Verbi pronominali 1.

 0    28 fiche    jacekskorniewski
laste ned mp3 Skriv ut spille sjekk deg selv
 
spørsmålet svaret
myśleć o czymś, oceniać, mieć zdanie o czymś
begynn å lære
pensarla
przestać coś robić, skończyć z czymś
begynn å lære
piantarla, smetterla di, con
widzieć coś, oceniać coś
begynn å lære
vederla
dać radę coś zrobić, podołać
begynn å lære
farcela a, con
Nie słyszę dobrze na to ucho.
begynn å lære
Non ci sento bene da questo orecchio.
kłótnia, sprzeczka
begynn å lære
litigo
Jeśli tak myślisz, nie ma sensu dalej rozmawiać.
begynn å lære
Se la pensi così, non ha nessun senso continuare a parlare.
Wiesz dokładnie, jak ja myślę.
begynn å lære
Sai perfettamente come la penso.
Źle to widzę... (czarno to widzę)
begynn å lære
La vedo male...
Będzie ciężko!
begynn å lære
La vedo dura!
mieć do kogoś żal, być złym na kogoś
begynn å lære
avercela con qn
Widzę, że jesteś na mnie zły.
begynn å lære
Vedo che ce l'hai con me.
mieć już czegoś dość, nie móc już więcej
begynn å lære
non poterne più / averne abbastanza
Mam go już dość.
begynn å lære
Non ne posso più di lui.
Mam dość twoich narzekań.
begynn å lære
Ne ho abbastanza delle tue lamentele.
mieć coś gdzieś, olewać coś
begynn å lære
fregarsene di
gwizdać sobie na coś
begynn å lære
infischiarsene
Gwiżdże sobie na to.
begynn å lære
Me ne frego / Me ne fischio
Nie złość się na mnie!
begynn å lære
Non avercela con me!
Cristina była obrażona (złościła się) na Stefano przez trzy dni.
begynn å lære
Cristina ce l'ha avuta con Stefano per tre giorni.
Nie mogę już znieść (mam już dość) twojego zachowania!
begynn å lære
Non ne posso più del tuo comportamento!
Nie mogłem już tego znieść (miałem już dość).
begynn å lære
Non ne potevo più.
Mam go już dość!
begynn å lære
Ne ho già abbastanza di lui!
Nie mogę już cię znieść! Mam cię już dość!
begynn å lære
Non ne posso più di te!
szczerze
begynn å lære
francamente
Kogo to obchodzi?
begynn å lære
Chi se ne frega?
Co cię to obchodzi?
begynn å lære
A te che te ne frega?
Nie interesuje mnie wszystko! Mam wszystko w nosie!
begynn å lære
Me ne frega di tutto!

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.