→ Сентябрь Октябрь 2024 → Start læring

spørsmålet		svaret
придираться begynn å lære		להתאנות леhитъанот
донор begynn å lære		תוֹרֵם торэм
лапша, макароны begynn å lære		אטריות итриот
консервированный begynn å lære		מְשׁוּמָר мешумар
густой (о жидком) begynn å lære		סמיך самих
гудеть, дать гудок begynn å lære		לצפור лицпор
таинственный, загадочный begynn å lære		מסתורי мистори
жрать, обжираться begynn å lære		לזלול лизлоль
замечать begynn å lære		להבחין леhавхин
заколдовать begynn å lære		לכשף лехашеф
насмехаться begynn å lære		ללגלג лелаглег
ставень, жалюзи begynn å lære		תריס трис
потухший, выключенный begynn å lære		כבוי кавуй
хихикать, усмехаться begynn å lære		לצחקק лецахкек
в ссоре begynn å lære		ברוגז брогез
заикаться begynn å lære		לְגַמגֵם легамгем
щека begynn å lære		לחי лЕхи, лехаЯим
речь begynn å lære		אמירה
обвал, падение begynn å lære		מפולת мапОлет
ягода begynn å lære		גרגיר гаргир
мел, известняк begynn å lære		גיר гир
раздражённый, рассерженный begynn å lære		מרוגז меругаз
пустота, опустошённость begynn å lære		ריקנות рэканут
горный, гористый begynn å lære		הררי hарари
подножие (горы) begynn å lære		מרגלות маргелот למרגלות у подножия
бросить взгляд begynn å lære		להעיף מבט леhаиф мабат
горный хребет begynn å lære		רכס рЭхес
жизненно важный begynn å lære		חִיוּנִי хиюни
порванный, изодранный begynn å lære		קרוע карУа
при звуках, услышав begynn å lære		למשמע лемишма
вчера вечером begynn å lære		אֶמֶשׁ Эмеш
днём begynn å lære		יומם йомам
налог begynn å lære		מס мас
налоги begynn å lære		מסים мисим
энергия, активность begynn å lære		מרץ мЕрэц הוא היה מלא מרץ. Он был полон энергии.
оплакивание, траурная песнь begynn å lære		קינה кина יש שם מסורת עתיקה של קינה. У нас есть древняя традиция причитаний.
со всей серьёзностью begynn å lære		בכובד ראש беховед рош
дуться begynn å lære		ברוגז берогез אני אוהבת כשאתה ברוגז! Мне нравится, когда ты дуешься.
комбинатор, хитрец begynn å lære		תחבלן тахбелан
серия begynn å lære		סִדרָה сидра
стрельба (в цель), метание begynn å lære		קליעה клиа
скромный begynn å lære		צָנוּעַ цанУа
скрывать, утаивать begynn å lære		להעלים леhаалим
прибитый (гвоздями, к стене) begynn å lære		ממוסמר мемусмар
фактор begynn å lære		גורם гОрем
зеленеть, красить в зелёный цвет begynn å lære		להוריק леhорик
прохлада begynn å lære		צוננות цоненут
прохладный begynn å lære		צונן цонен
повернуть (кого-то куда-то), направить begynn å lære		להפנות леhафнот
диагональный, косой (о линии) begynn å lære		אלכסוני алахсони внутренняя косая мышца שריר הבטן האלכסוני הפנימי
побитый, раненый begynn å lære		חבול хавуль אני קצת חבול, אבל זה בסדר אתה יכול לשחק? Меня помяли, но я в порядке.
стенать, охать begynn å lære		להיאנק леhеанэк נאנק דום вздыхает про себя
был остановлен begynn å lære		להיבלם леhибалем, нивлам הסוכן שלנו נבלם לפני שהצליח להשיג אותה. Нашего оперативника перехватили прежде, чем он смог ее пленить.
ваш верный слуга begynn å lære		עבדך הנאמן авдеха hанееман
закутанный begynn å lære		עטוי атуй האיש עטוי בסוודר. Человек в свитере.
созвониться begynn å lære		להצטלצל леhицтальцель
охлаждать, студить begynn å lære		לצנן лецанен
наступление (какого-то времени) begynn å lære		רדת рЭдет הוא לא עוזב את הבית עד רדת הערב. Он не выходит из дома до самого вечера.
туда и обратно begynn å lære		הלוך ושוב hалох вашов
перламутр begynn å lære		צֶדֶף цЕдеф, цдафим
мять, морщить begynn å lære		לקמט лекамет
телескоп begynn å lære		טֵלֶסקוֹפּ тэлескоп
зыбь, рябь begynn å lære		אדווה адва
челюсть begynn å lære		לסת лЕсэт, лесатот
десны begynn å lære		חניכיים ханихАим
резец (зуб) begynn å lære		חותכת хотЭхет
древний, ранний begynn å lære		קדום кадум על ההר נמצא מבנה קבר קדום. На вершине горы есть древняя могила.
невидимый begynn å lære		בִּלתִי נִרְאֶה бильти ниръэ
видимый begynn å lære		נראה ниръэ
предостережение begynn å lære		אַזהָרָה азhара
крышка begynn å lære		מכסה михсэ
коллективный, групповой begynn å lære		קיבוצי кибуци הסקם שכר קיבוצי
ответ, отклик begynn å lære		מענה маанэ
замышлять (злодеяние) begynn å lære		לזמום лизмом
изощрённость, сложность begynn å lære		תחכום тихкум תחכום של צורה ותוכן - מניקור צרפתי עם דפוס Изысканность формы и содержания - французский маникюр с рисунком
чистый, свежий begynn å lære		צח цах אוויר צח
руда begynn å lære		עפרה афра עפרות זהב, ברזל
искривлённый begynn å lære		מְעוּקָל меукаль
освещённый begynn å lære		מוּאָר муар
при звуках begynn å lære		לקול леколь Просыпаешься под звуки детских криков. התעוררתי לקול ילדים צורחים.
эхо begynn å lære		הֵד hед
острота, чёткость begynn å lære		חדות хадут
осколок begynn å lære		רסיס ресис בתוך האיחוי, אני רואה רסיס שנראה כמו פרספקס. В месте заживления я вижу нечто похожее на осколок оргстекла.
страшный, ужасный begynn å lære		אימתני эймтани
высота, вершина begynn å lære		מרום маром
расщелина (в скале) begynn å lære		נקיק накик
жатва, сбор урожая begynn å lære		קציר кацир
тупик begynn å lære		מָבוֹי סָתוּם мавой сатум
дрозд begynn å lære		קִיכלִי кихли
серебристый begynn å lære		כסוף касуф
продолжительно begynn å lære		ממושכות мемушахот
аристократический begynn å lære		אצילי ацили
мягкость, нежность begynn å lære		רכות ракут
инструктировать begynn å lære		לתדרך летадрех
дремота, сонливость begynn å lære		נמנום нимнум
хромой begynn å lære		צוֹלֵעַ цолЕа
героизм, доблесть begynn å lære		גבורה гвура
бороться begynn å lære		להיאבק леhэавэк
стеснённый, нуждающийся begynn å lære		דחוק дахук
решётка begynn å lære		סבכה сваха
тащить, увлекать begynn å lære		לגרוף лигроф
грубо накричать на begynn å lære		לגעור ב лигъор
отвыкать (от дурной привычки) begynn å lære		להיגמל леhигамель
во всяком случае, так или иначе begynn å lære		בכל אופן бехаль Офен
стрелять в цель begynn å lære		לקלוע ликлОа
пристыженный begynn å lære		מְבוּיָשׁ мевуяш
тусклый свет, нечёткость begynn å lære		דמדומים димдумим
замышлять begynn å lære		לתחבל летахбель
долька (апельсина, мандарина...) begynn å lære		פלח пЕлах
воодушевляющий begynn å lære		מלהיב мальhив
считаю своим долгом begynn å lære		מחובתי меховати
удовлетворение begynn å lære		סיפוק сипук זה מה שנותן לי הכי הרבה סיפוק. Вот это мне приносит самое большое удовлетворение.
власть, господство begynn å lære		מרות марут
удивляться begynn å lære		לתמוה литмоhа
насмешка begynn å lære		קלס кЕлес
появиться, выскочить begynn å lære		לצוץ лацуц רק כדי לצוץ שוב הן נשארות בגוף לעד. Они исчезают только для того, чтобы появиться вновь.
двигаться begynn å lære		להתנועע леhитноэа כשמתבגרים, קשה יותר להתנועע וללכת. Малышу становится намного тяжелее ходить и двигаться.
вилять (хвостом) begynn å lære		לכשכש лекашкеш
ковёр begynn å lære		מרבד марвад ковёр самолёт מרבד קסמים
хромать begynn å lære		לִצְלוֹעַ лицлОа
тянуться, продолжаться begynn å lære		להתארך леhитъарэх שלב ראשון - יכול להתארך כשנתיים. Первая стадия может длиться до 2-х лет.
пропустить, опустить (слово...) begynn å lære		להשמיט леhашмит אני לא רוצה להשמיט שום דבר הפעם. Я не хочу упустить что-то на этот раз.
наклонять, склонять begynn å lære		להטות леhатот ראשית עליכם להטות את ראשה אחורנית לנקות את נתיב האוויר ולנשוף. Сначала нужно наклонить голову назад, освободить дыхательные пути и выдыхать.
ясно, недвусмысленно begynn å lære		במפורש бимфораш לא, הוא אמר במפורש שאת לא נראית לו את יודעת מה?. Нет, он четко сказал, что ты ему не нравишься.
бросить, швырять begynn å lære		להשליך леhашлих כל אחד יכול להשליך רימון יד ולהתחיל לירות עלינו. Любой может бросить гранату или начать в нас стрелять.
ненависть begynn å lære		שנאה синъа
крикун begynn å lære		צווחן цавхан
махать, размахивать begynn å lære		לנופף ленофеф בסדר חברה, תפסיקו לנופף את האקדחים... Ладно, парни, хватит махать пушками...
нащупывать (путь) begynn å lære		לגשש легашеш
палец на ноге begynn å lære		בוהן бОхен, бехонот על בהונות
гадкий, мерзкий begynn å lære		גועלי гоали
скалистый begynn å lære		סַלעִי салъи
злонамеренный begynn å lære		זְדוֹנִי здони
неудачный begynn å lære		כושל кошель
испуганный begynn å lære		מבוהל мевоhаль
торопить, подгонять begynn å lære		לזרז лезарез
тщательно begynn å lære		בקפידה бикфида
скользить, кататься на коньках begynn å lære		להחליק леhахлик
толкать, вытеснять begynn å lære		לדחוק лидхок אמרתי, בתקווה לדחוק אותו בכיוון הנכון. Вот и рассчитывал подтолкнуть его в нужном направлении.
более-менее, приблизительно begynn å lære		מעלה-מטה мАла-мАта
негодовать, возмущаться begynn å lære		לזעוף лизъоф
на его беду begynn å lære		לרוע המזל лерОа hамазаль
гнусный begynn å lære		מתועב метоав
неслышный, бесшумный begynn å lære		חרישי хариши
рыдать begynn å lære		להתייפח леhитйапЕах
упорствовать begynn å lære		להתעקש леhитъакеш
беспорядок, суматоха begynn å lære		פאודה фАуда
опираться (перен), ссылаться begynn å lære		להסתמך леhистамех
обильный, изобилующий begynn å lære		שופע шофЕа, шофАат
заманчивый, привлекательный begynn å lære		מושך мошех
закрытый (о глазах) begynn å lære		עצום ацум
гневный, возмущённый begynn å lære		זועם зоэм
ворчание begynn å lære		נהמה неhама
стон begynn å lære		גניחה гниха
стонать begynn å lære		לִגנוֹחַ лигнОах
погаснуть, потухнуть begynn å lære		לכבות лихбот
сено begynn å lære		חָצִיר хацир
быть повешенным begynn å lære		להיתלות леhиталот
варево, варёное кушание begynn å lære		תבשיל тавшиль
характерный begynn å lære		אופייני офйани
характеризовать begynn å lære		לאפיין леафйен
кузнечное дело begynn å lære		נַפָחוּת напахут
мрачный, хмурый begynn å lære		קודר кодэр
уволенный begynn å lære		מְפוּטָר мефутар
утёс, скала begynn å lære		צוק цук
фарфор, фаянс begynn å lære		חרסינה харсИна
сумеречный begynn å lære		אפלולי афлули
занимательный begynn å lære		מְשַׁעַשֵׁעַ мешаашЕа
чернила begynn å lære		דְיוֹ дйо
кариес begynn å lære		עַשֶׁשׁת ашЕшет
утрата, гибель begynn å lære		אובדן овдан
диапазон begynn å lære		מנעד минъад אז מנעד הקול של האיש הזה הרבה יותר גבוה מאשר שלי. Значит, у этого парня частотный диапазон выше, чем у меня.
разрушать, опустошать begynn å lære		להחריב леhахрив הנוסחא הזו עלולה להחריב את כל העולם. Эта формула может уничтожить весь мир.
фон, предыстория begynn å lære		רקע рЭка
обезболивать, анестезировать begynn å lære		לאלחש леальхэш
буквально begynn å lære		פשוטו כמשמעו пшуто ке машмао
буквально begynn å lære		מילולית милулит
быть стоящим, окупиться begynn å lære		להשתלם זה יכול להשתלם. Это может окупиться.
смысл, значение begynn å lære		פירוש пэруш אולם למילה זו יש פירוש נוסף. Но у этого слова есть и другой смысл.
ограниченность (возможности) begynn å lære		מוגבלות мугбалут
причинение беспокойства begynn å lære		הטרדה hатрада
расчёсывать, прочёсывать begynn å lære		לסרוק лисрок אנו אמורים לסרוק מכאן עד לגדר הכביש המהיר. Нам нужно прочесать отсюда до ограды у шоссе.
отчитываться begynn å lære		לדווח ледавЕах
консервный нож begynn å lære		פותחן потхан
таблица begynn å lære		טבלה тавла
супруга begynn å lære		רעיה раайа אני רוצה להיות רעיה לפני שאהיה אם. Я хочу быть женой до того, как стану матерью.
топтаться, топтать begynn å lære		לדשדש ледашдеш
капитал, богатство begynn å lære		הון hон הון חוזר оборотный капитал
состояние, большой капитал begynn å lære		תועפות тоафот
выживший begynn å lære		שריד сарид
средний, посредственный begynn å lære		בינוני бэнони המעמד הבינוני средний класс (обществ. слой)
пуск в действие begynn å lære		תפעול тифъуль
помешательство, ярость begynn å lære		טירוף тэруф
иллюминатор, форточка, люк begynn å lære		צוהר цоhар אבא שלך בנה צוהר במוסך שלי. Твой отец сделал люк в моём гараже.
латунь begynn å lære		פְּלִיז плиз
рукоятка, ручка begynn å lære		ידית ядит
начищенный begynn å lære		ממורק меморак
снабжённый, оборудованный begynn å lære		מצויד мецуяд
подошва, подмётка begynn å lære		סוליה сулйа
смехотворный, нелепый begynn å lære		מגוחך мегухах זה היה מקרה מגוחך. А это был нелепый случай.
консервная банка begynn å lære		פחית пахит אני אזרוק את פחית האפרסקים הרקובים הזאת ישר לפנים שלך הכי חזק שאני יכול. Я брошу эту банку гнилых персиков прямо тебе в лицо как можно сильнее.
зелень (овощи) begynn å lære		ירק Ерэк
вскоре begynn å lære		עד מהרה
бюро, контора begynn å lære		לשכה лишка לשכת גיוס военкомат
преувеличенный begynn å lære		מוּגזָם мугзам
делегация begynn å lære		מִשׁלַחַת мишлАхат
протискиваться begynn å lære		להידחק דרך леhидахек תראה, אני בטוח שאתה יכול להידחק דרך חלון זה. Слушай, готов поспорить, что ты сможешь протиснуться через это окно.
маскировать begynn å lære		להסוות леhасвот מה אם אנחנו להסוות צוות החדש להיראות כמו צוות הישן? А если замаскировать новую команду под старую?
тайник, убежище begynn å lære		מסתור мистор האמת היא שאני מחפשת מסתור סודי בהחלט. Вообще-то, я ищу сверхсекретное убежище.
полоска, клочок, кусочек begynn å lære		פיסה писа אני אחתוך לך פיסה מהעוגה, מותק. Я отрежу тебе кусочек торта, детка.
довольствоваться begynn å lære		להסתפק леhистапек מגיע שלב שבו צריך להסתפק בניצחון ולהמשיך הלאה. Мы должны довольствоваться победой и двигаться дальше.
блестящий, сверкающий begynn å lære		נוצץ ноцец
похожий на что-то begynn å lære		דמוי дмуй דמוי לב сердцевидный, דמוית צוהר похожий на иллюминатор
лишённый, не имеющий begynn å lære		נטול натуль נטול ריח без запаха
прикрытый, покрытый begynn å lære		מחופה мезупе קירות מחופים облицованные стены
мощёный, выложенный плиткой begynn å lære		מרוצף меруцаф
снабжённый, оборудованный (чем-то) begynn å lære		מצויד ב мецуяд כל אחד מחדרי בית המלון מצויד בטלוויזיה. Все номера в отеле оснащены телевизором.
гостеприимный begynn å lære		מַכנִיס אוֹרְחִים махнис орхим
извиваться begynn å lære		לְהִתְפַּתֵל леhитъпатель
изгиб, поворот begynn å lære		פיתול питуль
ребро, бок, сторона begynn å lære		צלע цЕла לאורך צלע вдоль стороны
местный житель begynn å lære		בן מקום бен маком
миля begynn å lære		מִיל миль
где (лит) begynn å lære		היכן hэхан הוא לא ידע היכן הוא נמצא
погружаться, опускаться begynn å lære		לשקוע лишкОа השמש החלה לשקוע במערב
оформиться (о мысли, идее) begynn å lære		להתגבש леhитгабеш רעיון לא נעים התגבש במחשבתו
в его распоряжении begynn å lære		ברשותו биршуто
петлять, извиваться begynn å lære		להתפתל леhитпатель
скатертью дорога begynn å lære		ברוך שפטרנו барух ше патарну
подвести, способствовать неудаче begynn å lære		להכשיל леhахшиль מה בונה ומה מכשיל את הקשר? Что помогает и что мешает общению?
все от меня зависящее begynn å lære		כמיטב יכולתי
буйствовать begynn å lære		להשתולל леhиштолель
обезглавить begynn å lære		לערוף лаароф
поджигать begynn å lære		לשלח באש лешалЕах ба эш
ослепительный, ослепляющий begynn å lære		מסנוור месанвер
закричать, раскричаться begynn å lære		להצטעק леhицтаэк
поразился, был поражён begynn å lære		להידהם леhидаhем
ступень, уровень begynn å lære		מעלה маала המעלה הראשונה высшей пробы
совершенно, всецело begynn å lære		כליל калиль חזרתי הביתה שבורה כליל. Приходила домой совершенно разбитой.
развеяться (о сомнениях) begynn å lære		להתפוגג леhитпогег
щель, трещина begynn å lære		סדק сЭдек
представлять себе, предполагать begynn å lære		לשער лешаэр יותר מששיערתם
густой, ветвистый begynn å lære		עבות авот גבות עבותות густые брови
проломить, прорубить (камень) begynn å lære		לחצוב лахцов חצבו שער חדש
случаться, происходить (прошедшее время) begynn å lære		אירע эйра וזה אירע בשלושת הימים שלפני הבחירות. Это произошло за три дня до выборов.
блеснуть, мелькнуть begynn å lære		להבזיק леhавзик משהו הבזיק שם. Что-то там мелькнуло.
сложный, усовершенствованный begynn å lære		משוכלל мешухлаль זה הדגם הכי משוכלל שיש בשוק. Это наиболее продвинутая модель среди имеющихся на рынке.
специализироваться, практиковаться begynn å lære		להתמחות леhитмахот גאנדלף התמחה בקסמי אור ואש
фейерверк begynn å lære		זיקוקים зикуким
спасение бегством begynn å lære		מילוט милут דרך מילוט путь к отступлению
выход begynn å lære		מוצא моца
унюхать begynn å lære		להריח леhарИах
сумерки begynn å lære		דמדומים димдумим
луна (лит) begynn å lære		סהר сАhар
подходящий, хороший begynn å lære		נאה наэ מזג אוויר נאה
сливаться, объединяться begynn å lære		להתמזג леhитмазэг לחלופין, ייתכן שנבקש לרכוש עסקים אחרים או להתמזג איתם. Для этого можно покупать другие фирмы или сливаться с ними.
тем самым begynn å lære		בְּכָך бехах
есть, кушать begynn å lære		לסעוד лисъод
участок, надел begynn å lære		חלקה хелька הייתה לנו חלקה שגידלנו בה תפוחי אדמה. Имели участок, где сажали картошку.
тимьян begynn å lære		קוֹרָנִית коранит
шалфей begynn å lære		מרווה марва
душица begynn å lære		אזובית азовит
обвал begynn å lære		מפולת мапОлет מפולת הרים лавина
земля, прах begynn å lære		אפר афар
скатываться вниз begynn å lære		להידרדר леhидардер
разбиться вдребезги begynn å lære		להתרסק леhитрасек
скрежетать begynn å lære		לקרקש лекаркеш
ухватиться, держаться за begynn å lære		להיאחז ב леhиахез
ветвь (лит) begynn å lære		ענף Энеф
поднимать, водружать begynn å lære		להניף леhаниф חייבים להניף את הדגל במהירות ולהוריד אותו לאט. Флаг нужно поднимать быстро, а спускать торжественно медленно.
затрудниться begynn å lære		להתקשות леhиткашот גם אם הם רוצים, הם עלולים להתקשות להביע את מה שהם מרגישים. Даже если они захотят, им может быть трудно выразить то, что они чувствуют.
бесшумно, в тишине begynn å lære		בדממה бидмама
тереть, потереть begynn å lære		לשפשף лешафшеф
чепуха! begynn å lære		הבלים hавалим
прочь, в сторону begynn å lære		הצידה hацИда
повернуть, направить begynn å lære		להפנות леhафнот אם אני יכול להפנות את תשומת לבכם אל הפינה השמאלית העליונה. Если я могу направить внимание в левый верхний угл.
хромать begynn å lære		לִצְלוֹעַ лицлОа
наклонная линия, диагональ begynn å lære		אלכסון алахсон
углубляться begynn å lære		לְהַעֲמִיק леhаамик
сгибать begynn å lære		לעקם леакем
согнутый begynn å lære		עוקם укам
трястись, качаться begynn å lære		להיטלטל леhитальтель
хотя begynn å lære		אף ש аф ше נגיע כדי לנצח, על אף שלא הכול תלוי בנו. На это мы и станем настраивать команду, хотя не всё зависит от нас.
видимый, известный begynn å lære		גלוי галуй הסימון לא מספיק גלוי אז שימו לב. Пост не очень заметный, будьте начеку.
содрогаться begynn å lære		להירעד леhераэд
кузен begynn å lære		דודן додан
стая begynn å lære		להקה лаhака
кишеть begynn å lære		לשרוץ лишроц
известный begynn å lære		נודע нода
конечно, безусловно begynn å lære		ודאי вадай
при виде begynn å lære		למראה лемаръэ
свисать begynn å lære		להשתלתל לשון משתלשל свисающий язык
выжить из ума begynn å lære		יוצא מדעתי
спасённый begynn å lære		ניצול ницоль
использование, эксплуатация begynn å lære		ניצול ницуль
спрос (на товар) begynn å lære		ביקוש бикуш
кузен begynn å lære		דודן додан
альтернатива begynn å lære		חֲלוּפָה халуфа
утюжить begynn å lære		לגהץ легаhец
импортировать begynn å lære		לייבא леябе
импортёр begynn å lære		יְבוּאָן евуан
импорт begynn å lære		יְבוּא еву
страстно желать begynn å lære		לְהִשְׁתוֹקֵק леhиштокек
раздражать, злить begynn å lære		להרגיז леhаргиз
нехватка воздуха begynn å lære		קוצר נשימה кОцер нешима
ради, для begynn å lære		למען лемАан
проступать, торчать begynn å lære		לבצבץ לגיא גרזן מבצבץ מתוך ראשו. У парня топор торчит из башки.
спица (колеса) begynn å lære		חישור хишур חישורי גלגל
равномерный begynn å lære		קצוב
верхушка дерева begynn å lære		צַמֶרֶת цамарт
стоять вертикально begynn å lære		ניצב ницав
листва begynn å lære		עלווה альва
быть растерзанным begynn å lære		לניטרף
окружать begynn å lære		להקיף
лазание, карабкание begynn å lære		טיפוס типус
не смотря на, вопреки begynn å lære		על אף аль аф על אף כל רטינותיו не смотря на все ворчания
ворчание, брюзжание begynn å lære		רטינה ретина
протягивать (руку итд) begynn å lære		לפשוט лифшот
быть воткнутым, впиться begynn å lære		להינעץ עיניים ננעצו
разочаровать begynn å lære		להכזיב
горящий, жгучий begynn å lære		בוער боэр עיניים בוערות
защищённый begynn å lære		מוּגָן муган
к счастью begynn å lære		לְמַרְבֶּה הַמַזָל лемарбэ hамазаль
набег, вылазка begynn å lære		פשיטה пшита
достижение (чего-то) begynn å lære		השגה hашага לשם השגת מטרה מסוימת
творить, причинять, устраивать begynn å lære		לחולל лехолель חוללו מהומה холелу устроили суматоху
вооружённый begynn å lære		חָמוּשׁ хамуш
объединиться, связываться begynn å lære		לחבור ל лахавор הסיכוי היחיד שלי הוא לחבור אליכם ולהרוג אותה. Мой единственный шанс: объединиться с вами и убить её.
быть убитым begynn å lære		להיקטל леhикатель
шпионить, выслеживать begynn å lære		לרגל лерагель
шишка (хвойного дерева) begynn å lære		אצטרובל ицтрубаль
гореть, пылать begynn å lære		לבעור ливъор
гореть, быть срочным begynn å lære		לבעור ливъор
косматый, растрёпанный begynn å lære		מדובלל медувлаль
был выстрелен begynn å lære		להיירות леhиярот
лопаться begynn å lære		להתפקע леhитпакЕа להתפקע מצחוק от смеха
брызгать begynn å lære		להתיז леhатиз
восклицать, громко приветствовать begynn å lære		להריע леhарИа
напряжённость begynn å lære		מתיחות метихут
в свете begynn å lære		לאור ле ор
царить, господствовать begynn å lære		לשרור лисрор שרר שקט сарар шекет, царила тишина
освежить begynn å lære		לְרַעֲנֵן лераанэн
заострить, отточить begynn å lære		לחדד лехадэд
процедура begynn å lære		נוֹהָל нОhаль לרענן נוהלים освежить процедуры
вчера вечером begynn å lære		אֶמֶשׁ Эмеш
орёл begynn å lære		עיט Аит
силуэт begynn å lære		צְלָלִית цлалит
копьё, пика begynn å lære		חנית ханит
петляющий, извивающийся begynn å lære		מתפתל митпатель
род, племя begynn å lære		גזע гЕза גזע עתיק древнее племя
благородный begynn å lære		אֲצִילִי ацили
прогонять begynn å lære		להבריח леhаврИах
гнездо begynn å lære		קֵן кен
кружиться, описывать круг begynn å lære		לחוג лахуг
костер begynn å lære		מוקד мокед
иголка (хвойная) begynn å lære		מחט мАхат, мехатим
подниматься, возноситься begynn å lære		להיתמר леhитамер היתמרה אש возносился огонь
был поставлен begynn å lære		הוצב hуцав
идти, вестись (о деле, процессе) begynn å lære		להתנהל леhитнаhель מתנהל קרב идёт бой
ударять begynn å lære		להלום лаhалом הלמו נדנים במגנים ударяли ножнами по щитам
занимательный begynn å lære		מְשַׁעַשֵׁעַ мешаашЕа
разрабатывать (план) begynn å lære		לגבש легабеш סיווג זה יש צורך לגבש תוכנית טיפול עבור המתבגר שלכם. Эта классификация необходимо разработать план лечения для вашего подростка.
топать, бить копытом begynn å lære		לרקוע лиркОа
был потушен begynn å lære		כובה куба
раздеваться begynn å lære		לְהִתְפַּשֵׁט леhитпашет
распространяться begynn å lære		להתפשט леhитпашет
в сторону, к begynn å lære		כלפי клапей כלפי חוץ наружу
нагромождаться, скопиться begynn å lære		להיערם леhеарэм אז הרגשות שלי רק נערמו. Так что у меня просто накопились эмоции.
зловоние, смрад begynn å lære		צחנה цахана
плясать, скакать begynn å lære		לרקד леракед
перо (птицы) begynn å lære		נוצה ноца
растрепаться begynn å lære		להיפרע леhипара
гореть, пылать begynn å lære		ללהוט лильхот
быть наказанным begynn å lære		להיענש леhеанэш
овладевать begynn å lære		לאחוז леэхоз האש אחזה בקליפות העצים огонь охватил кору деревьев
потрескивать begynn å lære		להתפצפץ леhитпацпец
блеснуть (отражённым светом) begynn å lære		להבזיק леhавзик
уходить, убираться begynn å lære		להסתלק леhисталек
бросать, швырять begynn å lære		להשליך леhашлих הרוצח יכל להשליך את האקדח בכל מקום לאורך הגשר. Стрелявший мог выбросить оружие с любого участка моста.
верхушка дерева begynn å lære		צַמֶרֶת цамЕрет
рассеиваться, рассыпаться begynn å lære		להתפזר леhитъпазэр
красноватый begynn å lære		אֲדַמדַם адамдам
лодыжка begynn å lære		קרסול карсоль
обстоятельства begynn å lære		נסיבות несибот נסיבות טובות
дрожь в коленках (от страха) begynn å lære		פיק ברכיים пик биркАйим
сильный, мощный begynn å lære		עז аз קור היה עז
ухватиться, держаться begynn å lære		להיאחז леhиахэз אתה לא יכול להיאחז בעבר כמו זה. Ты не можешь держаться за прошлое вот так.
выпасть, упасть begynn å lære		להישמט леhишамет אתה יכול פשוט להרפות, לתת לו להישמט לרצפה ולהישבר. Можете отпустить его, дать упасть на пол.
охватывать (в перен смысле) begynn å lære		לתקוף литкоф בחילה תקפה אותו
отпускать, оставлять в покое begynn å lære		להרפות מ леhарпот הוא הרפה מקרסוליו של דורי
шероховатый, грубый begynn å lære		מחוספס мехуспас
ослабший begynn å lære		חלוש халуш
грубиян, наглец begynn å lære		גס רוח гас рУах
полёт begynn å lære		מעוף маоф
утёс begynn å lære		מצוק мацок
погруженный begynn å lære		שָׁקוּעַ шакУа שקוע בשיחה погруженный в беседу
был растерзан begynn å lære		להיטרף леhитареф
царить, господствовать begynn å lære		לשרור лисрор שרר שקט царила тишина
категорически begynn å lære		בתוקף бетОкеф סירב בתוקף категорически отказывался
лук (оружие) begynn å lære		קשת кЕшет
отнимать begynn å lære		לגזול лигзоль
на данный момент, тем временем, пока begynn å lære		לעת עתה леэт ата
наблюдатель begynn å lære		מַשׁקִיף машкиф
душистый begynn å lære		ריחני рихани
жаркое begynn å lære		צָלִי цли
само собой begynn å lære		ממילא мимэла
щетка begynn å lære		מברשת миврЭшет
ему было позволено begynn å lære		הורשה hурше
бить, поразить begynn å lære		להכות леhакот כולכם תצטרכו משהו חזק כדי להכות אותו בו. Вам нужно что-то мощное, чтобы поразить его.
возглас, восклицание begynn å lære		קריאה криа
обматываться, наматываться begynn å lære		להיכרך леhихарех נכרכו סביב הפסגות
поднимать, возносить begynn å lære		להגביה леhагбиhа
был расстелен begynn å lære		להיפרש леhипарес גן החיות התנ"כי נפרש על פני 250 דונם בתוך עמק בדרום-מערב ירושלים. Библейский зоопарк раскинулся на территории около 25 гектар в живописной долине на юго-западе Иерусалима.
щипать, щипаться begynn å lære		לצבוט лицбот די לצבוט! хватит щипаться
удержание, захват, хватка begynn å lære		אחיזה ахиза להרפות אחיזה ослабить хватку
ослабить, расслабить begynn å lære		להרפות леhарфот
под ними begynn å lære		מתחתם митахтем
вяз begynn å lære		בּוּקִיצָה букИца
осколок, обломок begynn å lære		שבר шЕвер
вглубь begynn å lære		לעמוק лаОмек
сдавать на хранение begynn å lære		לְהַפְקִיד леhафкид
среди begynn å lære		בקרב бекЕрев
простираться, растягиваться begynn å lære		להשתרע леhистарЕа השתרע מישור раскинулась равнина
галька, гладкие камни begynn å lære		חלוקי אבן халукей Эвен
быть собранным begynn å lære		להיאסף леhэасеф
поведение, ведение begynn å lære		התנהלות итнаhалут מומחים המספקים שירותי ייעוץ על התנהלות העניינים בכל אחד מן התחומים הללו, עוזר לייעל את כל השטח של החברה, כך השתפר התחרותיות והרווחיות שלה. Специалисты, которые предоставляют услуги в консультации по ведению дел в каждой из вышеперечисленных областей,...
если бы не begynn å lære		אלמלא ильмале יודע מה, אלמלא המלחמות היינו יכולים להיות חברים. Знаешь, если бы не эта война, мы могли бы подружиться
спешка, торопливость begynn å lære		חיפזון хипазон
убеждённый begynn å lære		סבור савур אני סבור, שאת המוזיקה הזאת צריך לשמוע כתרופה. Я считаю, что эту музыку надо слушать как лекарство.
делать что-то часто begynn å lære		להרבות леhарбот הוא הרבה לספר ху хирба лесапер он часто рассказывал
твёрдый, непреклонный begynn å lære		נחוש нахуш הוא היה נחוש
погружаться, окунаться begynn å lære		לטבול литболь
погружать, окунать begynn å lære		לטבול литболь
мелкий (про водоём) begynn å lære		רדוד радуд
сильный, мощный begynn å lære		עז аз
обновлённый begynn å lære		מחודש мехудаш
приподнятый (настроение) begynn å lære		מרומם меромам מצב רוח מרומם
более чётко, ясно begynn å lære		ביתר בהירות бейетер беhирут
несомненно, категорически begynn å lære		בהחלט беhехлет
внимание begynn å lære		שימת לב симат лев
желудь begynn å lære		בַּלוּט балут
намеренно, нарочно begynn å lære		במכוון бимехуван
был засеян begynn å lære		להיצרע леhизара
клевер begynn å lære		תִלתָן тильтан
шорох, шелест begynn å lære		אוושה ивша
жужжание begynn å lære		זִמזוּם зимзум
шелест begynn å lære		רחש рАхаш
раздуваться begynn å lære		לְהִתְנַפֵּחַ леhитнапЕах
полоса begynn å lære		רצועה рецуА
равноценный, эквивалентный begynn å lære		שקול шакуль שקול לשניים равен двум
так что лучше, чтобы begynn å lære		כך שמוטב ש
солома begynn å lære		קַשׁ каш
бревно, чурбан begynn å lære		בול עץ буль эц
амбар begynn å lære		אֹסֶם асам
конюшня begynn å lære		אורוו урва
беседка begynn å lære		סככה схаха
ограниченный, с очерченными границами begynn å lære		תחום тахум
могучий, огромный begynn å lære		כביר кабир
ветвистый, густой begynn å lære		עבות авот שיער עבות
нос, морда (животного) begynn å lære		חרטום хартом
без церемоний begynn å lære		ללא גינוני טקס лело гинунэй текес
наклониться, склониться begynn å lære		לרכון лиркон
пятно, изъян begynn å lære		רבב ревав
друг, ближний begynn å lære		רע рЭа
по сравнению с begynn å lære		יחסית ל яхасит
убеждённый, полагающий begynn å lære		סבור савур אני עושה זאת משום שאני סבור שלאנשים יש המון במשותף. Я делаю это потому что думаю, люди имеют много общего.
застать врасплох begynn å lære		להפתיע леhафтиа
глубокой ночью begynn å lære		באישון לילה беишон лайла
расцветать, распускать листья begynn å lære		ללבלב лелавлев
застенчивость begynn å lære		ביישנות байшанут מביישנות из застенчивости
слабеть, рассеиваться begynn å lære		להתפוגג леhитъпогег הכישוף לא התפוגג. Заклинание не выветрилось.
прятаться, скрываться begynn å lære		להתחבא леhитхабэ
разверзнуться, широко открыться begynn å lære		להיפער леhипаэр
быть схваченным begynn å lære		להיחטף леhихатеф
окружённый begynn å lære		מוּקָף мукаф
дюжина begynn å lære		תְרֵיסַר трэсар
пересчитаться, быть переписанным begynn å lære		להתפקד леhитпакед
причинение хлопот, беспокойства begynn å lære		הטרחה hатраха
послушай begynn å lære		שמע נא шма на
давать в итоге, в сумме begynn å lære		להסתכם леhистакем תקציב אגף זה, כפוף ישירות לנשיא, מסתכם במיליארדי דולרים. Бюджет данного управления, подчинено непосредственно президенту, составляет миллиарды долларов.
счёт, исчисление begynn å lære		ספירה сфира
издёвка, насмешка begynn å lære		לעג лАаг
сердитый begynn å lære		כעוס каус
посылать, прогонять begynn å lære		לשלח лешалЕах
попрошайка, нищий begynn å lære		קבצן кабцан
ходить плавной походкой begynn å lære		לטפוף литпоф
удлинённый begynn å lære		מוארך моарах
баран begynn å lære		איל Аиль
чудесный begynn å lære		מופלא муфла
быть заброшенным, оставленным begynn å lære		להיזנח леhизанах
воск begynn å lære		שעווה шаава נרות שעווה
раскачивать, качать begynn å lære		לטלטל летальтель טילטלו את הזקנים качали бородами
крепость, оплот begynn å lære		מעוז маоз
задремать begynn å lære		להתנמנם леhитнамнем
захлопнуться begynn å lære		להיטרק леhитарэк הדלת נטרקה
сплетение, скрещение begynn å lære		שילוב шилув בשילוב רגליים скрестя ноги

Сентябрь октябрь 2024

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.

mer