władaj i gadaj Patryk Z

 0    43 fiche    PatrykPoliglota
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
find out
begynn å lære
dowiedzieć się
i dont mind it
begynn å lære
I nie przeszkadza
wydaje mi się, że
begynn å lære
i guess
Wydaję mi się ze on jest kłamcą.
i guess he is a lier.
pan młody
begynn å lære
groom
przy odrobinie szczęścia
begynn å lære
with any luck
nie przeszkadza mi to
begynn å lære
I don’t mind
PRAWDĘ MÓWIĄC, Nie przeszkadza mi to.
TELL YOU THE TRUTH, I don't mind it.
dzięki Bogu
begynn å lære
thank God
poznawanie nowych ludzi
begynn å lære
meeting new people
czy wszystko z nią w porządku
begynn å lære
is she OK?
Dzięki że pytasz
begynn å lære
Thanks for asking
rodzeństwo
begynn å lære
siblings
Nie pamiętam zbyt dobrze Twojego rodzeństwa.
i don't remember much about your siblings.
możesz do mnie mówić, mówi mi
begynn å lære
you can call me
Wpuść mnie
begynn å lære
Let me in
Proszę Kochanie. Wpuść mnie.
Please Honey. Let me in.
spokojnie
begynn å lære
Take it easy
Wszystko w porządku. Uspokój się.
All right. Take it easy!
Podaj swoje imię
begynn å lære
State your name
I don't have any children
begynn å lære
nie mam dzieci
wymawiać
begynn å lære
pronounce
dość niezręczna sytuacja
begynn å lære
a rather awkward situation
mówić o sobie
begynn å lære
talk about yourself
Powiedz coś o sobie
begynn å lære
Say something about yourself
powoli i wyraźnie
begynn å lære
slowly and clearly
na początek
begynn å lære
for starters
Po pierwsze, nienawidzę tego koloru. Secondly...
For starters, i hate this colour.
annual
begynn å lære
roczny coroczny
Organizujemy coroczną szkolną imprezę.
We organize annual school party.
często jest przekręcane
begynn å lære
is often mispronounced
gdy się poznaliśmy
begynn å lære
first time we met
Nadal mieszkają w mojej rodzinnej miejscowości
begynn å lære
Still live in my hometown
jeszcze nie
begynn å lære
not yet
przynieś to
begynn å lære
fetch it
pierwszy raz
begynn å lære
first-time
przedstawić się
begynn å lære
introduce yourself
Podejdź do niej i się przedstaw.
Walk up to her and introduce yourself.
czym się zajmujesz
begynn å lære
What do you do
kim do licha jest ...?
begynn å lære
who on earth is
jak idzie praca
begynn å lære
how's the work coming
Getting ready
begynn å lære
Przygotowywanie się
Patryk przygotowuje się zawodów narciarskich.
Patryk is getting ready for the ski championship.
zakładać
begynn å lære
put on
Załóż buty!
Put on shoes!
cieszyć się
begynn å lære
enjoys
Żaden dzieciak którego znam nie lubi dyscypliny.
No kid I know enjoys discipline.
przynieś to
begynn å lære
fetch it
Ela prosiła mnie żebym jej to przyniósł.
Ela asked me to fetch it for her.
prawdę mówiąc
begynn å lære
to tell the truth
PRAWDĘ MÓWIĄC, Nie przeszkadza mi to.
To tell the truth, I don't mind it.
narzeczona
begynn å lære
fiancee
to jest moja narzeczona.
This is my fiancee.
jest tutaj służbowo
begynn å lære
he's here on business
Jestem tutaj służbowo.
i'm here on business.
miło było cię poznać
begynn å lære
it was lovely to meet you
Jak długo jesteście razem
begynn å lære
How long have you been together
nie zgadzać się
begynn å lære
Nie zgadzać SIĘ

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.