|
spørsmålet |
svaret |
Przedwczoraj byliśmy u cioci Krysi. begynn å lære
|
|
The day before yesterday we were at aunt Krysia.
|
|
|
Pojechaliśmy tam samochodem. begynn å lære
|
|
|
|
|
Tata siedział za kierownicą i prowadził samochód. begynn å lære
|
|
Dad sat behind the wheel and drove the car.
|
|
|
Mama dawała dzieciom chrupki kukurydziane. begynn å lære
|
|
My mother gave the children crunchy corn.
|
|
|
byliśmy przypięci pasami bezpieczeństwa. begynn å lære
|
|
|
|
|
Podróż trwała prawie godzinę. begynn å lære
|
|
The trip lasted nearly an hour.
|
|
|
Dotarliśmy na miejsce około 15 po południu. begynn å lære
|
|
We got there around 15 p.m.
|
|
|
Simon zatrzymał się, żeby oglądać psa. begynn å lære
|
|
Simon stopped to watch the dog.
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
Olivia was gathering cones.
|
|
|
Simon szybko biegał po drodze. begynn å lære
|
|
Simon quickly ran along the way.
|
|
|
Olivia dostała od cioci 50 złotych w prezencie urodzinowym. begynn å lære
|
|
Olivia got from Aunt PLN 50 as a birthday present.
|
|
|
Wracaliśmy do domu, śpiewając wymyślone przez mamę piosenki. begynn å lære
|
|
We returned to the house, singing songs invented by mom.
|
|
|
Dzieci były zmęczone i szybko poszły spać. begynn å lære
|
|
The children were tired and quickly went to sleep.
|
|
|
Przedwczoraj nie było kąpieli. begynn å lære
|
|
The day before yesterday there was no bath.
|
|
|
Dzieciaki poszły spać brudne. begynn å lære
|
|
The kids went to bed dirty.
|
|
|
Olivia powiedziała wujowi, że przyjedzie w czwartek. begynn å lære
|
|
Olivia told his uncle that he would come on Thursday.
|
|
|
Gdzie pojechaliśmy przedwczoraj? Do Głowna, do cioci Krysi i wuja Jurka begynn å lære
|
|
Where we went the day before yesterday? To Głowna, the aunt Krysia and uncle Jurek
|
|
|
Co tam robiliśmy? Poszliśmy na spacer do lasu, gadaliśmy i jedliśmy begynn å lære
|
|
What we did there? We went for a walk in the woods, talked and ate
|
|
|
Kogo tam spotkaliśmy? Spotkaliśmy Piotrka begynn å lære
|
|
Whom we met there? We met Piotr
|
|
|
Czy dzieci były grzeczne? Trochę tak, a trochę nie begynn å lære
|
|
Do children were well-behaved? A little bit yes and a little no
|
|
|
Dzieci są niegrzeczne, kiedy się nudzą lub są zmęczone begynn å lære
|
|
Children are naughty when they are bored or tired
|
|
|
