Terminologia łacińska (I/II)

 0    75 fiche    patrykzwolinski8
Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
A contrario
begynn å lære
z przeciwieństwa
a posteriori
begynn å lære
z następstwa
a priori
begynn å lære
z wcześniejszego
ab initio
begynn å lære
od początku
ad
begynn å lære
do
ad absurdum
begynn å lære
do niedorzeczności
ad acta
begynn å lære
do akt, sprawa załatwiona
ad eventum
begynn å lære
dla wywołania określonych skutków
ad exemplum
begynn å lære
Na przykład,
ad finem
begynn å lære
do końca
ad hoc
begynn å lære
doraźnie
ad interim
begynn å lære
tymczasowy
ad oculos
begynn å lære
naocznie
ad personam
begynn å lære
w odniesieniu do konkretnej osoby
ad probationem
begynn å lære
dla celów dowodowych
ad rem
begynn å lære
do rzeczy
ad solemnitatem
begynn å lære
pod rygorem nieważności
ad vocem
begynn å lære
w odniesieniu do poprzednika, "do głosu"
alieno nomine
begynn å lære
w cudzym imieniu
altera pars
begynn å lære
druga strona, przeciwnik w sądzie
analogia iuris
begynn å lære
analogia z prawa
analogia legis
begynn å lære
analogia z ustawy
argumentum a contrario
begynn å lære
uzasadnienie z przeciwieństwa
argumentum a maiori ad minus
begynn å lære
wnioskowanie z większego o mniejszym
argumentum a minori ad maius
begynn å lære
wnioskowanie z mniejszego o większym
argumentum ad personam
begynn å lære
argument osobisty
argumentum ex silentio
begynn å lære
argument z milczenia
bona fides
begynn å lære
dobra wiara
casus fortuitus
begynn å lære
Przypadek losowy
causa cognita
begynn å lære
po rozpoznaniu sprawy
causa donandi
begynn å lære
podstawa prawna przysporzeń niedopłatnych
causa finita
begynn å lære
sprawa zakończona
causa obligandi
begynn å lære
podstawa prawna zaciągnięcia zobowiązania
communi consensu
begynn å lære
za zgodą ogółu, przy powszechnej zgodzie
communis opinio
begynn å lære
powszechny pogląd, powszechne przekonanie
Condicio sine qua non
begynn å lære
warunek nieodzowny; warunek bez którego nie może zaistnieć dana czynność
consensus
begynn å lære
porozumienie
contra legem
begynn å lære
wbrew ustawie
contra bonos mores
begynn å lære
wbrew dobrym obyczajom
corpus delicti
begynn å lære
przedmiot będący dowodem popełnienia przestępstwa
culpa
begynn å lære
wina
culpa in contrahendo
begynn å lære
niedbalstwo przy zawieraniu umowy (wina w zawieraniu umowy)
culpa in custodiendo
begynn å lære
wina w dozorze
culpa in eligendo
begynn å lære
wina w wyborze
culpa lata
begynn å lære
ciężka wina
de
begynn å lære
od, z, o
de facto
begynn å lære
faktycznie, w istocie, w rzeczywistości
de iure
begynn å lære
prawnie, formalnie; zgodnie z obowiązującym prawem
de lege ferenda
begynn å lære
co do przyszłego unormowania, co do prawa postulowanego (o ustawie, która dopiero ma być w przyszłości/powinna być uchwalona)
De lege lata
begynn å lære
z punktu widzenia prawa obowiązującego
Desuetudo
begynn å lære
utrata mocy obowiązującej normy prawnej wskutek jej długotrwałego niestosowania
Diligentia quam suis rebus
begynn å lære
staranność właściwa przy prowadzeniu własnych spraw
Ex
begynn å lære
od, z
Ex aequo et bono
begynn å lære
na zasadzie słuszności
Ex ante
begynn å lære
z góry
Ex contractu
begynn å lære
zobowiązanie powstałe z kontraktu
Ex delicto
begynn å lære
zobowiązanie powstałe z czynu niedozwolonego
Ex iure
begynn å lære
z mocy prawa
Ex lege
begynn å lære
z mocy ustawy
Ex nunc
begynn å lære
od teraz, od tej chwili
Ex officio
begynn å lære
z urzędu, z urzędowego obowiązku
Ex post
begynn å lære
po fakcie, ocena faktów już po ich zaistnieniu
Ex professo
begynn å lære
z racji pełnionego zawodu, funkcji
Ex tunc
begynn å lære
z mocą wsteczną, od tamtej chwili
Expressis verbis
begynn å lære
dobitnymi słowami, wyraźnie, dokładnie, dobitnie
Facta concludentia
begynn å lære
zdarzenia faktyczne, które wyrażajądomniemanąwolędanej osoby; wyrażenie określające dorozumiane oświadczenie woli
Facta notoria
begynn å lære
fakty notoryjne, powszechnie znane
Falsa demonstratio
begynn å lære
mylne oznaczenie (rzaczy albo osoby)
Falsus procurator
begynn å lære
pełnomocnik działający bez umocowania
Favor debitoris
begynn å lære
ochrona dłużnika, przychylnośćdla dłużnika
Favor testamenti
begynn å lære
przychylna interpretacja testamentu
Fictio iuris
begynn å lære
fikcja prawna
Ibidem
begynn å lære
tamże
Idem
begynn å lære
tenże
In
begynn å lære
do, ku, w

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.