Verben in festen Verbindungen Teil I

 0    164 fiche    Esterka_19
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
Eine Entscheidung fällen
begynn å lære
podjąć decyzję
Ein Urteil fällen
begynn å lære
wydać wyrok
Ein Ende finden
begynn å lære
kończyć się
Anerkennung finden
begynn å lære
spotykać się z aprobatą
Ausdruck finden
begynn å lære
znajdować wyraz
Beachtung/Interesse finden
begynn å lære
cieszyć się zainteresowaniem
Beifall finden
begynn å lære
uzyskać czyjś poklask
Ruhe finden
begynn å lære
odnaleźć spokój
Verwendung finden
begynn å lære
znajdować zastosowanie
Den Beweis führen
begynn å lære
udowadniać
Ein Gespräch/ eine Unterhaltung führen
begynn å lære
rozmawiać/prowadzić rozmowę
Krieg führen
begynn å lære
prowadzić wojnę
Jedermann. eine Antwort geben
begynn å lære
odpowiedzieć/dać odpowiedź/udzielać odpowiedzi
Jedermann. eine Auskunft geben
begynn å lære
udzielać informacji.
Jedermann. den Befehl geben
begynn å lære
wydawać rozkaz
Jedermann. Bescheid geben
begynn å lære
dać znać
Jedermann. seine Einwilligung geben
begynn å lære
wyrazić zgodę na coś
Jedermann. die Erlaubnis geben
begynn å lære
dawać pozwolenie
Jedermann. die Freiheit geben
begynn å lære
dać komuś wolność
Jedermann. die Garantie geben
begynn å lære
dać gwarancję
Jedermann. die Gelegenheit geben
begynn å lære
dawać możliwość/szansę
Jedermann. eine Ohrfeige geben
begynn å lære
dawać komuś w twarz/ policzkować
Jedermann. einen Rat/einen Tip/einen Wink geben
begynn å lære
dawać wskazówkę
Jedermann. die Schuld geben
begynn å lære
obwiniać kogoś
Jedermann. einen Tritt/einen Stoß geben
begynn å lære
szturchnąć kogoś
Jedermann. Unterricht geben
begynn å lære
dawać komuś lekcję/nauczkę
Jedermann. das Versprechen/sein Wort geben
begynn å lære
obiecywać/dawać słowo
Jedermann. seine Zustimmung geben
begynn å lære
wyrażać zgodę
Jedermann./einer Sache den Vorzug geben
begynn å lære
dawać komuś/ czemuś pierszeństwo
Den Eindruck gewinnen
begynn å lære
odnieść wrażenie
Die Überzeugung gewinnen
begynn å lære
zyskać przekonanie
Eine Vorsprung gewinnen
begynn å lære
zyskać przewagę
Eine Rede/einen Vortrag/eine Vorlesung halten
begynn å lære
wygłosić przemówienie/wykład
Ein (sein) Versprechen/ sein Wort halten
begynn å lære
dotrzymać słowa/obietnicy
Atem holen
begynn å lære
wziąć oddech
sich eine Erkältung/eine Infektion/eine Krankheit holen
begynn å lære
przeziębić się/złapać infekcję/zachorować
Sich den Tod holen
begynn å lære
przeziębić się
Eine Arbeit leisten
begynn å lære
wykonywać pracę/pracować
Einen Beitrag leisten
begynn å lære
przyczyniać się do czegoś
Hilfe leisten
begynn å lære
pomagać/ udzielać pomocy
Zivildienst leisten
begynn å lære
odbywać służbę cywilną
Ersatz leisten
begynn å lære
rekompensować/ zapłacić odszkodowanie
Widerstand leisten
begynn å lære
stawiać opór
den Anfang machen
begynn å lære
robić pierwszy krok
jedermann. ein Angebot machen
begynn å lære
składać ofertę
jedermann. Angst machen
begynn å lære
napędzić komuś stracha
mit jedermann. eine Ausnahme machen
begynn å lære
zrobić z kimś wyjątek/ zrobić komuś wyjątek.
ein Ende machen
begynn å lære
zakończyć coś/przerwać coś
jedermann. eine Freude machen
begynn å lære
sprawić przyjemność
sich die Mühe machen
begynn å lære
zadać sobie trud
eine Pause machen
begynn å lære
zrobić przerwę
Spaß machen
begynn å lære
sprawiać przyjemność
einen Spaziergang machen
begynn å lære
pójść na spacer
einen Unterschied machen
begynn å lære
dokonywać rozróżnienia
einen Versuch machen
begynn å lære
spróbować
jedermann... Einen Vorwurf/ Vorwürfe machen
begynn å lære
czynić wyrzut/wyrzuty
Abschied nehmen
begynn å lære
pożegnać się
Anteil an jedermann/etwas nehmen
begynn å lære
brać udział w czymś
Bezug auf etwas nehmen
begynn å lære
powoływać się na coś
Einfluss auf jedermann/etwas nehmen
begynn å lære
wywierać wpływ na kogoś/coś
Ein Ende nehmen
begynn å lære
skończyć się
Platz nehmen
begynn å lære
zająć miejsce
Rache nehmen
begynn å lære
mścić się na kimś
Stellung nehmen
begynn å lære
zająć stanowisko w jakiejś sprawie
Abhilfe schaffen
begynn å lære
zaradzić
Klarheit schaffen
begynn å lære
doprowadzić do wyjaśnienia czegoś
Ordnung schaffen
begynn å lære
sprzątać, porządkować, robić porządki
Ruhe schaffen
begynn å lære
zaprowadzić spokój
Arbeitsplätze schaffen
begynn å lære
tworzyć miejsca pracy
Frieden/Unfrieden stiften
begynn å lære
zaprowadzić pokój/ niepokój
Unruhe stiefen
begynn å lære
namieszać
Mit jedermann. ein Abkommen/eine/die Vereibarung treffen
begynn å lære
zawierać porozumienie w sprawie czegoś/dogadać się/zawierać układ
Eine Entscheidung treffen
begynn å lære
podjąć decyzję
Maßnahmen treffen
begynn å lære
podjąć działania
Vorsorge treffen
begynn å lære
starać się o/ zachować środki ostrożności
Vorbereitungen treffen
begynn å lære
czynić przygotowania/przygotowywać się
Zuviel Aufwand treiben
begynn å lære
zbyt dużo wydawać/ być rozrzutnym
Handel treiben
begynn å lære
handlować
Missbrauch treiben
begynn å lære
nadużywać czegoś
Sport treiben
begynn å lære
uprawiać sport
Unfug treiben
begynn å lære
psocić, swawolić, pofiglować
Erinnerungen wecken
begynn å lære
budzić wspomnienia/ wywoływać wspomnienia
Gefühle wecken
begynn å lære
wzbudzać uczucia
Interesse wecken
begynn å lære
wzbudzać zainteresowanie
die Neugier wecken
begynn å lære
budzić ciekawość
Eine Erklärung abgeben
begynn å lære
złożyć oświadczenie/wyjaśnienie
Seine Stimme abgeben
begynn å lære
oddać głos
Ein Urteil abgeben
begynn å lære
wydać wyrok
Einen Eid/einen Schwur ablegen
begynn å lære
złożyć przysięgę
Ein Geständnis ablegen
begynn å lære
przyznać się do winy/złożyć zeznanie
Eine Prüfung ablegen
begynn å lære
zdawać egzamin
Die Arbeit abschließen
begynn å lære
skończyć pracę
Die Diskussion abschließen
begynn å lære
zakończyć dyskusję
Einen Vertrag abschließen
begynn å lære
zawrzeć umowę
Den Vorschlag annehmen
begynn å lære
przyjmować propozycję
Die Bedingung annehmen
begynn å lære
zaakceptować warunki
Die Einladung annehmen
begynn å lære
skorzystać z zaproszenia
Die Hilfe annehmen
begynn å lære
przyjąć pomoc
Vernunft annehmen
begynn å lære
pójść za głosem rozsądku
Die Wette annehmen
begynn å lære
przyjąć zaklad
Ein Blutbad anrichten
begynn å lære
dokonać rzezi
Schaden anrichten
begynn å lære
wyrządzić szkodę
Unheil anrichten
begynn å lære
naważyć sobie piwa
Verwüstungen anrichten
begynn å lære
siać spustoszenie
Berechnungen anstellen
begynn å lære
wykonywać obliczenia
Nachforschungen anstellen
begynn å lære
przeprowadzać badania/ dociekać czegoś
Überlegungen anstellen
begynn å lære
rozważać coś
Versuche anstellen
begynn å lære
przeprowadzać doświadczenia
Unfug/ Dummheiten anstellen
begynn å lære
broić/nabroić/robić głupoty
Den Dienst antreten
begynn å lære
wejść do służby
Die Fahrt antreten
begynn å lære
rozpocząć podróż
Die Regierung antreten
begynn å lære
obejmować rządy
Die Arbeit aufgeben
begynn å lære
rezygnować z pracy
Seinen Beruf aufgeben
begynn å lære
zrezygnować z pracy, rzucić pracę
Den Plan aufgeben
begynn å lære
rezygnować z planu
Die Hoffnung aufgeben
begynn å lære
tracić nadzieję
Das Spiel aufgeben
begynn å lære
zrezygnować z gry
Den Widerstand aufgeben
begynn å lære
zaprzestać oporu/sprzeciwu
Eine Arbeit ausführen
begynn å lære
wykonywać pracę
Einen Auftrag ausführen
begynn å lære
realizować misję/polecenie/zlecenie
Einen Befehl ausführen
begynn å lære
wykonywać rozkaz
Einen Plan ausführen
begynn å lære
realizować plan
Eine Reparatur/Reparaturen ausführen
begynn å lære
naprawiać/dokonywać naprawy
Eine Dummheit begehen
begynn å lære
palnąć głupstwo
Einen Fehler begehen
begynn å lære
popełniać błąd
Einen Mord begehen
begynn å lære
popełnić morderstwo/dokonać morderstwa
Selbstmord begehen
begynn å lære
popełnić samobójstwo
Verrat begehen
begynn å lære
dopuścić się zdrady
Seine Absicht durchsetzen
begynn å lære
przeforsować, narzucić swój zamiar
Seine Forderungen durchsetzen
begynn å lære
przeforsować swoje żądania/ postulaty
Seine Idee(n) durchsetzen
begynn å lære
przeforsować swój pomysł/swoje pomysły
Seine Meinung durchsetzen
begynn å lære
narzucić swoje zdanie.
Seinen Willen durchsetzen
begynn å lære
narzucić swoją wolę
Beschwerde/Protest einlegen
begynn å lære
złożyć zażalenie/protest
Berufung einlegen
begynn å lære
apelować/wnieść, złożyć apelację
Ein gutes Wort für jdn einlegen
begynn å lære
wstawiać się za kimś dobrym słowem
Einen Antrag/ ein Gesuch einreichen
begynn å lære
złożyć wniosek/podanie
Beschwerde einreichen
begynn å lære
wnieść zażalenie
Die Examensarbeit einreichen
begynn å lære
dostarczać arkusz egzaminacyjny/złożyć arkusz egzaminacyjny
Einen Vorschlag einreichen
begynn å lære
przedstawić wniosek
Die Arbeit einstellen
begynn å lære
przerwać pracę
Die Herstellung einstellen
begynn å lære
wstrzymać produkcję
Den Betrieb einstellen
begynn å lære
zaprzestać działalności
Das Rauchen einstellen
begynn å lære
przestać palić/rzucić palenie
Die Untersuchung einstellen
begynn å lære
wstrzymać dochodzenie/badanie
Den Versuch/ das Experiment einstellen
begynn å lære
wstrzymać doświadczenia/ eksperymenty
Besitz von etwas ergreifen
begynn å lære
posiadać coś/ mieć coś w posiadaniu
Die Flucht ergreifen
begynn å lære
rzucać się do ucieczki
Die Gelegenheit ergreifen
begynn å lære
wykorzystać okazję
Maßnahmen ergreifen
begynn å lære
podejmować kroki
Das Wort ergreifen
begynn å lære
zabierać głos
Anzeige erstatten
begynn å lære
składać doniesienie
Einen Bericht erstatten
begynn å lære
składać sprawozdanie
Einen Mord verüben
begynn å lære
dopuścić się zabójstwa
Eine Böse Tat verüben
begynn å lære
dopuścić się czynu karalnego
Ein Verbrechen verüben
begynn å lære
dopuścić się zbrodni
Jedermann. Böses zufügen
begynn å lære
wyrządzać komuś zło
Jedermann. Kummer zufügen
begynn å lære
dostarczać komuś zmartwień
Jedermann. Eine Niederlage zufügen
begynn å lære
zadawać klęskę
Jedermann. Schaden zufügen
begynn å lære
wyrządzić szkody
Jedermann. Schmerzen zufügen
begynn å lære
zadawać bóle
Sich eine Erkältung/eine Grippe zuziehen
begynn å lære
n abawić się przeziębienia/grypy
Sich Unannehmlichkeiten zuziehen
begynn å lære
powodować niedogodności
Sich eine Verletzung/ schwere Verletzungen zuziehen
begynn å lære
doznać zranienia, urazu/ ciężkiego urazu

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.