|
spørsmålet |
svaret |
czy mogłabym zadać panu pytanie? begynn å lære
|
|
potrei farLe una domanda?
|
|
|
oni wyjechaliby chętnie z nami do Ameryki begynn å lære
|
|
loro partirebbero volentieri con noi in America
|
|
|
poszedłbyś do supermarketu zrobić zakupy? begynn å lære
|
|
andresti al supermercato a fare la spesa?
|
|
|
nigdy nie zamieszkałbym w tym domu begynn å lære
|
|
non abiterei mai in questa casa
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
pojechałabym chętnie nad morze begynn å lære
|
|
andrei volentieri al mare
|
|
|
co byś zrobił w tej sytuacji? begynn å lære
|
|
che cosa faresti in questa situazione?
|
|
|
ten młodzieniec mógłby zrobić karierę begynn å lære
|
|
quel giovane potrebbe fare la carriera
|
|
|
on na pewno kupiłby ten pierścionek żonie begynn å lære
|
|
lui sicuramente comprerebbe quell'anello alla moglie
|
|
|
nie chcę zostać w domu, wolałabym wyjść begynn å lære
|
|
non voglio restare a casa, preferirei uscire
|
|
|
chciałabym pokój z widokiem na morze begynn å lære
|
|
vorrei una camera con vista sul mare
|
|
|
poszłabym chętnie na spacer begynn å lære
|
|
farei volentieri una passeggiata
|
|
|
kupiłabym sobie te perfumy begynn å lære
|
|
mi comprerei questo profumo
|
|
|
oni pragnęliby wyjechać na Maledywy begynn å lære
|
|
loro desidererebbero partire per Maldive
|
|
|
chciałabym (byłoby mi miło) spotkać was jutro begynn å lære
|
|
mi piacerebbe incontrarvi domani
|
|
|
przepraszam, czy mógłby Pan zamknąć okno? begynn å lære
|
|
scusi, potrebbe chiudere la finestra (per favore)
|
|
|
czy mógłby pan przynieść mi menu? begynn å lære
|
|
potrebbe portarmi il menu?
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
mi passeresti il sale (per favore)?
|
|
|
czy mógłbyś mi podać sól? begynn å lære
|
|
potresti passarmi il sale (per favore)?
|
|
|
zrobiłbyś dla mnie zakupy? begynn å lære
|
|
mi faresti la spesa (per favore)?
|
|
|
wyświadczylibyście mi przysługę? begynn å lære
|
|
|
|
|
czy moglibyście tu nie palić? begynn å lære
|
|
|
|
|
na twoim miejscu przeszłabym na dietę begynn å lære
|
|
al posto tuo farei una dieta
|
|
|
powinieneś więcej odpoczywać begynn å lære
|
|
|
|
|
według mnie powinniście zostać w Polsce begynn å lære
|
|
secondo me dovreste rimanere in Polonia
|
|
|
nie kupowałabym tej sukienki begynn å lære
|
|
non comprerei quel vestito
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
na waszym miejscu pojechalibyśmy w góry na miesiąc begynn å lære
|
|
al posto vostro andremmo in montagna per un mese
|
|
|
ten zegar pewnie sporo kosztuje begynn å lære
|
|
questo orologio dovrebbe costare un bel po'
|
|
|
powiedziałabym, że możemy iść begynn å lære
|
|
direi che possiamo andare
|
|
|
Alicja powinna przybyć na czas, mam nadzieję begynn å lære
|
|
Alice dovrebbe arrivare in orario, spero
|
|
|
powiedziałbym, że tak, ale nie jestem tego pewien begynn å lære
|
|
direi di sì, ma non ne sono sicuro
|
|
|
ten produkt powinien być tańszy begynn å lære
|
|
questo prodotto dovrebbe essere più economico
|
|
|
według świadków zabójca miałby być mężczyzną około czterdziestki begynn å lære
|
|
secondo i testimoni l'assassino sarebbe un uomo sui quarant'anni
|
|
|
rząd miałby rozważać obniżenie podatków begynn å lære
|
|
il governo starebbe pensando di ridurre le tasse
|
|
|
prezydent rozmawiałby z premierem dziś rano begynn å lære
|
|
il presidente parlerebbe con il primo ministro stamattina
|
|
|
piosenkarka wydałaby tysiąc euro za parę butów begynn å lære
|
|
la cantante spenderebbe mille euro per un paio di scarpe
|
|
|
minister wyjechałby do Włoch begynn å lære
|
|
il ministro partirebbe per l'Italia
|
|
|
chciałbym zostać lekarzem begynn å lære
|
|
|
|
|
czy mógłbyś tu nie palić? begynn å lære
|
|
|
|
|
|
begynn å lære
|
|
|
|
|
powiedziałbym, ona jest dobrą aktorką begynn å lære
|
|
direi, lei è una buona attrice
|
|
|
zamówiłbym kieliszek białego wina begynn å lære
|
|
ordinerei un bicchiere di vino bianco (per favore)
|
|
|
