Zwroty - Idiomy B2

 0    150 fiche    alicjakolodziej
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
Dogadywać się
begynn å lære
Get on (with)
Pokłócić się
begynn å lære
Fall out
Pogodzić się
begynn å lære
Make up
Zerwać (z kimś)
begynn å lære
Break up
Rozchmurzyć się
begynn å lære
Cheer up
Mówić głośniej
begynn å lære
Speak up
Przerwać (rozmowę)
begynn å lære
Cut off
Dodzwonić się
begynn å lære
Get through
Odłożyć słuchawkę
begynn å lære
Hang up
Otworzyć się
begynn å lære
Open up
Dobrze dogaduję się z kolegami.
begynn å lære
I get on well with my colleagues.
Pokłócili się o pieniądze.
begynn å lære
They fell out over money.
Pogodzili się po kłótni.
begynn å lære
They made up after the argument.
Zerwała ze swoim chłopakiem.
begynn å lære
She broke up with her boyfriend.
Rozchmurz się, będzie lepiej!
begynn å lære
Cheer up, things will get better!
Czy możesz mówić głośniej?
begynn å lære
Can you speak up, please?
Przerwano mi rozmowę telefoniczną.
begynn å lære
I was cut off during the call.
Nie mogłem dodzwonić się do biura.
begynn å lære
I couldn’t get through to the office.
Odłożył słuchawkę bez pożegnania.
begynn å lære
He hung up without saying goodbye.
Otworzyła się na temat swoich uczuć.
begynn å lære
She opened up about her feelings.
Dowiedzieć się
begynn å lære
Find out
Dowiedziałem się o imprezie wczoraj.
begynn å lære
I found out about the party yesterday.
Cieszyć się na
begynn å lære
Look forward to
Cieszę się na weekend.
begynn å lære
I’m looking forward to the weekend.
Popisywać się
begynn å lære
Show off
Zawsze popisuje się swoim nowym samochodem.
begynn å lære
He’s always showing off his new car.
Pojawić się
begynn å lære
Turn up
Pojawiła się spóźniona na spotkanie.
begynn å lære
She turned up late to the meeting.
Znieść / Tolerować
begynn å lære
Put up with
Nie mogę znieść tego hałasu.
begynn å lære
I can’t put up with this noise.
Wymyślić
begynn å lære
Come up with
Musimy wymyślić nowy pomysł.
begynn å lære
We need to come up with a new idea.
Nadążać za
begynn å lære
Keep up with
Trudno nadążać za technologią.
begynn å lære
It’s hard to keep up with technology.
Sprawdzić (w słowniku)
begynn å lære
Look up
Sprawdziłem to słowo w słowniku.
begynn å lære
I looked up the word in the dictionary.
Wychowywać / Poruszyć temat
begynn å lære
Bring up
Wychowała dzieci sama. / Poruszył ciekawą kwestię.
begynn å lære
She brought up her kids alone. / He brought up an interesting point.
Czekać / Trzymać się
begynn å lære
Hold on
Poczekaj, zaraz wrócę.
begynn å lære
Hold on, I’ll be right back.
Śmiało / Kontynuować
begynn å lære
Go ahead
Śmiało, zacznijcie beze mnie.
begynn å lære
Go ahead and start without me.
Wskazać / Zwrócić uwagę
begynn å lære
Point out
She pointed out a mistake in the report.
begynn å lære
Wskazała błąd w raporcie.
Zużyć
begynn å lære
Use up
Zużyliśmy cały papier.
begynn å lære
We used up all the paper.
Odrzucić / Ściszyć
begynn å lære
Turn down
Odrzucił ofertę pracy. / Ścisz muzykę.
begynn å lære
He turned down the job offer. / Turn down the music.
Liczyć na
begynn å lære
Count on
Możesz na mnie liczyć.
begynn å lære
You can count on me.
Wyróżniać się
begynn å lære
Stand out
Jej talent naprawdę się wyróżnia.
begynn å lære
Her talent really stands out.
Spowodować
begynn å lære
Bring about
Nowa polityka spowodowała zmiany.
begynn å lære
The new policy brought about changes.
Mix up
begynn å lære
Pomylić
Pomyliłem daty spotkania.
begynn å lære
I mixed up the dates of the meeting.
Uspokoić się
begynn å lære
Calm down
Musisz się uspokoić, zanim porozmawiamy.
begynn å lære
You need to calm down before we talk.
Zemdleć
begynn å lære
Pass out
Zemdlała z powodu upału.
begynn å lære
She passed out from the heat.
Dojść do siebie
begynn å lære
Get over
Zajęło jej tygodnie, by dojść do siebie po grypie.
begynn å lære
It took her weeks to get over the flu.
Rozchmurzyć się
begynn å lære
Cheer up
Ten film cię rozchmurzy.
begynn å lære
This movie will cheer you up.
Zwolnić
begynn å lære
Slow down
Musisz zwolnić i się zrelaksować.
begynn å lære
You need to slow down and relax.
Zepsuć się / Załamać się
begynn å lære
Break down
Samochód zepsuł się w drodze. / Załamała się i płakała.
begynn å lære
The car broke down on the way. / She broke down in tears.
Rozwiązać / Posortować
begynn å lære
Sort out
Musimy rozwiązać ten bałagan.
begynn å lære
We need to sort out this mess.
Radzić sobie z
begynn å lære
Deal with
Jak radzisz sobie ze stresem?
begynn å lære
How do you deal with stress?
Odłożyć (na później)
begynn å lære
Put off
Nie odkładaj pracy domowej na później.
begynn å lære
Don’t put off your homework.
Uciekać
begynn å lære
Run away
Pies uciekł z domu.
begynn å lære
The dog ran away from home.
Zepsuć / Narobić bałaganu
begynn å lære
Mess up
Zepsułem prezentację.
begynn å lære
I messed up the presentation.
Wybuchnąć / Złościć się
begynn å lære
Blow up
Sytuacja szybko się zaostrzyła.
begynn å lære
The situation blew up quickly.
Ulec / Poddawać się
begynn å lære
Give in
Uległ jej żądaniom
begynn å lære
He gave in to her demands.
Wyruszyć
begynn å lære
Set off
Wyruszyliśmy wcześnie rano.
begynn å lære
We set off early in the morning.
Zameldować się
begynn å lære
Check in
Zameldowaliśmy się w hotelu.
begynn å lære
We checked in at the hotel.
Wymeldować się / Sprawdzić
begynn å lære
Check out
Wymeldujmy się z hotelu. / Spójrz na ten widok!)
begynn å lære
Let’s check out of the hotel. / Check out this view!
Uciekać / Wyjechać
begynn å lære
Get away
Muszę wyjechać na wakacje.
begynn å lære
I need to get away for a holiday.
Wpadać (z wizytą)
begynn å lære
Drop by
Dlaczego nie wpadniesz później?
begynn å lære
Why don’t you drop by later?
Wyprowadzić się
begynn å lære
Move out
Wyprowadziła się z mieszkania.
begynn å lære
She moved out of her apartment.
Wrócić
begynn å lære
Come back
Kiedy wracasz?
begynn å lære
When are you coming back?
Wpaść na (kogoś)
begynn å lære
Run into
Wpadłem wczoraj na starego znajomego.
begynn å lære
I ran into an old friend yesterday.
Startować (samolot)
begynn å lære
Take off
Lot wystartował o czasie.
begynn å lære
The flight took off on time.
Wstawać
begynn å lære
Get up
Wstaję o 7 rano codziennie.
begynn å lære
I get up at 7 a.m. every day.
Obudzić się
begynn å lære
Wake up
Obudziła się późno dzisiaj.
begynn å lære
She woke up late today.
Włączyć
begynn å lære
Turn on
Czy możesz włączyć światło?
begynn å lære
Can you turn on the light?
Wyłączyć
begynn å lære
Turn off
Proszę, wyłącz telewizor.
begynn å lære
Please turn off the TV.
Założyć (ubranie)
begynn å lære
Put on
Założył kurtkę przed wyjściem.
begynn å lære
He put on his jacket before leaving.
Zdjąć (ubranie) / Startować (samolot)
begynn å lære
Take off
Zdjęła buty. / Samolot wystartował o czasie.
begynn å lære
She took off her shoes. / The plane took off on time.
Podnieść / Odebrać
begynn å lære
Pick up
Odbiorę dzieci ze szkoły.
begynn å lære
I’ll pick up the kids from school.
Podrzucić / Wysadzić
begynn å lære
Drop off
Czy możesz mnie wysadzić na stacji?
begynn å lære
Can you drop me off at the station?
Skończyć się
begynn å lære
Run out of
Skończyło nam się mleko.
begynn å lære
We ran out of milk.
Opiekować się
begynn å lære
Look after
Czy możesz zaopiekować się moim psem?
begynn å lære
Can you look after my dog?
Spędzać czas
begynn å lære
Hang out
Spędzamy czas w parku w weekendy.
begynn å lære
We hang out at the park on weekends.
Posprzątać
begynn å lære
Clean up
Posprzątajmy kuchnię.
begynn å lære
Let’s clean up the kitchen.
Poddawać się
begynn å lære
Give up
Nie poddawaj się w dążeniu do marzeń.
begynn å lære
Don’t give up on your dreams.
Rozwiązać / Udać się
begynn å lære
Work out
Musimy rozwiązać ten problem. / Wszystko się udało.
begynn å lære
We need to work out this problem. / Everything worked out fine.
Przejąć
begynn å lære
Take over
Przejęła projekt.
begynn å lære
She took over the project.
Założyć / Ustawić
begynn å lære
Set up
Założyli nową firmę.
begynn å lære
They set up a new company.
Wypełnić
begynn å lære
Fill in
Proszę wypełnić formularz.
begynn å lære
Please fill in the form.
Nadrobić
begynn å lære
Catch up
Muszę nadrobić zaległości w nauce.
begynn å lære
I need to catch up on my studies.
Oddać (np. pracę)
begynn å lære
Hand in
Oddał zadanie po terminie.
begynn å lære
He handed in his assignment late.
Zająć się / Zbadać
begynn å lære
Look into
Zajmiemy się tą sprawą.)
begynn å lære
We’ll look into the issue.
Wspierać / Zrobić kopię zapasową
begynn å lære
Back up
Czy możesz mnie poprzeć na spotkaniu? / Zrób kopię zapasową plików.
begynn å lære
Can you back me up in the meeting? / Back up your files.
Odwołać
begynn å lære
Call off
Odwołali spotkanie.
begynn å lære
They called off the meeting.
Kontynuować
begynn å lære
Carry on
Kontynuujmy zadanie.
begynn å lære
Let’s carry on with the task.
Rozwiązać / Zrozumieć
begynn å lære
Figure out
Nie mogę rozwiązać tej zagadki.
begynn å lære
I can’t figure out this puzzle.
Przejrzeć
begynn å lære
Go over
Przejrzyjmy raport jeszcze raz.
begynn å lære
Let’s go over the report again.

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.