hospital and I must visit her tomorrow because she is broke leg and I must comfort her.

Zadzwoń do radio taxi i zamów taksówkę na konkretną godzinę dziś wieczorem. Poproś, żeby taksówka czekała przed twoim domem. Podaj adres.

Good morning. I want to reserve taxi today at 16 o’clock under my home. My address is Witosa Street.

Twoja siostra chce pożyczyć twojego walkmana na ferie. Odmów jej i uzasadnij, dlaczego.

No, you can’t take my walkman because he is broken

. Kolega wyświadczył ci przysługę – przez tydzień opiekował się twoim psem. Podziękuj mu serdecznie, zapytaj, czy miał jakieś kłopoty. Powiedz, że gdyby czegoś potrzebował, może na ciebie liczyć.

Oh, thank you very much, I’m really grateful to you for this what you have done for me. Do you have any problem with my dog? If you need some help you can count on me in every situation.

Twój kolega jest w złym nastroju. Zapytaj, co się stało, powiedz, że jeśli chce, możesz mu pomóc.

Hello... what’s happened? If you want I can help you

esteś na dworcu w Bydgoszczy. Zapytaj o pociągi do Warszawy, czas odjazdu i cenę biletu.

Good morning. What time does the train to Warsaw leave and how much does ticket cost

Zapytaj swojego rozmówcę jak zamierza spędzić wieczór I czy nie miałby nic przeciwko temu, żebyście spędzili go razem. Podaj kilka propozycji.

What are you doing tonight? If you have no objection, maybe we spend this evening together? We can go to the cinema or to the theatre? Or maybe we go to the disco?

Zadzwoń do restauracji I zarezerwuj stolik dla czterech osób na jutrzejszy wieczór. Poproś o stolik przy oknie, w cichym miejscu, daleko od kuchni. Poproś też o kwiaty i świece na stole gdyż chcesz uczcić urodziny twojej mamy. Zapytaj czy możesz zapłacić kartą kredytową. Good morning.

I'd like to book a table for four for tomorrow night. I want ask you for table by the window, in quite place, far from the kitchen. Also I want ask for flowers and for candles on the table because we want celebrate my mother birthday. Can I pay credit card

Zadzwoń do koleżanki, której od kilku dni nie ma w szkole. Zapytaj, co się z nią dzieje i dlaczego nie chodzi do szkoły Dowiadujesz się, że złamała nogę, zaproponuj jej pomoc, pożyczenie swoich notatek, wspólne odrabianie lekcji.

Hello... why you didn’t come to school in this week? What’s happened? I can help you if you want. I lend you my note and we will be doing homework together.

Ja myślę, że to jest bardzo łatwe. –

I think it's very easy

Który byś chciał? –

Which one would you like

Jest ładna pogoda.

The weather is fine

Chcę się przejść. –

I want to go out

Dzisiaj czujesz się lepiej. –

You feel better today

Chcesz iść na spacer. –

You want to go for a walk

Oni często grają w tenisa. –

They often play tennis

Zgadnij, kto tu jest. –

Guess who's here

Czy często grasz w piłkę nożną? –

Do you play football often?

Przestań robić taki hałas. –

Stop making that noise

Jaki bałagan! –

What a mess!

Tomasz ogląda telewizję. –

Tom is watching TV

Czy mogę wyjść? –

May I go out?

Wyłącz telewizję. –

Turn off the television

Pozwól mi włączyć radio.

– Let me turn on the radio

Kiedy dotarłeś do domu? –

When did you get home?

Dokąd jedziesz w przyszłym tygodniu? –

Where are you going next week?

Nienawidziłem ryb, kiedy byłem młody. –

I hated fish when I was young

Ty pracujesz ciężko, bo chcesz być bogaty. –

You're working hard, because you want to be rich

Jestem przeziębiony. –

I've got a cold

Czy jesteś zdenerwowany? –

Are you nervous?

Czego chcesz? –

What do you want?

Jestem głodny. –

I'm hungry

Ona jest smutna. –

She's sad

Jestem znudzony. –

I'm bored

Tomasz jest wściekły. –

Tom is angry

Wynocha. –

Get out of here

Pośpiesz się. –

Hurry up

Mam nadzieję, że ona nie jest chora. –

I hope she isn't ill

Czy ona powiedziała, że jest chora? –

Did she say she was ill?

Wsiadaj do mojego samochodu. –

Get into my car

Wysiadasz? –

Are you getting off?

Naprawiam. –

I'm fixing

O co chodzi? –

What's the matter?

Wszystko jest dobrze. –

Everything is fine