zwroty i idiomy

 0    124 fiche    kalinawawrzynska
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
Powiedz jak jest
begynn å lære
Tell me how it is
Zastanów się dwa razy
begynn å lære
Think twice
zaraz
begynn å lære
right away
nieważne
begynn å lære
does not matter
cały dzień
begynn å lære
all day long
ważna sprawa
begynn å lære
big deal
koniec tematu
begynn å lære
end of story
bułka z masłem
begynn å lære
piece of cake
jak zwykle
begynn å lære
as usual
przybić piątkę
begynn å lære
high five
zrobić przerwę
begynn å lære
take a break/five
pomyśl dwa razy, zanim wyrzucisz stare ubrania
begynn å lære
think twice before you throw away old clothes
nie ma mowy
begynn å lære
no way
powiedz jak jest
begynn å lære
tell me how it is
zastanów się dwa razy
begynn å lære
think twice
od razu
begynn å lære
right away
ogarnąć się
begynn å lære
get a grip
zebrać się w sobie
begynn å lære
gather myself
zebrać się razem
begynn å lære
get myself together
może kiedyś
begynn å lære
maybe someday/oneday
Zrobiliśmy to/zdążyliśmy
begynn å lære
We made it
wsparcie wspierających
begynn å lære
support of supporters
to była tylko dziewczyna.
begynn å lære
it was just a girl.
nie musisz tego robić
begynn å lære
you do not have to do that
nie powinnaś wydawać tyle na ciuchy
begynn å lære
you shouldn't be spending that much on clothes
nie zgadł byś
begynn å lære
you wouldn't guess
zrobiłbyś to dla mnie?
begynn å lære
would you do it for me
jesteśmy w stanie wylądować na Marsie
begynn å lære
we are able to land on Mars
czy musimy się tutaj zatrzymać
begynn å lære
do we have to stop here
Czy możesz to dla mnie przetłumaczyć?
begynn å lære
Can you translate it for me?
Musisz nauczyć się mówić nie
begynn å lære
You have to learn to say no
chyba będę mogła ci pomóc
begynn å lære
I think I can help you
Może będę w stanie Ci pomóc w tym.
begynn å lære
I might be able to help you with that.
Czy mogę zadzwonić?
begynn å lære
Can I call?
Która jest godzina?
begynn å lære
What time is it?
Czy chciałbyś coś powiedzieć?
begynn å lære
Would you like to say something?
musisz zatrzymać się na czerwonym świetle
begynn å lære
you must stop at the red light
Leniuch
begynn å lære
couch potato
Ile to kosztuje?
begynn å lære
How much it costs?
Mam większą rybę do smażenia/ mam ważniejszą rzecz do zrobienia.
begynn å lære
I have a bigger fish to fry
mam ważniejszą rzecz do zrobienia
begynn å lære
I have a more important thing to do
Wydaje mi się że
begynn å lære
It seems to me that
Chcę wykorzystać ładną pogodę
begynn å lære
I want to take advantage of the nice weather
nie wiem po co
begynn å lære
I don't know what for
Byłem na krótkim spacerze
begynn å lære
I was on a short walk
poszliśmy na spacer
begynn å lære
we went for a walk
Czy kiedykolwiek byłes w Kanadzie?
begynn å lære
Have you ever been to Canada?
Za dwa dni o tej porze będziemy grać w karty
begynn å lære
We'll be playing cards at this time in two days
Chciałbym zapytać o cenę
begynn å lære
I would like to ask about the price
słowo harcerz
begynn å lære
pinkie promise
Nie mogę za tobą nadążyć, być z kimś - wyłapałem cię - wyzdrowiałem
begynn å lære
I can't keep up with you, be with somebody - I cought you up - I cought up with
On ostatnio kupił samochód
begynn å lære
He recently bought a car
Czy chcesz żebym ci pomógł
begynn å lære
Do you want me to help you
Chcę to sprawdzić
begynn å lære
I want to check it out
czy dasz sobie z tym radę
begynn å lære
can you handle it
muszę iść do pracy
begynn å lære
I have to go to work
Świetnie ci poszło
begynn å lære
You did great. You were great.
lepiej zróbmy to na czas
begynn å lære
we'd better do it on time
Jaka jest cena za noc?
begynn å lære
What's the price per night?
są na spotkaniu
begynn å lære
The're in/at a meeting
Wpadnę jutro pogadać
begynn å lære
I'll come over to talk tomorrow
Wpadnę jutro.
begynn å lære
I'll come by tomorrow.
Czy chcesz żebym odebrał cię z lotniska
begynn å lære
Do you want me to pick you up from the airport
Czy mogę pożyczyć Twój długopis
begynn å lære
Can I borrow your pen
oddam to jutro
begynn å lære
i will give it back tomorrow
jak on wygląda
begynn å lære
what/how does he look like
Czy chciałbyś napić trochę wody?
begynn å lære
Would you like to drink some water?
musimy odwołać spotkanie
begynn å lære
we have to/need to cancel the meeting
najpierw zajmijmy się tym problemem
begynn å lære
let's deal this problem first
mogliśmy to zrobić lepiej
begynn å lære
we could have done it better
Cóż za wspaniały dzień
begynn å lære
What an incredible day
Nie w tym rzecz
begynn å lære
It's not the point
Na to wygląda
begynn å lære
It looks like it.
ten kapelusz wygląda śmiesznie
begynn å lære
this hat looks ridiculous
zostało nam trochę czasu
begynn å lære
we have some time left
musimy to zrobić jak należy
begynn å lære
We have/need to do it properly
Co my teraz mamy zrobić?
begynn å lære
What are we supposed to do now?
Nie byłem w stanie mu pomóc
begynn å lære
I couldn't help him
Zastanawiam się co się stanie
begynn å lære
I wonder what will happen
Powinieneś to zrobić wczoraj.
begynn å lære
You should have done it yesterday.
znalazłem rozwiązanie
begynn å lære
I found a solution
zaprosiła nas na imprezę
begynn å lære
she's invited us to a party
lepiej żeby
begynn å lære
had better
To brzmi nieźle!
begynn å lære
It sounds good!
lepiej żeby już sobie poszedł
begynn å lære
he'd better go away
O której kończymy?
begynn å lære
What time do we finish?
lepiej nie robić tego
begynn å lære
had better not to do that
Zrób to
begynn å lære
do it
nie rób tego więcej
begynn å lære
do not do that again
nie rób tego
begynn å lære
don't do it
Pozwól mi to zobaczyć
begynn å lære
Let me see it
chodźmy
begynn å lære
let's go
nie komplikujmy tego
begynn å lære
let's not complicate this
Nie mówmy o tym teraz
begynn å lære
Let's not talk about it now
Chodźmy na spacer
begynn å lære
Let's go for a walk
powiedz to jeszcze raz
begynn å lære
say it one more time/ say it again
Czy możesz to powtórzyć
begynn å lære
Can you repeat that
czy mogłabyś to powtórzyć
begynn å lære
could you repeat it
jak powinienem to zrobić
begynn å lære
how should i do it
Jak to możliwe że oni tam byli
begynn å lære
How can they were there
Czyj to był pomysł
begynn å lære
Whose idea was it?
Gdzie jest toaleta
begynn å lære
Where is the toilet
Czyje to jest
begynn å lære
Whose is it
kiedy wrócisz do domu?
begynn å lære
when you get back home?/ When will you be back home
z kim chcesz rozmawiać
begynn å lære
who do you want to speak with
komu wierzysz
begynn å lære
whom do you believe
Do czego służą te przyciski
begynn å lære
What are these buttons for
Gdzie mogę kupić bilet
begynn å lære
Where can I buy a ticket
Z kim idziesz na imprezę
begynn å lære
Who are you going to the party with? With whom
Jaki jest najwyższy budynek na świecie
begynn å lære
What is the tallest building in the world
dlaczego pytasz
begynn å lære
why do you ask
Jak to możliwe że tego nie zrobiłeś
begynn å lære
How come you didn't do it
Jaka rzeka płynie przez Pragę
begynn å lære
What river flows through Prague/ Which river crosses Prague.
O której godzinie wrócisz do domu
begynn å lære
What time will you come home
Dlaczego muszę to robić
begynn å lære
Why do I have to do this
O której godzinie mogę do ciebie zadzwonić
begynn å lære
What time can I call you/ I give you a call.
Który smartfon jest najlepszy
begynn å lære
Which smartphone is the best
po co to zrobiłeś?
begynn å lære
why did you do it? What did you do that for?
Po co to zrobiłeś? zrobić dla zabawy
begynn å lære
What did you do that for? Why did you do it? to do for fun
czyje urodziny są dzisiaj
begynn å lære
whose birthday is today
jak często robisz fiszki
begynn å lære
how often do you do flashcards
nie chciałem
begynn å lære
I did not want to
przeprosiny przyjęte
begynn å lære
apology accepted
nie miałem tego na myśli
begynn å lære
I didn't mean it

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.