|
spørsmålet |
svaret |
niehonorowe, nieuczyciwe zachowanie begynn å lære
|
|
you cheated, that is not cricket
|
|
|
być ostroznym, nie podejmować ryzyka begynn å lære
|
|
when taking a care of baby, you have to play it safe
|
|
|
byc w ciezkiej sytuacji, zwrocic sie do kaznego o pomoc begynn å lære
|
|
I don't really like asking my parents for help, but any port in a storm
|
|
|
łazic po sklepach porownywac cenyt begynn å lære
|
|
I always shop around before I buy sth
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
everything but the kitchen sink This bag weighs a hundred kilos. You have packed everything but the kitchen sink
|
|
|
zaczac myslec powaznie jak rozwiazac problem begynn å lære
|
|
to put on one's thinking cap guys let's put on our thinking caps and figure out how to do this
|
|
|
jeden za drugim bez przerwy begynn å lære
|
 |
I have three lectures back to back
|
|
|
ruch wykształconych ludzi którzy jada do innego kraju by zarobić begynn å lære
|
|
brain drain is a real disatser for a developing country
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
mieć dobrą rękę do roślin begynn å lære
|
|
|
|
|
pieniądze nie rosną na drzewach begynn å lære
|
|
money doesn't grow on trees I can't buy you this shirt, money doesn't grow on trees, you know
|
|
|
nie jest łatwo zdobyć kasy begynn å lære
|
|
money isn't that easy to come by
|
|
|
przepełniony, zatłoczony, pęka w szwach begynn å lære
|
|
The cinema is bursting at the seams, I don't thing we are going to get tickets for tonight
|
|
|
piekło jest dobrymi chęciami wybrukowane begynn å lære
|
|
the road to hell is paved with good intentions I told him, I really menat to call him, but he replied that the road to hel is paved with good intentions
|
|
|
usiłować zyskac kase szybko, łatwo i nieuczciwe begynn å lære
|
|
to get on the gravy train I don't like him any more, he seems to have got on the gravy train
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
I can't stand being anybody's doormat
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
I am not interested in gossips. i don't like dishing the dirt
|
|
|
uwzywany by opisac miejsce ktore jest mega male begynn å lære
|
|
not enough room to swing a cat This place isn't very spacious, in fact, there is not enough room to swing a cat
|
|
|
wspolpracowac, to cooperate begynn å lære
|
|
I have no choice i have to play ball with you if we want to get out of here
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
she is very thin, but she eats like a horse
|
|
|
