włoski 2D

 0    131 fiche    adi0
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
jest w porządku
begynn å lære
tutto a posto
potrzebuję pomocy
begynn å lære
ho bisogno di aiuto
zaczekaj na mnie
begynn å lære
aspettami
Już idę
begynn å lære
Sto arrivando
Przepraszam, nie zrozumiałem
begynn å lære
Mi dispiace non ho capito
wygląda fantastycznie
begynn å lære
sembra fantastico
Zgadzam się z tobą
begynn å lære
Sono d'accordo con te
dokładnie
begynn å lære
esatto
nie jestem pewien / pewien
begynn å lære
non sono sicuro /sicura
Absolutnie nie
begynn å lære
Assolutamente no
dość
begynn å lære
basta
mógłbym dostać rachunek
begynn å lære
potrei avere il conto
Mogę zapłacić kartą kredytową
begynn å lære
Posso pagare con la carta di credito
dzwonię w sprawie ogłoszenia
begynn å lære
sto chiamando per l'annuncio
Co możemy tu zjeść
begynn å lære
Cosa possiamo mangiare qui
nikt nie jest idealny
begynn å lære
nessuno è perfetto
Powiedz mi jedna rzecz
begynn å lære
dimmi una cosa
nie ma nic interesującego w tym mieście
begynn å lære
non c'è nulla di interessante in questa città
zjedzmy coś
begynn å lære
mangiamo qualcosa
Gdzie mogę znaleźć bankomat
begynn å lære
Dove posso trovare un Bancomat
Już czas(godzina) wracać do domu
begynn å lære
è ora di tornare a casa
Gdzie mogę znaleźć więcej (nie più) informacji
begynn å lære
Dove posso trovare maggiori informazioni
w moim czasie wolnym chodzę robić zakupy
begynn å lære
nel mio tempo libero vado a fare shopping
Lubię jedzenie tradycyjne
begynn å lære
mi piace il cibo tradizionale
o której robisz(bierzesz) przerwę na lunch
begynn å lære
a che ora prendi una pausa pranzo
obiad nie jest jeszcze gotowy
begynn å lære
la cena non è ancora pronta
wolę herbatę od kawy
begynn å lære
Preferisco il tè al caffè
nie zapomnij zabrać butelki wody
begynn å lære
non dimenticare di portare una bottiglia d'acqua
Muszę odwołać nasze spotkanie
begynn å lære
devo cancellare il nostro incontro
Nie lubię podróżować autobusem
begynn å lære
non mi piace viaggiare in autobus
Pociągi są naprawdę szybkie
begynn å lære
I treni sono veramente veloci
Ile kosztuje bilet tam i z powrotem
begynn å lære
Quanto costa il biglietto di andata e ritorno
pojedź taksówką, będzie szybciej
begynn å lære
prendi un taxi sarà più veloce
czekam zawsze długo na zwrot bagażu
begynn å lære
aspetto sempre a lungo al ritiro bagagli
moja siostra chce kupić jakieś pamiątki
begynn å lære
mia sorella vuole comprare qualche souvenir
Mój ojciec stracił wszystkie swoje dokumenty
begynn å lære
Mio padre ha perso tutti i suoi documenti
mogę zobaczyć jego paszport
begynn å lære
posso vedere il suo passaporto
goście chcą wypłacić pieniądze z bankomatu
begynn å lære
gli ospiti vogliono prelevare i soldi dal bancomat
Gdzie jest twój portfel
begynn å lære
Dov'è il tuo portafoglio
moja praca jest bardzo satysfakcjonująca
begynn å lære
il mio lavoro è molto soddisfacente
Zorganizujmy przyjęcie
begynn å lære
Organizziamo una festa
Gdzie mogę wyprać moje ubranie
begynn å lære
Dove posso lavare i miei vestiti
Gdzie mogę umyć ręce
begynn å lære
Dove posso lavarmi le mani
ona Ma twarz taką piękną
begynn å lære
Lei ha un viso così bella
boję się psów
begynn å lære
ho paura dei cani
jaki kot słodziutki
begynn å lære
che gatto dolce
Chcę wodę i chleba
begynn å lære
Voglio pane acqua
kawa czy herbata
begynn å lære
caffè o tè
Chcę, ale nie mogę
begynn å lære
voglio ma non posso
miałem głód, więc poszedłem coś zjeść(przeszły)
begynn å lære
avevo fame quindi sono andato a mangiare qualcosa
Nie chcę płynąć statkiem, ponieważ mam chorobę morską
begynn å lære
non voglio andare con la nave perché ho mal di mare
powinieneś odwiedzić też katedrę
begynn å lære
dovresti visitare anche la cattedrale
ty Wiesz że cię lubię
begynn å lære
Lo sai che mi piaci
jeśli pada, idziemy do kina
begynn å lære
se piove. andiamo al cinema
jestem mądrzejszy od ciebie
begynn å lære
sono più saggio di te
ten facet nazywa się Jan
begynn å lære
questo ragazzo si chiama Jan
kim jest ta kobieta
begynn å lære
chi è questa donna
widzisz tych mężczyzn obok nas
begynn å lære
vedete questi uomini accanto a noi
te studentki dobrze mówią po włosku
begynn å lære
queste studentesse parlano bene l'italiano
Mam tylko 5 minut
begynn å lære
ho solo 5 minuti
dali nam mało czasu
begynn å lære
ci hanno dato poco tempo
jesteśmy trochę zaskoczeni/zdziwieni
begynn å lære
siamo un po' sorpresi
rodzice zrobili wiele zdjęć
begynn å lære
i genitori hanno fatto molte foto
poznałem kilku przyjaciół
begynn å lære
ho incontrato alcuni amici
w przyszłym roku chcę zobaczyć więcej
begynn å lære
l'anno prossimo voglio vedere di più
galeria była mniej interesująca niż koncert
begynn å lære
la galleria era meno interessante del concerto
jestem bardzo podekscytowany
begynn å lære
sono molto eccitato
poszedł do kościoła ze swoją dziewczyną
begynn å lære
è andato in chiesa con la sua ragazza
to jest prezent dla ciebie
begynn å lære
è un regalo per te
Pracuję jako przewodnik wycieczek
begynn å lære
lavoro come guida turistica
być może Myliłem się
begynn å lære
forse ho sbagliato
Spotkajmy się w zacisznym miejscu
begynn å lære
Incontriamoci in un posto tranquillo
Muszę iść do toalety
begynn å lære
devo andare in bagno
Gdzie jest mój pokój
begynn å lære
Dov'è la mia stanza
daj mi swój adres
begynn å lære
dammi il tuo indirizzo
To jest budynek historyczny
begynn å lære
Questo è un edificio storico
sklep jest blisko kina
begynn å lære
il negozio è vicino al cinema
nie lubię jeść w tej restauracji
begynn å lære
non mi piace mangiare in questo ristorante
Chodźmy do pubu i Napijmy się czegoś
begynn å lære
andiamo al pub e beviamo qualcosa
karetka zabrała ich do szpitala
begynn å lære
l'ambulanza li ha portati all'ospedale
spodobałoby ci się iść do kina
begynn å lære
Ti piacerebbe andare al cinema
bilety do teatru Są kosztowne
begynn å lære
i biglietti per il teatro Sono costosi
to miasto nie śpi nigdy
begynn å lære
questa città non dorme mai
Spotkajmy się w centrum
begynn å lære
Incontriamoci in centro
Gdzie jest stacja
begynn å lære
Dov'è la stazione
jest wiele pięknych ulic w Paryżu
begynn å lære
ci sono molte belle strade a Parigi
Jaki jest twój cel podróży
begynn å lære
Qual è la tua destinazione
możesz to zweryfikować przy tablicy przylotów
begynn å lære
puoi verificarlo sul tabellone degli arrivi
nasz wyjazd jest opóźniony
begynn å lære
la nostra partenza in ritardo
Widziałem cię tam
begynn å lære
ti ho visto la
tu Jest tak gorąco
begynn å lære
Qui fa così caldo
Kot jest w pudełku
begynn å lære
Il gatto è in una scatola
jest lampa na biurku
begynn å lære
c'è una lampada sulla scrivania
chcę jechać do Paryża
begynn å lære
Voglio andare a Parigi
Pochodzę z polski
begynn å lære
vengo dalla Polonia
poczta jest na innej części ulicy
begynn å lære
la posta è dall'altra parte della strada
jest basen przed hotelem
begynn å lære
c'è una piscina di fronte all'hotel
park znajduje się za muzeum
begynn å lære
il parco si trova dietro il museo
nie pójdę do żadnego miejsca z tobą
begynn å lære
non vado da nessuna parte con te
spodobałoby mi się iść w jakieś miejsce
begynn å lære
mi piacerebbe andare da qualche parte
Idź prosto
begynn å lære
Va' ritto
idź w tym kierunku
begynn å lære
va' in questa direzione
Skręć w prawo
begynn å lære
gira a destra
Skręć w lewo
begynn å lære
gira a sinistra
dziś jest dzień moich urodzin
begynn å lære
Oggi è il giorno del mio compleanno
Nie mogłem spać w nocy (przeszły)
begynn å lære
non riuscivo a dormire di notte
pracuję dużo w trakcie tygodnia
begynn å lære
lavoro molto durante la settimana
miesiąc temu byłem w Rzymie
begynn å lære
un mese fa sono stato a Roma
szczęśliwego Nowego Roku
begynn å lære
felice anno nuovo
teraz jestem zajęty
begynn å lære
ora sono occupato
Zrobię to później
begynn å lære
lo faccio più tardi
powinniśmy wstawać wcześniej
begynn å lære
dovremmo alzarci prima
biegam Zawsze przed śniadaniem
begynn å lære
Corro sempre prima di colazione
robię sobie drzemkę po obiedzie
begynn å lære
faccio un pisolino dopo pranzo
pracuję od 8:00 rano
begynn å lære
lavoro dalle 8 di mattina
sklep jest otwarty do 20:00
begynn å lære
il negozio è aperto fino alle 8 di sera
Jakie są twoje plany na dziś
begynn å lære
Quali sono i tuoi piani per oggi/Quali sono i vostri programmi per oggi
Co jutro robimy
begynn å lære
Cosa facciamo domani
Co robiłeś wczoraj
begynn å lære
Che cosa hai fatto ieri
Nie zapomnij być punktualnie
begynn å lære
non dimenticare di essere puntuale
pijesz kawę rano
begynn å lære
bevi caffè di mattina
będziemy "mieli" czas wolny w południe
begynn å lære
Avremo del tempo libero a mezzogiorno
Spotkajmy się wieczorem
begynn å lære
Incontriamoci di sera
Impreza zakończyła się o północy
begynn å lære
La festa si è finita a mezzanotte
pociąg odjeżdża o 6 rano
begynn å lære
il treno parte alle 6 di mattina
Film zaczyna się o 18:00
begynn å lære
Il film comincia alle 6 di sera
Zadzwonię do ciebie o 6.30
begynn å lære
Ti chiamo alle sei e mezza
Kolacja jest kwadrans po siódmej
begynn å lære
La cena è alle sette e un quarto
Kończę pracować za kwadrans ósma
begynn å lære
finisco di lavorare alle otto meno un quarto
wydarzenie rozpoczyna się dwadzieścia po dziewiątej
begynn å lære
l'evento inizia alle nove e venti
jest już, za 20 jedenasta
begynn å lære
sono già, le undici meno venti

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.