→ Слова Впрок → Start læring

spørsmålet		svaret
Хорошее/отличное время, удачный момент, вовремя как раз вовремя, как всегда begynn å lære		תזמון טוב/מצוין тизмун тов / мэцуЯн תזמון מצוין, כמו תמיד
Неудачное время, неудачный момент (2), не вовремя begynn å lære		תזמון רע/גרוע тизмУн ра / гарУа
бродяжничество, шатание я вынуждена арестовать тебя за бродяжничество begynn å lære		שוטטות шотэтУт אני נאלצת לעצור אותך על שוטטות
калий begynn å lære		אשלגן ашлегАн
Пролить свет на что-либо begynn å lære		לשפוך אור על משהו лишпОх ор
скандал избежать скандала begynn å lære		שערוריה шаарУрья למנוע שערורייה
свершаться, происходить, происходит разразился скандал begynn å lære		להתחולל, מתחולל, מתחוללת лэ=итхолЭл; =итхолэлА... התחוללה שערורייה
холл, салон, фойе begynn å lære		טרקלין траклин
стыд, позор это просто позор begynn å lære		בושה бушА זה פשוט בושה
нет ничего постыдного begynn å lære		אין שום בושה эйн шум бушА
Бесстыдно она бесстыдно заявляет begynn å lære		בחוסר בושה бэхОсэр бушА היא מצהירה בחוסר בושה
Бесстыжий, бессовестный, - ая begynn å lære		חסר/חסרת בושה хасЭр / хасЭрэт бушА
штаб-квартира, ставка, ставки; посох, жезл штаб-квартира компании begynn å lære		מטה, מטים матЭ, матИм מטה החברה
защищаться от чего-то, защищается begynn å lære		להתגונן מפני משהו, מתגונן מתגוננת лэ=итгонЭн
для защиты, чтобы защититься что следует делать для защиты от пожара? begynn å lære		על מנת להתגונן ал манАт лэ=итгонЭн מה ניתן לעשות על מנת להתגונן מפני שריפה?
моделирование, симуляция, визуализация begynn å lære		הדמיה =адмаЯ
Компьютерное моделирование, томография begynn å lære		הדמיה ממוחשבת =адмаЯ мэмухшЭвэт
Тепловизор, инфракрасная камера begynn å lære		הדמיה תרמית =адмаЯ тэрмИт
Резонанс, резонансы begynn å lære		תהודה, תהודות тэ=удА, тэ=удОт
Визуализация, отображение МРТ (магнито резонансная томография) (2) begynn å lære		דימות димУт דימות (הדמית) תהודה (מגנטית)
поручень, парапет, перила (2 вар. мн. ч.) отбойник (на шоссе) begynn å lære		מעקה, מעקים/מעקות маакЭ, маакИм/маакОт מעקה בטיחות
потрогать, пощупать begynn å lære		למשש, ממשש, ממששת лэмашЭш
тискать (реже?) begynn å lære		למשמש, ממשמש, ממשמשת лэмашмЭш
щупальце, усик (насекомого), щупальца begynn å lære		משוש, משושים машОш, машошИм
осязание, пальпация тактильные ощущения begynn å lære		מישוש мишУш תחושות מישוש
На ощупь begynn å lære		על ידי מישוש ал ядЭй мишУш
Ресница, ресницы накладные (искусственные) ресницы begynn å lære		ריס, ריסים рис, рисИм ריסים מלאכותיים
Нарастить (увеличить) ресницы begynn å lære		להגדיל ריסים лэ=агдИл рисИм
в качестве того, кто begynn å lære		בתור אחד ש бэтОр эхАд шэ
по очереди, один за другим входить по очереди begynn å lære		בתורות бэторОт להיכנס בתורות
бросок, наброс; агнец, ягненок begynn å lære		הטלה =аталА
дискредитировать дискредитация (?) begynn å lære		להטיל דופי лэ=атИл дОфи הטלת דופי
недоумение вызывать недоумение begynn å lære		תמיהה тми=А לעורר תמיהה
прощение, помилование прошение (просьба) о помиловании begynn å lære		חנינה ханИна בקשת חנינה
при участии, в присутствии кого-то при участии мэра begynn å lære		במעמד מישהו бэмаамАд במעמד ראש העיר
(при участии) одной стороны, в одностороннем порядке я подаю (прошение) в одностороннем порядке begynn å lære		במעמד צד אחד бэмаамАд цад эхАд אני עותרת במעמד צד אחד
решение суда, вердикт, приговор вердикт при участии только одной стороны begynn å lære		פסק הדין пЭсэк =адИн פסק הדין במעמד צד אחד בלבד
Обжаловать приговор begynn å lære		לערער על פסק הדין лэаръЭр ал пЭсэк =адИн
Кладовая, кладовка begynn å lære		מזווה мэзавЭ
тайно, втайне, тайком я их тайно сфотографировал; тайно влюблен begynn å lære		בסתר басЭтэр צילמתי אותם בסתר; מאוהב בסתר
Режим (просмотра) инкогнито begynn å lære		מצב גלישה בסתר мацАв глишА басЭтэр
В глубине души (в тайне моего сердца) begynn å lære		בסתר לבי басЭтэр либИ
Глупость, безрассудство было бы глупо (будет глупость) предположить begynn å lære		איוולת ивЭлэт תהיה איוולת להניח
Верх глупости будет верхом глупости отрицать факт, что... begynn å lære		שיא האיוולת си =аивЭлэт זה יהיה שיא האיוולת להכחיש את העובדה ש...
младенчество с младенчества begynn å lære		ינקות янкУт מינקות
Малыш, младенец, младенцы м. р. begynn å lære		פעוט, פעוטות паОт, паотОт
среди, между они стали популярными среди молодых begynn å lære		בקרב бэкЭрэв הם הפכו פופולריים בקרב הצעירים
изжога begynn å lære		צרבת царЭвэт
щитовидная железа begynn å lære		בלוטת התריס балутат =атрИс
потребление, расход потребление, расход электроэнергии begynn å lære		תצרוכת тицрОхэт תצרוכת החשמל
сплоченность begynn å lære		לכידות л(э)кидУт
лишенный обоняния, - ая begynn å lære		תתרן, תתרנית татрАн, татранИт
аносмия, потеря обоняния begynn å lære		תתרנות татранУт
Инфракрасный begynn å lære		תת-אדום тат адОм
Недоедание begynn å lære		תת-תזונה тат тзунА
декрет, эдикт, указ, декреты begynn å lære		גזרה, גזרות гзэрА, гзэрОт
обратный порядок алфавита begynn å lære		תשר"ק ташрАк
Закон обратной силы begynn å lære		חוק תשריר хок ташрИр
Куропатка, куропатки begynn å lære		חוגלה, חוגלות хоглА, хоглОт
Как прошлогодний снег begynn å lære		כשלג דאשתקד кэшЭлэг дээштакАд
Суверенный, - ая суверенное государство begynn å lære		ריבוני, ריבונית рибонИ, рибонИт מדינה ריבונית
Бездействие, прекращение, шатдаун begynn å lære		חדלות хадлОт (? хадлУт)
Несостоятельность, неплатежеспособность begynn å lære		חדלות פירעון хэдлОт (? хэдлУт) пиръОн
зассанец, - ка begynn å lære		מושתן, מושתנת муштАн, муштЭнэт
Гостеприимный, радушный, гостеприимная я надеюсь, вы будете более гостеприимны, чем предыдущий владелец begynn å lære		מסביר פנים, מסבירת פנים масбИр панИм, масбирАт панИм אני מקווה שתהיו יותר מסבירי פנים מאשר הבעל הקודם
Угнетение, подавление подавление протестов begynn å lære		דיכוי дикУй דיכוי מחאות
повреждённый, испорченный, неисправный, - ая begynn å lære		תקול, תקולה такУл, ткула
Публичный, общественный, открытый, - ая открытое письмо begynn å lære		פומבי, פומבית пумбИ, пумбИт מכתב פומבי
Кишечник, кишка кишки begynn å lære		מעי, מעיים, мэИ, мэАйим
толстый кишечник / тонкий кишечник begynn å lære		מעי גס / דק мэИ гас / дак
дезинфицировать, дезинфицирует begynn å lære		לחטא, מחטא, מחטאת лэхатЭ, мэхатЭ, мэхатЭт
Дезинфекция дезинфицирующее средство begynn å lære		חיטוי хитУй חומר חיטוי
антисептик (дезинфектор) begynn å lære		מחטא мэхатЭ
легко отделаться (выйти задёшево) begynn å lære		לצאת בזול лацЭт бэзОл
чучело, чучела begynn å lære		פוחלץ, פוחלצים пухлАц, пухлацИм
вырубиться, уснуть, вырубился армейский слэнг begynn å lære		להתעפץ, מתעפץ, מתעפצת лэ=итапЭц
чиллить, расслабляться,. бездельничать, чиллит армейский слэнг begynn å lære		להסתלבט, מסתלבט, מסתלבטת лэ=исталбЭт
прикалываться, подшучивать над кем-то ты что прикалываешься надо мной? begynn å lære		להסתלבט על מישהו лэ=исталбЭт מה אתה מסתלבט עליי?
рано или поздно begynn å lære		במוקדם או במאוחר бэмукдАм о бимэухАр
Изъять, конфисковывать имущество begynn å lære		לעקל נכסים лэакЭл нэхасИм
Одарённый, - ая begynn å lære		מחונן, מחוננת мэхонАн, мэхонЭнэт
как бы, якобы begynn å lære		כביכול кивъяхОл
на уровне разговоров Всё это остаётся только на уровне разговоров begynn å lære		בגדר דיבורים бэгадЭр дибурим כל זה נותר בגדר דיבורים בלבד
Тайна, загадка, тайны остаётся загадкой begynn å lære		תעלומה, תעלומות таалумА, таалумОт נשאר בגדר תעלומה
авианосец begynn å lære		נושאת מטוסים носЭт мэтосИм
судно, корабль, суда begynn å lære		אונייה, אוניות ониЯ, онийОт
Грузовой автомобиль begynn å lære		רכב משא рЭхэв масА
возвышаться, быть высокомерным, смотреть свысока, вощвышается почему ты смотришь на меня свысока? begynn å lære		להתנשא, מתנשא, מתנשאת ле=итнасЭ, митнасЭ, митнасЭт למה אתה מתנשא עליי?
семя, сперма begynn å lære		זרע зЭра
молочник (фермер), молочники begynn å lære		רפתן, רפתנים рафтАн, рафтанИм
бескомпромиссный, непоколебимый, непримиримый бескомпромиссное требование begynn å lære		בלתי מתפשר билти митпашЭр דרישה בלתי מתפשרת
контрабанда контрабанда сигарет begynn å lære		הברחה =аврахА הברחת סיגריות
Без исключения (не выходя за правила) begynn å lære		ללא יוצא מן הכלל лэлО йоцэ мин =аклАл
высказывание, утверждение, высказывания begynn å lære		אמירה, אמירות амирА, амирОт
в настоящее время, на текущий момент begynn å lære		לעת עתה лаЭт Эта
Присутствие, наличие мы измеряем наличие определённых веществ в воздухе begynn å lære		הימצאות =имацъУт אנו מודדים הימצאות חומרים מסוימים באוויר
местонахождение, расположение begynn å lære		מקום הימצאות макОм =имацъут
ориентироваться, разбираться, ориентируется ориентироваться в пространстве begynn å lære		להתמצא, מתמצא, מתמצאת лэ=итмацЭ, митмацЭ, митмацЭт להתמצא במרחב
В кромешной (полной) темноте begynn å lære		בחשיכה מוחלטת бэшхихА мухлЭтэт
ориентация, ориентирование дезориентация, потеря ориентации begynn å lære		התמצאות =итмацъУт חוסר התמצאות
Реалистичный, - ая begynn å lære		מציאותי, מציאותית мэциутИ
вид, внешность реалистичный вид begynn å lære		מראה маръЭ מראה מציאותי
усмехаться, ухмыляться, усмехается begynn å lære		לגחך, מגחך, מגחכת легахЭх, мэгахЭх, мэгахЭхэт
выставить на посмешище, насмехаться, насмехается begynn å lære		להגחיך, מגחיך, מגחיכה лэ=агхИх, магхИх, магхихА
смехотворный, абсурдный, - ая смехотворное оправдание begynn å lære		מגוחך, מגוחכת мэгухАх, мэгухЭхэт תירוץ מגוחך
срочный, неотложный, - ая срочный визит begynn å lære		בהול, בהולה ба=Ул, б(э)=улА ביקור בהול
сущность, суть, смысл суть новой концепции begynn å lære		מהות ма=Ут מהות המושג החדש
основополагающая, ключевая роль begynn å lære		תפקיד מהותי тафкИд ма=утИ
сама сущность, самая суть его/её /их begynn å lære		עצם מהותו/מהותה/מהותם Эцэм ма=утО/А/Ам
сосуществование мирное сосуществование begynn å lære		דו קיום ду кийУм דו קיום בשלום
смысл нашего существования (суфф.) begynn å lære		מהות של קיומנו ма=Ут шэл кийумЭну
вспышка, обострение солнечная вспышка begynn å lære		התלקחות =итлакхУт התלקחות סולארית
главный, ответственный, вышестоящий, - ая ответственный за безопасность begynn å lære		ממונה, ממונה мэмунЭ, мэмунА ממונה על הביטחון
Парик, парики, пейсы begynn å lære		פאה, פאות пэА, пэОт
Из, из-за, в связи Из любопытства begynn å lære		מפאת мипэАт מפאת הסקרנות
Из-за нехватки времени begynn å lære		מפאת קוצר הזמן мипэАт кОцэр =азмАн
В связи с форс-мажорными обстоятельствами begynn å lære		מפאת כוח עליון мипэАт кОах элйОн
открытый, известный, откровенный, - ая открытое письмо begynn å lære		גלוי, לגויה галУй, галуЯ מחטב גלוי
секрет Полишинеля ("открытый секрет") begynn å lære		סוד גלוי сод галУй
Детектор, датчик, детекторы детектор лжи begynn å lære		גלאי, גלאים галАй, галаИм גלאי שקר
металлодетектор begynn å lære		גלאי מתכות галАй матахОт
Захват, завоевание, оккупация, завоевания жить под оккупацией begynn å lære		כיבוש, כיבושים кибУш, кибушИм לחיות תחת כיבוש
утаптывание, утрамбовывание; квашение квашение огурцов begynn å lære		כבישה, כבישות квишА, квишОт כבישת מלפפונים
Первый отжим Оливковое масло extra virgin (первого отжима) begynn å lære		כבישה ראשונה квишА ришонА שמן זית כבישה ראשונה
иностранный, не семитский, - ая написать имя латиницей (иностранным) begynn å lære		לועזי, לועזית лоазИ, лоазИт לכתוב שם לועזי
Носорог, носороги begynn å lære		קרנף, קרנפים карнАф, карнапИм
подобно тому, как...; сколь..., столь... подобно тому, как западный образ жизни... begynn å lære		כשם ש... кашЭм כשם שאורך החיים המערבי...
Ваши идеи столь же удивительны, сколь и разнообразны. begynn å lære		הרעיונות שלכם מפתיעים כשם שהם מגוונים
оценка, приблизительно (?) begynn å lære		אומדן омдАн
не так ли, не правда ли begynn å lære		הלא כן =алО кэн
квитанция, поступление (денег), квитанции begynn å lære		תקבול, תקבולים такбУл, такбулИм
Умственный, интеллектуальный, - ая умственная отсталость (ограниченность) begynn å lære		שכלי, שכלית сихлИ, сихлИт מוגבלות שכלית
Тушеное мясо, рагу, варево begynn å lære		תבשיל, תבשילים тавшИл, тавшилИм
новорожденный, новорожденные begynn å lære		ילוד, ילודים елУд, елудИм
Недоношенные дети begynn å lære		פגים пагИм
Удар, потрясение, удары нанести тяжёлый, сокрушительный удар begynn å lære		מהלומה, מהלומות ма=алумА להנחית מהלומה קשה
Обмениваться ударами begynn å lære		להחליף מהלומות лэ=ахлИф ма=алумОт
толпа, сброд, мафия разгневанная толпа begynn å lære		אספסוף асафсУф אספסוף זועם
Банда, шайка, банды begynn å lære		כנופיה, כנופיות кнуфия, кнуфийОт
Чужак, пришелец begynn å lære		חוצן хуцАн
Суверенитет begynn å lære		ריבונות рибонУт
Скрытый, тайный, - ая анализ на скрытую кровь begynn å lære		סמוי, סמויה самУй, смуЯ בדיקת דם סמוי
кал, стул, фекалии begynn å lære		צואה цоА
полнота, полный, полностью у неё было полное право (полнота права) begynn å lære		מלוא мэлО היה לה מלוא הזכות
во всей его / их полноте begynn å lære		במלואו / במלואם бимлоО, бимлоАм
За это он заплатит по полной (полную цену) begynn å lære		הוא ישלם על זה את מלוא המחיר
Роковой, судьбоносный, - ая begynn å lære		גורלי, גורלית горалИ
прошение, мольба, мольбы begynn å lære		תחנון, תחנונים тахнон, тахнонИм (?)
душевнобольной, душевнобольные begynn å lære		חולה רוח, חולי רוח холЭ рУах, холЭй рУах
Пролив, Проливы Ормузский пролив (проливы) begynn å lære		מיצר, מיצרים мэ(й)цар, мейцарИм מיצרי הורמוז
Стон, стоны begynn å lære		גניחה, גניחות гнихА, гнихОт
Широкий спектр, масштаб (периметр) широкомасштабное нападение begynn å lære		רחב היקף рахАв =экЭф התקפה רחב היקף
в шаге от чего-либо в шаге от катастрофы begynn å lære		כפסע ממשהו кэпЭса ми כפסע מאסון
хватка, захват, сцепление мертвая хватка begynn å lære		אחיזה ахизА אחיזה מתה
Точка опопы, плацдарм begynn å lære		נקודת אחיזה нэкудАт ахизА
связь с реальностью терять связь с реальностью begynn å lære		אחיזה במציאות לאבד אחיזה במציאות
шнитт-лук begynn å lære		עירית ирИт
ступать, шагать, ступает осторожно ступать begynn å lære		לפסוע, פוסע, פוסעת лифсОа, посЭа, посАат לפסוע בזהירות
Шаг, ступание, шаги человечество сделало маленький шаг в правильном направлении begynn å lære		פסיעה, םסיעות псиА, псиОт האנושות עשתה פסיעה קטנה בכיוון הנכון
Последовательность, череда, последовательности последовательность чисел begynn å lære		רצף, רצפים рЭцэф, рэцафИм רצף מספרים
Последовательность запуска, запуск, старт begynn å lære		רצף השקה рЭцэф =ашакА
Пространственно-временной континуум begynn å lære		רצף חלל זמן рЭцэф халАл змАн
мостить, класть плитку, создать последовательность, мостит begynn å lære		לרצף, מרצף, מרצפת лэрацЭф
секвенировать геном begynn å lære		לרצף גנום лэрацЭф гэнОм
облицовка, настил begynn å lære		ריצוף рицУф
плитка, кафель begynn å lære		מרצפת мирцЭфэт
Инцидент, происшествие, инциденты begynn å lære		תקרית, תקריות такрИт, такрийОт
Единичный инцидент begynn å lære		תקרית מבודדת такрИт мэвудЭдэт
перестрелка, инцидент со стрельбой begynn å lære		תקרית ירי такрИт йЭри
Отчет об инциденте begynn å lære		דוח תקרית дУах такрИт
Трещина, расщелина, трещины трещина в стене begynn å lære		סדק, סדקים сЭдэк, сдакИм סדק בקיר
наркопритон begynn å lære		בית סדק бЭйт, сЭдэк
раскалывать, разбивать, вызывать трешины, раскалывает begynn å lære		לסדוק, סודק, סודקת лисдОк, содЭк, содЭкэт
быть растресканым, трескаться, растресканный begynn å lære		להיסדק, נסדק, נסדקת лэ=исадЭк, нисдАк, нисдЭкэт
исключительный, уникальный, эксклюзивный, - ая эксклюзивный контент begynn å lære		בלעדי, בלעדית билъадИ, билъадИт תוכן בלעדי
иммунитет, невосприимчивость, неприкосновенность выработать иммунитет к чему-то / перед чем-то begynn å lære		חסינות хасинУт לפתח חסינות למשהו / כלפי משהו
Стадо, стая, стада стадо коров begynn å lære		עדר, עדרים Эдэр, адарИм עדר פרות
коллективный (стадный) иммунитет begynn å lære		חסינות עדר хасинУт Эдэр
Золотая Орда begynn å lære		עדר הזהב Эдэр =аза=Ав
ботан, задрот, заучка, ботаны гик, компьютерный задрот begynn å lære		חנון, חנונים ханУн, ханунИм חנון מחשבים
предшествовать, опережать, делать раньше, опережает ты пришла раньше времени begynn å lære		להקדים, מקדים, מקדימה лэ=акдИм את הקדמת
Давайте перенесём встречу (на пораньше) begynn å lære		בואו נקדים את הפגישה бОу накдИм
опережать события begynn å lære		להקדים את המאוחר лэ=акдИм эт =амэухАр

Слова впрок

Du må logge inn for å legge inn en kommentar.

mer